디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져

헬조센(112.163) 2021.12.17 19:05:09
조회 49 추천 0 댓글 0
														




好きだったこの場所

스키닷타 코노바아쇼오

좋아했던 이 곳...


やめられない マンガを途中で閉じて

야메라레나이 망가오토츄우데토지테

멈출 수 없는 만화를 도중에 덮어서


顔をあげて 気づくように

카오오아게테 키즈쿠요오니

고개를 들어서 눈치채듯


居心地いい日向もいつの間にか

이고코치이이 히나타모 이츠노마니카

맘 편한 햇볕도 어느 틈엔가


影になって黄昏る

카게니 나앗테 타소가레루

그늘이 되어 해가 저물어


君と会って 

키미토 아앗테 

너와 만나서 


過ぎる時間 忘れるぐらい 夢中で話した

스기루지카은 와스레루구라이 무츄우데하나시타

지나가는 시간을 잊어버릴 정도로 정신없이 이야기를 했어


僕の夢は 

보쿠노유메와 

나의 꿈은


ここではないどこかへ..

코코데와나이 도코카에

여기가 아닌 어딘가에


帰り道は(帰り道は)

카에리미치와( 카에리미치와) 

귀갓길은 귀갓길은


遠回りをしたくなるよ

토오마와리오 시타쿠나루요

괜히 먼길로 돌아가고 싶어져


どこを行けば どこに着くか?

도코오 유케바 도코니츠쿠카

어디를 가야할지 어디에 도달할지?


過去の道なら 迷うことはないから

카코노 미치나라 마요우코토와나이카라

과거의 길이라면 헤멜 일이 없으니까


弱虫(弱虫…) 

요와무시(요와무시) 

겁쟁이(겁쟁이)


新しい世界へ

아타라시이세카이에

새로운 세계에..


今 行きたい 行きたい 行きたい 行きたい

이마 유키타이 유키타이 유키타이 유키타이

지금 가고 싶어 가고 싶어 가고 싶어 가고 싶어


強くなりたい

츠요쿠나리타이

강해지고 싶어


君と離れるのは 悲しいけど

키미토 하나레루노와 카나시이케도

너와의 이별은 슬프지만


大事な 別れだ

타이지나 와카레다

중요한 작별이야


もっともっと 広い世界

모옷토모옷토 히로이세카이

보다 더 넓은 세상을


知らなきゃいけない

시라나캬이케나이

알아야만 해


いつか(いつか) きっと(きっと)

이츠카(이츠카) 키잇토(키잇토)

언제나 (언제나) 분명히(분명히)


違う道を選んだ意味

치가우 미치오 에란다 이미

다른 길을 택한 건


輝く未来のためと

카가야쿠 미라이노 타메토

더욱 빛나는 미래를 위해서였단 걸


互いにわかるだろう

타가이니 와카루다로오

서로 깨닫게 되겠지


風のように 風のように

카제노요오니 카제노요오니

바람과 같이 바람과 같이


思うままに 生きてみよう

오모우마마니 이키테미요오

마음이 가는 대로 살아보자


過去がどんな 眩しくても

카코가 도온나 마부시쿠테모

과거가 아무리 눈부시대도


未来はもっと 眩しいかもしれない

미라이와 모옷토 마부시카모시레나이

미래는 훨씬 더 찬란할지도 몰라


帰り道は 帰り道は 

카에리미치와(카에리미치와) 

귀갓길은 귀갓길은


遠回りをしたくなるよ

토오마와리오 시타쿠나루요

괜히 먼길로 돌아가고 싶어져


どこを行けば どこに着くか?

도코오유케바 도코니 츠쿠카?

어디로 가야할지 어디에 도달할지?


過去の道なら迷うことがないから

카코노 미치나라 마요우 코토가 나이카라

과거의 길이라면 헤멜 일이 없으니까


弱虫(弱虫…)

요와무시(요와무시)

겁쟁이 겁쟁이


新しい世界へ

아타라시이 세카이에

새로운 세계에...


今 行きたい 行きたい 行きたい 行きたい

이마 유키타이 유키타이 유키타이 유키타이

지금 가고 싶어 가고 싶어 가고 싶어 가고 싶어


強くなりたい

츠요쿠나리타이

강해지고 싶어


Oh!Oh!Oh! 好きだった… この場所…

OOH~ 스키닷타 코노바아쇼오

Oh!Oh!Oh!좋아했던... 이 곳...


Oh!Oh!Oh! 大切な… 思い出…

OOH~ 타이세츠나 오모이데

Oh!Oh!Oh!소중한... 추억...


Oh!Oh!Oh! 好きだった… この場所…

OOH~ 스키닷타 코노바아쇼오

Oh!Oh!Oh!좋아했던... 이 곳...




