레미제라블 전시회 갔다왔는데+One Day More 한국어 가사

연극, 뮤지컬 갤러리

1/1

프랑켄 소신발언!!!!!!! 은언니 나보다 가슴 큼 작성자 : ㅇㅇ

레미제라블 전시회 갔다왔는데+One Day More 한국어 가사

오유덕

2012.09.25 18:56:18

조회 4400 추천 4 댓글 7

정말 별거 없더라... 거기서 일하시는 직원분들이 안쓰러울 정도

건질 건 딱 두 개. Do You Hear the People Sing?/One Day More/On My Own/Bring Him Home의 한국어 공연 가사랑 TV에서 나오는 25주년 프로덕션 세트 디자인 과정. (이건 꽤 볼 만 하지만 순서도 엉킨 데다가 내내 이것만 트는 게 아니기 때문에...)

떼나르디에 부부의 결혼식 장면 의상이랑 마리우스, 코제트 의상이 있는데 사진 촬영 불가... 나머지는 사진 촬영 가능한데 공홈에 다 있는 사진들을 굳이 촬영할 필요는 느낄 수 없었어

한국어 가사에 대해 설명하자면, Bring Him Home은 꽤 잘 됐고 On My Own도 괜찮다고 생각하는데

Do You Hear the People Sing?은 전체적으로 나쁘진 않지만 푀이이 파트가 마음에 안 들고

On Day More은... 알아서 판단해주길 바라. 개인적으로는 매우 마음에 안 듦. 차라리 저번 뮤어 가사가 설득력이 큰 부분이 많을 정도.

기대감이 커서 그런가? 왜이렇게 불평불만밖에 안 생기지ㅜ

VALJEAN

내일로!

또다른 날, 또다른 운명이

이 길은 끝이 없던 가시밭

날 잡으러는 추격자는

포기라곤 모른다

내일로!

MARIUS

이제와는 다른 오늘

너 없이 어찌 살아갈까?

VALJEAN

내일로!

MARIUS&COSETTE

내일 우린 다른 길로

우리 만남 시작했는데

EPONINE / MARIUS&COSETTE

하루 가도 나 홀로

다시 못 볼 어쩌나?

하루 가도 그는 멀리

우리 함께 할 운명

나야 어찌 되어도

운명 함께 할 우리

그는 상관없는 일

ENJOLRAS / MARIUS

폭풍 와도 내일은

그녀 따라 떠날까?

바리케이트에 자유 온다

동지들을 따를까?

전열 갖춰 나갈 때

가느냐, 머무르냐

나와 함께 싸우자

<o:p></o:p>

ALL

때가 왔다,

그날 왔다!

VALJEAN

내일로!

JAVERT

내일 되면 반란의 날

싹을 미리 자르자

학생 놈들 애송이들,

피로 물들이리라

VALJEAN

내일로!

THENARDIERS

다들 맛 갔나

다들 죽을 판

몽땅 죽어준다면 우린 좋지

요기서 슬쩍,

조기서 왕창,

기왕 죽을 목숨 크게 써 보셔

STUDENTS (GROUP 1 / 2)

내일이면 시작되리

깃발 높이 올려라

민중들이 깨어나

새론 세상 열리는 날!

새론 세상 열린다!

너는 듣고 있는가?

MARIUS

여기 남아

함께 싸운다!

VALJEAN

내일로!

MARIUS&COSETTE JAVERT THENARDIERS EPONINE

어제와는 다른 오늘 저들 틈에 합류하여 다들 맛 갔나

저들 뒤를 따르며 다들 죽을 판 하루 가도 나 홀로

너 없이 어찌 살아갈까? 저들 속셈 알아내어 요기서 슬쩍

저들 파악하겠다 조기서 왕창

VALJEAN

내일로!

MARIUS&COSETTE JAVERT THENARDIERS

내일 우린 다른 길로 내일 되면 반란의 날 다들 맛 갔나

싹을 미리 자르자 다들 죽을 판

우리 만남 시작했는데 각오해라 학생 놈들 몽땅 죽어준다면 우린 좋지

VALJEAN

내일 멀리 떠나리

VALJEAN&JAVERT

내일은 정의 세울 날

ALL

내일이 오면 신의 뜻 한 바를 알게 되리라

내일엔

내일은

내일로!

