디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

동양이 서양보다 과학적 발달이 늦은 이유모바일에서 작성

천재(220.77) 2024.04.19 08:45:54
조회 120 추천 0 댓글 0


영어와 한국어의 사고방식 차이

영어와 한국어는 단순히 문법이나 어휘의 차이뿐만 아니라, 그 언어를 사용하는 사람들의 사고방식에도 영향을 미치는 근본적인 차이를 가지고 있습니다. 이러한 차이는 문화적 배경, 역사, 가치관 등 다양한 요인에서 비롯됩니다.

1. 분석적 사고 vs 전체적 사고:

영어: 분석적 사고방식을 바탕으로, 사물을 작은 요소들로 분해하고 개별적으로 분석하는 것을 선호합니다. 또한, 논리적 사고와 명확한 근거 제시를 중요시합니다. 예를 들어, 영어에서는 문장을 주어, 동사, 목적어와 같은 요소들로 나누어 분석하고, 각 요소의 역할과 의미를 명확하게 파악합니다.한국어: 전체적 사고방식을 바탕으로, 사물을 하나의 큰 맥락 속에서 이해하고 관계를 파악하는 것을 선호합니다. 또한, 비유적 표현과 상황에 맞는 유연한 해석을 중요시합니다. 예를 들어, 한국어에서는 한자어의 어원과 상형구조를 통해 단어의 의미를 파악하고, 문맥에 따라 다양한 해석을 가능하게 합니다.

2. 개별주의 vs 집단주의:

영어: 개인의 자유와 책임을 강조하는 개별주의 사회를 반영하여, 자신의 의견을 명확하게 표현하고 주장하는 것을 중요시합니다. 또한, 경쟁과 성공을 중요한 가치로 여깁니다. 예를 들어, 영어에서는 의견을 제시할 때 "I believe that..." 처럼 자신을 주어로 내세우고, 자신의 의견을 명확하게 표현합니다.한국어: 가족, 공동체를 중시하는 집단주의 사회를 반영하여, 조화와 협력을 중요시합니다. 또한, 상황에 맞는 적절한 행동과 예의를 중요한 가치로 여깁니다. 예를 들어, 한국어에서는 "우리" 처럼 집단을 주어로 내세우고, 상황에 맞는 겸손한 표현을 사용합니다.

3. 구체적 표현 vs 추상적 표현:

영어: 구체적이고 명확한 표현을 통해 자신의 생각을 정확하게 전달하는 것을 중요시합니다. 또한, 예시를 활용하여 설명을 명확하게 하는 것을 선호합니다. 예를 들어, 영어에서는 "I was happy." 처럼 감정을 구체적인 단어로 표현하고, "I was happy because I saw my friend." 처럼 이유를 명확하게 제시합니다.한국어: 추상적이고 함축적인 표현을 통해 자신의 감정이나 생각을 섬세하게 표현하는 것을 중요시합니다. 또한, 비유나 상징을 활용하여 표현을 풍부하게 하는 것을 선호합니다. 예를 들어, 한국어에서는 "기분이 좋아요." 처럼 감정을 추상적인 단어로 표현하고, "마음이 편안해요." 처럼 비유적 표현을 사용합니다.

4. 논리적 설득 vs 감성적 호소:

영어: 논리적이고 합리적인 설득을 통해 상대방을 이해시키고 동의를 얻는 것을 중요시합니다. 또한, 객관적인 사실과 데이터를 바탕으로 주장을 펼치는 것을 선호합니다. 예를 들어, 영어에서는 "This policy is effective because it has reduced crime rates by 20%." 처럼 객관적인 수치를 제시하고, 논리적인 근거를 제시합니다.한국어: 감성적 호소와 공감을 통해 상대방과의 관계를 형성하고 이해를 얻는 것을 중요시합니다. 또한, 상황에 맞는 분위기 조성과 간접적인 표현을 활용합니다. 예를 들어, 한국어에서는 "정말 감사합니다." 처럼 감사하는 마음을 간접적으로 표현하고, "제가 도와드릴까요?" 처럼 제안하는 방식으로 표현합니다.

주의사항:

위에 제시된 내용은 일반적인 경향이며, 개인마다 다를 수 있다는 점을 명심해야 합니다.