7fed8277a8836aeb3fe896e44f9c746ea3851c1586c0beb1511b9313336b63dd15e350ff


추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는? 운영자 24/10/21 - -
1093164 아니 씨발 사이온 대체 왜 시키는거? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(61.82) 22.01.04 68 1
1093162 세트 사이온 던지기로 딜 1등 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(59.13) 22.01.04 47 0
1093161 이선생은 게임하면서 왜 아무말도 안함? [8] ㅇㅇ(49.165) 22.01.04 275 0
1093160 이번에 플러리랑 도현이 무관 탈출하겠노 ㅋ ㅇㅇ(116.32) 22.01.04 53 0
1093159 3분할즙 뭐지 근데 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(114.200) 22.01.04 45 0
1093158 재업) 칸: 아니 물소 프레임이라니 디드야~ [199] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.01.04 22591 431
1093156 얍칸팀은 그냥 뱅이랑 따로 뒷풀이하면 재밋을듯 입잘터네 ㅇㅇ(59.21) 22.01.04 33 0
1093155 세트 딜 ㅁㅊ... ㅇㅇ(59.24) 22.01.04 73 0
1093154 빞케이가 제대로 사기친 매물 ㅇㅇ(185.212) 22.01.04 138 0
1093153 갱맘 1황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(14.32) 22.01.04 53 1
1093152 갱맘팀 이기려면 일단 탑을 고속도로 내는게 조건인데 [3] ㅇㅇ(39.119) 22.01.04 216 2
1093151 이선생을 아예 고자로 만들어버리네 그냥 ㅇㅇ(119.149) 22.01.04 66 0
1093150 프로즌 지금 몇연패냐? [8] 밖을보니갤로그로 이동합니다. 22.01.04 234 1
1093149 프로즌팀 월클 행세 존나 웃겼음 ㅇㅇ(223.62) 22.01.04 179 6
1093148 근주) 원딜 포지셔닝 가지고 뭐라하는거 억까다 [1] ㅇㅇ(220.81) 22.01.04 105 0
1093147 프로즌 구독전용채팅 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.39) 22.01.04 84 1
1093146 뱅 얍줌마도 유기한 얍투브챙겨봄 에센스로션갤로그로 이동합니다. 22.01.04 82 0
1093145 시이발 22분컷 뭐노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.127) 22.01.04 42 0
1093143 쿠우가 저리 좋아하는데 결혼 딴 여자랑 하면 좋겠다 ㅇㅇ(61.72) 22.01.04 97 2
1093142 해황 세트폭탄ㄷ ㅇㅇ(121.167) 22.01.04 52 1
1093141 뱅이 킬각 존나 잘알려주네 ㅇㅇ(37.120) 22.01.04 48 0
1093140 세트가 사이온 던지면 딜 그냥 박살남 [1] ㅇㅇ(59.13) 22.01.04 76 0
1093138 프로즌팀 ㄹㅇ 솔랭 양학보나 더하게 털리노 ㅇㅇ(119.69) 22.01.04 53 0
1093137 프로즌팀 << 실력도 없고 재미도 없노 .... 나랑나랑갤로그로 이동합니다. 22.01.04 64 0
1093136 준식아 설마 21년에도 연습안하고 인방 봤니?? ㅇㅇ(223.39) 22.01.04 68 0
1093135 이번 자낳대만큼 치열한거 첨본다 ㄹㅇ [1] ㅇㅇ(112.154) 22.01.04 54 0
1093134 플장군 우승하면 ㄹㅇ 노잼인데 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.149) 22.01.04 56 0
1093133 잔디 진짜 좆됏네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(110.12) 22.01.04 183 4
1093132 자낳대 mvp를 빞케이상으로 만들어야한다고봄 [1] ㅇㅇ(223.222) 22.01.04 119 1
1093131 일단 사이온은 아님 ㅇㅇ(125.177) 22.01.04 36 0
1093130 프로즌이 사람이면 큐베에게 빌어서 스크림 취소해라 ㅇㅇ(211.55) 22.01.04 100 0
1093129 도현이 확실히 미드 AD는 좀 치는듯 [3] ㅇㅇ(58.142) 22.01.04 280 0
1093128 저팀은 1황에서 레알 나락갔노 ㅇㅇ(59.13) 22.01.04 70 0
1093126 프로즌 예선탈락하면 좋겠다 ㅇㅇ(182.226) 22.01.04 64 2
1093125 와 왜냐맨팀 스크림 33판이나 했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이틀 쉬었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(59.13) 22.01.04 186 0
1093124 밴픽을 아무리 연습해도 챔프폭이 좁으면 걍 꽝임 ㅇㅇ(210.105) 22.01.04 27 0
1093123 이선생만 연습하다 4강가고 혼자 과메기뒷풀이할듯 [3] ㅇㅇㅇㅇ2(211.198) 22.01.04 226 1
1093122 얼마전에 악어삼식이선생 자랭하는거 봤는데 [1] ㅇㅇ(218.234) 22.01.04 302 1
1093121 삼식 <<< 빞케이빨이였네 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 22.01.04 48 0
1093120 해기야 장군님이라니 그게무슨말이야.. ㅇㅇ(222.99) 22.01.04 123 0
1093119 프로즌팀은 재미랑 실력 다 없네 ㅇㅇ(211.36) 22.01.04 55 0
1093117 근주) 원딜 딜량가지고 뭐라하는건 억까다 ㄷㄷ ㅇㅇ(220.81) 22.01.04 38 0
1093118 뱅 쟤도 말 ㅈㄴ많네 ㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(175.207) 22.01.04 192 0
1093116 프로즌 탑코치 헬퍼는 야반도주 한거임? ㅇㅇ(203.212) 22.01.04 78 0
1093115 삼식 악어로 저렇게 하기도 참 힘든데 ㅇㅇ(121.139) 22.01.04 86 1
1093114 프로즌팀 진지하게 1승 가능함? ㅇㅇ(183.96) 22.01.04 79 0
1093113 프로즌팀 걍 원하는 픽으로 스크림 한판만 해보면 안돼나? [4] ㅇㅇ(61.76) 22.01.04 295 10
1093112 와 뱅 귀환 시간 재는거 개ㄴ멋지노 ㅇㅇ(1.254) 22.01.04 84 0
1093110 러너는 지가 입풀리면 팀이 개같이 멸망 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.01.04 45 1
1093109 뱅 전성기때가 진짜 원딜왕자로망 시절 아님? [2] ㅇㅇ(116.43) 22.01.04 136 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2