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
318095	ㅈㅁㄱㅈㅅ) 오유 자리& 전화 예매	ㅇㅇ(175.215)	12.10.30	183	0
318094	한뮤대 기념~ [23]	ㅇㅇ(175.193)	12.10.29	1920	5
318093	ㅃㅃ)) '귤먹는 사람들' 재연올라온다며? [20]	하우스감귤(118.36)	12.10.29	1179	0
318092	ㅃㅃㅃ 그래도 계창까라스코 좋은점 [12]	오ㅏ우(175.117)	12.10.29	445	0
318090	ㅃㅃㅃ) 레베카 캐스팅 이제 봤는데 "나"가 왜.... [75]	ㅎㅎ(223.33)	12.10.29	2579	0
318089	ㅈㅁㄱㅁㅇ) 한예종 예술소극장 가본횽들? [7]	한예종(14.41)	12.10.29	484	0
318088	한국빌리 앵댄은 영상으로 남은 게 없나? [2]	ㄴㅈ(203.226)	12.10.29	351	0
318085	책상과 의자.. 뭐가 생각나? [37]	ㅂㄱㅂㄱ(121.128)	12.10.29	1150	3
318084	샤톧이랑 김엘리 [16]	ㅇㅇ(122.254)	12.10.29	5266	15
318083	갑자기 라만차 생각이..... [23]	ㄱㄻ(110.13)	12.10.29	721	0
318082	두도시 고양 밤공연은 인천으로 돌아올방법이 없나? [10]	dfdf(218.148)	12.10.29	377	0
318081	아래거미도있네 난 나비를앓아보겠음 [10]	1888(223.62)	12.10.29	506	0
318080	뒷북미안)으아니 두도시 고양에 플북이 없다는게 사실임니까???? [14]	탄빵이	12.10.29	389	0
318079	나 이 넘버 이 부분 정말 좋다?! [57]	ㅇㅅㅇ(211.212)	12.10.29	1077	0
318078	121029) 한뮤대 허접 짤들 [27]	음음(122.37)	12.10.29	2438	1
318077	ㅃㅃㅃ 아까 범사마 짤 [2]	히ㅣ힣	12.10.29	559	0
318076	공연 보는날 아찔했던 순간있어? [35]	ㅇ(203.226)	12.10.29	970	0
318075	나도 삐끼했던 썰 푼다 [3]	1(211.221)	12.10.29	613	0
318073	여기가 어딜까? [2]	ㄱㄺㄹ(121.128)	12.10.29	303	0
318072	지금 정화타임인 거야? 그럼 동참ㄱㄱ [5]	ㅁㄱ(223.62)	12.10.29	516	0
318071	ㅃㅃ 오늘까지만 헤드윅 앓을꺼다.... 유튭 펌 [9]	ㅇㅇ(124.49)	12.10.29	473	2
318070	??? [5]	헐 설마;;(124.254)	12.10.29	459	0
318069	캐치미.. 이때가 좋았구나... [11]	쉿 비밀~(183.97)	12.10.29	1672	0
318068	정화갤에 거미정화투척ㅇㅇ [10]	찡*	12.10.29	623	0
318067	ㅃㅃㅃ 정화갤에 나도 숟가락 [6]	ㅇㅇㄴ	12.10.29	311	0
318066	ㅃㅃ풍지뢰투척ㅇㅇ [19]	얄루베베	12.10.29	711	1
318065	ㅃㅃㅃ 벚꽃동산에서.... [8]	ㅂㄴㅇ(203.226)	12.10.29	250	0
318064	나 아래 글 쓴 앤데 [10]	헐 설마;;(183.96)	12.10.29	978	0
318063	두도시) 곰드니 아캔리콜 발퀄 미리보기.. [25]	ㅅㅈ(220.70)	12.10.29	821	2
318062	정화하다가 지뢰만 밟고.. 지바고앓이는 깊어져가네 ㅠㅠ [21]	지바고덕(203.226)	12.10.29	414	0
318061	갤줍짤 [11]	히ㅣ힣	12.10.29	648	1
318060	ㅈㅁㄱㅁㅇ정화갤에 삼천 스터디~ 할 사람 없늬?(스포) [45]	정전은사랑입(116.120)	12.10.29	631	1
318059	헤드윅 곧 사라짐?? [13]	헐 설마;;(183.96)	12.10.29	880	1
318057	덕끼리 뮤지컬 시상식 하고싶다 [9]	ㄷㄷ(124.49)	12.10.29	1160	0
318055	두도시) 폭군의 죽음 발퀄 미리보기... [24]	ㅅㅈ(211.55)	12.10.29	971	1
318052	야 뉴스보다가 쫒아들어옴. 오늘 한뮤대 시상식 [5]	ㅇㅇ(121.141)	12.10.29	1852	0
318051	1926년 독일의 작은 마을 가장높은 언덕 [11]	ㅇㅇ(220.76)	12.10.29	583	2
318050	ㅃㅃ 번점덕들아 윌 수상 기사나 보자. [13]	디스이즈잇	12.10.29	591	0
318048	그래도 번점 상받아서 조타 [8]	우앙ㅋ(211.246)	12.10.29	327	0
318044	정화는 꼭 뮤배여야 하나요 [3]	ㅇㅇ(124.49)	12.10.29	582	0
318043	횽들 캐치미이프유캔 스케쥴 떴어~ [38]	ㅇㅇ(219.240)	12.10.29	2571	0
318042	요전에 조지킬 하던 시정 영상을 봤는디 - 춘댚얘기임 [1]	ㄴ(124.49)	12.10.29	457	0
318041	그 꿈~ 이룰 수 없어도~ [13]	숭	12.10.29	781	0
318040	꼭 정화는 뮤배여야하나요??? [5]	얏호머글탈출	12.10.29	594	0
318039	정화?	ㅂ(180.69)	12.10.29	186	0
318038	보.고.싶.다 [5]	정화(121.134)	12.10.29	346	0
318035	모비딕 보고싶ㅅ다 [5]	ㄱ(59.5)	12.10.29	167	0
318033	탈춤의 1인자를 가리자....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [9]	ㅇㅇㅇㅇ(211.60)	12.10.29	569	0
318030	ㅃ) 지금 그루폰에 부산 헤뒥 뜬건 알고서 요로고 있음? [1]	ㅇㄹ(58.226)	12.10.29	360	0
318029	정화ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뮤갤은 그냥 끝났구만ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(175.197)	12.10.29	373	0