요약하면

과학적 현명하게 생각못하고 감정적 원숭이란 소리

추천 비추천

0

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
440627 한글에 맞춘 로마자표기 -> 음절수 증가 -> 인지부하 증가 ㅇㅇ(118.235) 05.06 124 1
440626 걍 ㅇㅇ 반고닉이 하는 이야기는 거의 맞는이야기지만 센징센징거려셔 듣기 [4] ㅇㅇ(118.235) 05.06 177 1
440624 ㅇㅇ 의 syllable문제가 insignificant한 이유 [9] 영갤러(61.79) 05.06 183 0
440620 영어 문장 해석 좀 [11] 수크라제갤로그로 이동합니다. 05.06 190 0
440619 주아쌤의 영어 리듬 강세 한편봤으면 발성 다 안거야 [1] ㅇㅇ(175.223) 05.06 128 0
440618 발성은 한방에 해결될듯이 보여도 음까를 잡는게 결국빨라 ㅇㅇ(175.223) 05.06 81 0
440616 리듬 음절 음까 발성 이런거 다 연결되어 있는거야ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 05.06 88 0
440615 screech 3음절처럼 들리는것도 같은데 왜1음절인가 ㅇㅇ(175.223) 05.06 124 1
440612 내 평생 영어를 정복할수 있을까.. [2] ^^S♥(118.235) 05.06 177 2
440611 슬럼프라 미녀와 야수 정주행달린다 ㄱㄱㄱㄱㄱㄱ [1] ^^S♥(118.235) 05.06 86 0
440610 헉 슬럼프다.. ^^S♥(182.31) 05.06 72 0
440609 anki 는 왤케 재미없냐 ㅡㅡ ^^S♥(182.31) 05.06 96 0
440608 한국어 생활형 어휘 중 상당부분은 몽골에서 전파・유래 (웃음) ■x(119.64) 05.06 90 0
440607 한국어 자막 싫다면서 모든 걸 한국어 문자로 적어대는 수준 ■x(119.64) 05.06 103 0
440606 문법 질문 있읍니다. [2] 소케이못가면자살함갤로그로 이동합니다. 05.05 97 0
440605 Happy legality가 무슨 뜻인가요? [1] 영갤러(112.150) 05.05 101 0
440604 영어는 원어민이 읽어도 피로한가여? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 184 1
440603 단순 회화하는데 클래스유랑 스픽중에 뭐가 나을까 [2] 영갤러(121.185) 05.05 219 0
440602 해커스 보카 초록이 어떻습니까 [2] 영갤러(211.230) 05.05 136 0
440601 영어 걍 팝송으로 공부해도됨? [12/1] ㅇㅇ(117.53) 05.05 274 0
440600 0:50 부근부터 왼쪽남자가 뭐라는 지 들리시는 분 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 103 0
440599 내가 영어보다 한국어가 우월하다고 생각하는 이유 [7] ㅇㅇ(125.130) 05.05 215 0
440598 레딧은 확실히 i +2 레벨이다.. [5] ^^S♥(182.31) 05.05 191 1
440597 센징들은 영어 발음 하면 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 91 0
440596 말 빠르게 하면 좋아요 (웃음) ■x(119.64) 05.05 90 1
440595 솔직히 미드 쉐도잉은 최악의 공부법임 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 404 1
440594 근데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 94 0
440593 한국의 영어교육은 발음,syllable부터 가르쳐야됨 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 182 0
440592 공부안하고 텝스 이정도면 잘하는건가여? 미미(115.139) 05.05 109 0
440590 영어회화학원 추천좀..! [4] 래고래고(119.71) 05.05 632 0
440589 토익 토플 아이엘츠 텝스 난이도 차이 [1] (59.29) 05.05 364 0
440588 One Point English Lesson ㅇㅇ(223.38) 05.05 64 0
440587 형들 do 문법좀 알려줘요ㅠㅠ [6] 바우(118.235) 05.05 127 0
440586 난 말해보카가 왤케 재밌지 ㅋㅋ [4/1] ^^S♥(118.235) 05.05 220 0
440585 영어독학 10년.. 발음에 정점을 찍은듯하네요 ^^♡ [2] 미미(183.109) 05.05 172 0
440584 + 스마트폰, pc 영어로 설정하면 공부에 도움될까요? [1] qu(121.171) 05.05 97 0
440583 어떤게 효율적? [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 156 0
440582 영어 흘려듣기가 안됨 [2] 영갤러(49.175) 05.05 254 0
440581 학습의 핵심은 공부시간 노력 열정 이딴거에 없다. 영갤러(27.119) 05.05 142 0
440580 even so come이 무슨 말임?? [6] 수크라제갤로그로 이동합니다. 05.05 161 1
440579 아이엘츠 무료 레벨 테스트 ㅇㅇ(146.70) 05.05 97 0
440578 말해보카 음성인식 씨발.. [5/1] 영갤러(223.38) 05.05 155 1
440577 회화 굳이 안해도 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.05 190 0
440576 본인 체스로 영어배움 영갤러(110.45) 05.05 110 0
440575 방법 하나 푼다. 영갤러(27.119) 05.05 130 0
440574 성기근 에센스책있는데 인강없으면 하지말까? ㅇㅇ(14.46) 05.05 103 0
440573 다들 영어공부 몇일째 지속하는 중임? [2] ㅇㅇ(125.137) 05.04 175 0
440572 미드나 특히 영국영어는 아주 깨끗하게 들리네 [1] 영갤러(27.119) 05.04 180 0
440571 무신사에 허리단면이 일반 허리사이즈랑 같음? 영갤러(39.7) 05.04 151 0
440570 꾸준히가 진짜 존나게 어렵구나 [4] ㅇㅇ(61.75) 05.04 249 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2