디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

8등급에서통역후기.빡세게하자모바일에서 작성

영갤러(223.38) 2025.02.27 22:13:29
조회 376 추천 3 댓글 5

영어공부노베에서통번역까지


노가다 상하차등 숙노 및 알바 시절 기준이다. 당시 수능 8등급 이었고 진실 수기다. 백수면 더 빠를거고.


이보영 120분 2시간 영문법 매일 2회를mp3로듣는 시간을 무조건 가졌다. 

자투리시간 쉬는시간 낭비시간에는 싸구려 qyc 이어폰 꽂고 무조건 한파일이라도 들어서 이보영 120분에 집중했다. 일하는시간도그랬다.

퇴근하면17시. 

이후부터취침까지mp3에집중하고 사람들이나한테시키는건 시키는거대로응대하고집중했다.

집안일이나 밀린거 끝나면 반드시 이보영 책은 한번읽었고 반드시 듣기와병행했다.


이게 끝나면 유튜브

로즈리그래머홀릭1강부터31강을 한시간씩 유튜브로 병행해서 들었다. 매일1시간이상의무로. 

총3달간3번을보았다하루1강씩.

또한 로즈리그래머존도하루한강씩1시간수강하면서 영문법세달의기초를세웠다


주말에시간나거나 평일자투리부터모두 이보영120분과 로즈리 그래머홀릭 그래머존에 집중했고


빨래,이동시간,외출,회사 업무,노동때에는 이보영mp3에집중했다.


나는 매일의 모든 순간을 영어문법에만 투자했다. 단어랑해석은 이후 따라잡으면 되니까. 토일주말에는12시간이상특별하게 부족한부분을 복습하고보완해나갔다.


초반영문법이후 5개월동안은 주혜연해석공식과 천일문 신성일555등을 강의로 들었고


동시에 이5개월간 단어보강을 위해 유치원생수준부터

워드마스터전권 능률보카전권 보카마스터 강성태어원,영문법,회화 md33000등 한영사전 영영사전암기등 단어장암기를위주로 병행하였고

5개월이후 문법기초위에 단어랑구문해석된이후에는


4개월간 

보고 싶은 영화드라마나나보았던영화드라마의 한영자막을구해보고 섀도잉하는 훈련 그리고

관심있는 주제의 잡지신문인터넷등 글자컨텐츠를 구글이나 지피티로 구해 읽는것을주로했다.

게임분야도 그랬고 각종 관심분야는영어로공부했다.


이후해당주제를이해하게되면관련된 영상이나 생방송을 보고 이해 가능한지 알아보고 쉐도잉도 시작했다.


이후에는각종고급뉴스를듣고이해하거나유튜브리스닝위주로주로해왔고,각종국제적영어고급자격증에욕심이나서 내친김에통번역사자격까지노리게되었다.


2년뒤 나는 영어를 이해하고 사용하는게 전혀 두렵지 않았다.


영화든,고난이도신문이든,사업이든,경제든 어떤분야 뉴스든,게임이든 다양한 분야의 것마저 직독직해가능한수준에 이르렀고 심지어 단어장없이도 울고 웃을수 있었다.


각종영어문장패턴들이나 발음들도교정해나가기시작했고 일상여행용 영어도익혀나갈즘 나는 미련없이 전체 헬조선 재산과 마음을 정리하고 해외로 나갔다.


영어를공부하고영어로검색하면서내가아는지식의범위는초월적으로늘어났다.


빚많은개똥수저에서 은수저까지갈수있는기회도생겨났다.


난그렇게 가장어려운 분야인 수능,토익,토플,아이엘츠 밴드8.0이상

Gre, 캐임브리지 fce cae cpe를 취득했고 지금은 진심 행복하다.

무슨 영화든 게임이든 드라마든 뉴스든 이해가능하다는거.자막없이 이해하고따라하는것도가능한수준이다.


영미권 여행하거나 영어사용자가 무슨말을하든 그대로 알아들을수 있게된 그순간부터 모든 삶이 새롭게 다가오기 시작했다.


