디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

문법 질문) 난생 처음 봄...;

ㅁㅁ(58.29) 2024.04.16 13:23:45
조회 223 추천 0 댓글 10

we made the suggestion that she resign.


우리는 / 제안했다/ 그녀가 사임해야 한다고



that she resign이 문법적으로 어떻게 해석되는지 모르겠음.


나는 당연히 suggest that s should v 이라는 구문을 아니까 should가 생략되고


suggest 대신 suggestion으로 바뀌어서 made the suggestion을 쓴 거라고 봤어.



그래서 처음에 쓴 문장이 should가 생략된 문장이라고 봤어.


근데 미국 영어학에선 저걸 (should) + resign(동사원형) 이 아니라


resign을 가정법 현재에서의 동사원형으로 본대.



그래서 we made the suggestion that she resign. 


이 문장에서 resign이 동사원형인 이유는 가정법 현재라는 문법 때문이고, 


가정법 현재는 ~해야 한다의 당위로 해석된다. 


당위 해석 이전에 가정법 현재라는 규칙이 앞선다 뭐 이런 식으로 가르쳐주더라고.


영국에서는 당위라서 should resign 으로 쓰는 것이고


미국에서는 가정법 현재라서 당위로 해석된다. 그러나 그것은 규칙이 당위로 해석되는 것보다 앞서있다. 



이 지점에 대해서 설명 가능한 갤러 있어? 



아마 이렇게 생각하시는 분은 미국 옥스포드나 롱맨 보신 거 같은데 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
440484 그냥 개저학력자들도 하는게 영어라는걸 제발 깨달았으면 좋겠다. [3] ㅇㅇ(118.235) 05.03 167 2
440483 walk all over you [1] ㅇㅇ(58.141) 05.03 92 0
440482 저 반고닉 ㅇㅇ 쟤는 왜저렇게 화나있냐 ㅇㅇ(118.235) 05.03 78 0
440479 단어 외워봐야 의미가 없는듯 [41] 영갤러(106.102) 05.03 308 1
440478 89년생 영어공부 하려는데 가이드라인 딱 하나만 알려주라! [5] 영갤러(112.165) 05.03 170 0
440477 여기서 it이 뭘 가리키는지 [5] 수크라제갤로그로 이동합니다. 05.03 146 0
440476 한국식 발음, 영어식 발음 차이 1 [16] 현동윤갤로그로 이동합니다. 05.03 344 0
440475 stick and move ㅇㅇ(58.141) 05.03 68 0
440474 영단어 수능 워마 다 외우고나면 뭐봐야함? [3] ㅇㅇ(118.235) 05.03 166 0
440473 형이 한마디만 하고 갈께 영갤러(138.199) 05.03 90 0
440472 C2랑 C1 차이 엄청나구나 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.03 136 0
440471 spectacles 이거 안경이라는데 완전 사어임? [2] ㅇㅇ(183.104) 05.03 121 0
440470 아직도 한국 공교육 상태는 안좋은듯 [1] ㅇㅇ(118.235) 05.03 110 0
440469 듣기공부하는데 내가 븅신이 된 기분임 [4] 영갤러(223.38) 05.03 169 0
440468 85퍼이상속 진주찾아도대단한거 영갤러(39.7) 05.03 73 0
440466 영어뉴스 채널 여러 나라것으로 리스닝 공부하는데 [1] 영갤러(61.84) 05.03 133 0
440465 오늘 미국경제대통령이 쓴 문장 [4] 영갤러(58.123) 05.03 136 3
440464 학교 영어시험 - 오류가 있다 vs 없다 [12] 영갤러(211.234) 05.03 187 0
440463 뭐가 좋다 초보한테는 뭐가 좋다 이런 거 크겐 의미가 없는 거 같다 ㅇㅇ(118.235) 05.03 79 0
440462 혹시 American English File 이란 책 아시는분계실가요? 영갤러(59.13) 05.03 85 1
440460 of 에 대해 gpt 답변 [1] 영갤러(220.77) 05.03 108 0
440459 영어 책 많이 보니까 읽는게 틀려지네 [1] 영갤러(142.198) 05.03 149 0
440458 오픽할때 발음 이렇게 해도 괜찮음? [1] 영갤러(118.235) 05.03 108 0
440457 나도 꿀리진 않아 <-- 영작 어캐하냐? [6] ㅇㅇ(61.78) 05.03 181 0
440456 형들 여기 be동사 없는데 어떻게 있다는 뜻이 됨? [4] ㅇㅇ(183.104) 05.03 114 0
440455 여기서 of이 무슨 뜻으로 쓰인건지 [7] 수크라제갤로그로 이동합니다. 05.03 141 0
440454 형들 워드마스터에 나오는 예문인데 이거 뭔뜻임?... [2] ㅇㅇ(183.104) 05.03 118 0
440453 to가 붙는 경우가 뭐에요? [5] ㅇㅇ(219.241) 05.03 113 0
440452 짧은 영어 문장 번역 질문 [2] ㅇㅇ(124.153) 05.03 90 0
440451 언젠가부터 영어 3000단어 5000단어만 하면 된다 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.03 177 1
440450 Win by technicality가 무슨 뜻이냐? [3] ㅇㅇ(219.251) 05.03 87 0
440449 주말에 유튜브 거의 12시간은 보는데 90프로는 영어방송임 [2] 영갤러(211.251) 05.03 144 0
440447 너무 빠른 영어 발음의 비밀 [1] 천재(220.77) 05.03 141 0
440446 방금 뭔가를 봤을때 I've never seen it 쓸수있음? [4] 영갤러(1.242) 05.03 117 0
440445 서울대생한테 공부법 꿀팁듣고 왔음 [1] 영갤러(27.119) 05.03 203 0
440444 해외 거래사이트인데 이거 뭔뜻임? [1] ㅇㅇ(183.104) 05.03 88 0
440443 영국이 대영제국이라고 하는데 왜 서유럽권문화는 프랑스가 더 유명한거임? [4] 영갤러(175.196) 05.02 94 0
440442 이거도 모르면 영어 좀 친다 못하지 [6] 영갤러(211.212) 05.02 190 0
440441 야 왜 영어가 제일 배우기 쉬운언어냐 [4] 영갤러(58.141) 05.02 222 1
440439 output hypothesis ㅇㅇ(118.235) 05.02 68 0
440438 유럽 로코코시대에 여귀족들이 활동많이했던이유가 뭐임? 영갤러(118.38) 05.02 50 0
440437 영어 교육하는 유튜브는 이용안하는게 맞음 ㅇㅇ(220.72) 05.02 133 1
440436 영단어는 한가지 뜻이 아니다. [1] 천재(220.77) 05.02 112 0
440435 영작 꿀팁좀요 제발 ㅠ [2] 영갤러(218.49) 05.02 134 0
440434 한국에서 독학으로만 숙어랑 구동사 공부하면 좆같은점 [4] 영갤러(211.207) 05.02 206 0
440433 아니 원어민들은 대체 모르는단어 어떻게 찾아보냐 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.02 144 0
440431 하 시발 영어 공부 존나스트레스받는다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.02 127 0
440430 동아시아에서 여자는 특별한이미지 없었는데 영갤러(221.163) 05.02 82 0
440429 단어예문 왜 보라는지 알겟다. [2] 영갤러(118.235) 05.02 176 0
440428 발음,음절에 대한 이해가 없으면 영어 1000년을 해도 안됨 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.02 167 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2