디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

급하게 번역좀 ㅠ

브르스 2006.03.16 10:44:32
조회 128 추천 0 댓글 3



유럽 특히 프랑스에서는 에티켓을 매우 중요시 여깁니다. 식사할 때에도 에티켓이 있는데요...테이블 매너라고 합니다. 테이블 매너는 내가 편하기 위한 게 아니라 같이 식사를 하는 사람들에게 불편을 끼치지 않기 위해 생긴 것입니다. 테이블 매너 중에는 음식을 먹는 법, 냅킨 사용법, 포크와 나이프 사용법 등 여러가지가 있습니다. 그 중 생선을 먹는 방법은 이렇습니다. 우선 통 생선 요리의 경우(대부분 혀넙치라는 생선) 가장자리의 지느러미 부분을 나이프와 포크를 이용 잘라서 접시 가장자리로 옮기고 윗쪽 살을 발라 먹은 후,. 가시를 걷어 내고 아랫쪽의 살을 먹도록 되어있습니다. 그 이유는. 생선을 뒤집어서 먹으려고 하면 살이 흐트러지게 되어 접시 위가 지저분 하게 되는데요. 그러면 상대편에서 식사하시는 분이 지저분한 모습을 보게 되어 식욕을 잃을 수 있게되기 때문입니다. 나만 편하면 된다는 생각보다는 상대방을 배려하는 모습을 보이는 것이죠

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1806 the United States 발음 [4] ㅇㅇ 06.03.20 1364 0
1805 [질문] ~에 남아달라.. in? at? [1] ㅎㅎ 06.03.20 59 0
1804 문장 구조 분석좀 부탁드립니다. 재롱님 초코매냐님.. [18] 영문원서 06.03.20 210 0
1801 초코매냐님 부럽습니다.ㅠ [1] ㅇㅇ 06.03.20 114 0
1800 어휘가 많이 딸리는데... 어휘책 추천좀 [5] 역시 06.03.20 784 0
1799 카시오 d2700살라하는데.... [5] 카쇼.. 06.03.20 182 0
1798 진지하게 조금 딸리는 학생이 질문 드리옵니다. [2] 대리 06.03.20 124 0
1797 간단한 한문장해석좀부탁해요 [6] f 06.03.20 115 0
1796 수능영어 만점자가 토익 700점 넘길라면 몇년 공부해야되요? [6] 수싸 06.03.20 520 0
1795 i would like to want to 라는 문장도 가능해요? [6] 하나햏 06.03.20 335 0
1794 토익 문법 정복하는법? [1] 그래머님이시여 06.03.20 229 0
1793 MD33000을 시작했는데 [2] MD알바 06.03.20 371 0
1792 횽아들 해석 좀 해줘 [5] sgi 06.03.20 134 0
1791 nexto to~>? [2] ddd 06.03.20 87 0
1790 문장전환. [1] 06.03.20 100 0
1789 듣고 받아적기 공부법 질문좀.. ㅇㅇㅇ 06.03.20 107 0
1788 토익 660이면 서류 통과는 되나? [1] 끼욤 06.03.20 505 0
1787 영어시 해석좀 해주세요 [10] 1 06.03.20 243 0
1786 what do you think ~~에 관한 질문.. [8] 숀빈 06.03.20 279 0
1784 영어 해석 좀 부탁해요. [1] 빈객 06.03.20 96 0
1783 정말 간단한거 해석 좀 부탁드려요!! [3] ㅇㄹ 06.03.20 161 0
1782 영어일기에 관해서 [1] 꼴레오네 06.03.20 148 0
1781 회원가입 할라 하는데 이게 뭐에요..?? [3] 1 06.03.19 133 0
1779 해석이 잘 안됩니다.;; [8] 뉴비 06.03.19 175 0
1778 "빛들의 피곤이 이 밤을 끌어당긴다" [4] 디엠 06.03.19 193 0
1777 드디어 해냈다.. [1] 눈물나.. 06.03.19 128 0
1774 횽들 영어 처음부터 공부하려면 [1] 06.03.19 175 0
1773 진지하게 질문 한가지 합니다 [11] 신주 06.03.19 221 0
1771 영작좀 부탁해요 ㅡ ㅡ [1] dfsdf 06.03.19 89 0
1770 영어 펜팔을 하는데 질문 몇가지~ [2] 9 06.03.19 140 0
1769 문장 하나 질문할게요.. 간단한거.. [3] ㅁㅁㅁ 06.03.19 97 0
1768 야구 약어 [1] 06.03.19 119 0
1766 토익... 무섭다... [2] 덜덜덜 06.03.19 323 0
1765 교육에 관한 형용사 부사좀 가르쳐주세요 플리즈 06.03.19 53 0
1764 횽,누나들 전자사전좀 추천해줘 [4] 10 06.03.19 426 0
1763 횽들 해석좀 해줘.. [1] dsd 06.03.19 96 0
1762 오늘 토익 성적 발표날이군화 [1] 토이쿠 06.03.19 171 0
1760 문법 2 문제 질문입니다. [5] ㅋㅇㅇㄹㅇ 06.03.19 137 0
1759 수능 준비해야되는데 성문 기본영어 보는거 별론가요 [1] ㅇㅇ 06.03.19 242 0
1758 영어동화책 어느 출판사가 좋아? FC롯데 06.03.19 680 1
1757 undo란 단어가있잖아 그럼 unundoable이야? 질문.. 06.03.19 106 0
1756 형들 궁금한게 있어서 그러는데 답변좀 [4] 실고재수생 06.03.19 113 0
1755 이게무슨말이여? 사법고시 06.03.19 63 0
1753 보어에 대해서 질문좀 ㅡ.ㅡ; [2] 깡통 06.03.19 110 0
1752 질문들좀; [4] e 06.03.19 110 0
1751 이 문장 구조좀 봐주세요. [8] ㅇㅇㅇ 06.03.19 166 0
1749 영작문 한건데.. 이거 맞아? 아닌거 같아..ㅠ [5] 고민이 06.03.19 134 0
1748 영어의 음성체계속에 있는 4가지 요소가 뭐에요? 인생뭐잇냐 06.03.19 404 0
1747 재롱님께 질문!!! [2] 질문 06.03.19 122 0
1746 여기 영어에 잘못 된 부분 좀 지적해 주세요. [3] 로엔그람 06.03.19 90 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2