난영어공부에감사한다

추천 비추천

3

고정닉 0

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는? 운영자 25/04/21 - -
457684 korean people tend to think sex is the ■x(119.64) 04.10 27 0
457683 no sex drive ■x(119.64) 04.10 61 0
457682 섹스 미미(115.139) 04.10 33 0
457681 트럼프 병 신 색키 진짜 노망난 노친네임. ㅑㅕㅑㅕ(112.133) 04.10 43 0
457680 저같은 ㅂㅅ은 자살하는게 답이겠죠...? [5] 영갤러(39.127) 04.10 106 0
457679 다독 미미(115.139) 04.10 33 1
457678 except that's on all of us 이거 번역 질문이요! 먹곰갤로그로 이동합니다. 04.10 46 0
457676 영어 3년만 해봐 [1] 영갤러(182.172) 04.09 171 0
457674 쇼츠, 릴스 <<<< 단수임 복수임? [3] ㅇㅇ(121.66) 04.09 64 1
457673 물건 살 떄, 꿀템은 어디서 정보 얻어요? ㅈㅁ(211.227) 04.09 25 0
457672 남의 차 위에서 [2] 천재(210.222) 04.09 89 0
457671 4양여행 ㅋㅋㅋㅋ 영갤러(118.235) 04.09 33 0
457670 취미로 할거면 여행 유튜브가 제일 낫지요? [1] ㅈㅁ(211.227) 04.09 45 0
457669 발음이슈 [2] ㅇㅇ(211.36) 04.09 77 4
457668 누구? 천재(210.222) 04.09 60 0
457667 영어 교재 위주로 공부하는거 별로인가요? [1] ㅈㅁ(211.227) 04.09 82 0
457665 인도 친구 한드 10년차 일상회화 막힘 x [2] 영갤러(106.101) 04.09 136 0
457663 영어를 이해하려 하지마라 [3] ㅇㅇ(175.223) 04.09 161 1
457662 스나이퍼 갑 일본으로 이민갔대 영갤러(118.235) 04.09 85 0
457661 the hell are you supposed to be 이거뭔뜻임 영갤러(175.204) 04.09 40 0
457659 영어 단어 수준 중에 영갤러(118.235) 04.09 68 0
457655 영어는 왜 정해진 단어를 안 씀?? ㅇㅇ(175.206) 04.09 59 0
457654 노래가사를 알고싶은데 헤으으으으응갤로그로 이동합니다. 04.09 47 0
457653 Confirmation bias - ChatGPT 푸를갤로그로 이동합니다. 04.09 40 0
457652 미드는 숙련자한테 좋은 학습자료인데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.09 88 0
457649 실전용 단어장 하나만 추천해주시면 감사하겠습니다 행님들!!!! 영갤러(119.196) 04.09 62 1
457648 ChatGPT 4o모델에서 오답을 주면,, [2] 영갤러(211.248) 04.09 126 0
457645 전치사 for [2] 영갤러(211.248) 04.09 137 0
457644 [영어로 듣는 모닝 뉴스] 489 ebse갤로그로 이동합니다. 04.09 64 0
457643 [489/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 04.09 28 0
457641 나 단어하나 외우는데 10분 걸리는데 뭐가문제지 [3] ㅇㅇ(58.234) 04.09 104 0
457638 웹서칭하는데 큰 문제없을정도로 할려면 어느정도 해야하냐 영갤러(221.166) 04.09 57 0
457635 a fun read for you English-loving guys [1] 영갤러(175.203) 04.08 36 0
457634 토익이든 공시든 단어만 외워도 반은 먹고들어간다-단어 쉽게 외워주는 유브 영갤러(116.43) 04.08 70 0
457633 관세폭탄이 로봇에게 일자리 줄려고한것임 통번역해봐 vksrhks(210.120) 04.08 33 0
457632 취미로 할거면 여행 유튜브가 제일 낫지요? ㅈㅁ(222.100) 04.08 41 0
457631 처맞아봐야 알지 영갤러(211.234) 04.08 53 0
457630 영어란 무엇인가? 천재(210.222) 04.08 59 0
457629 영어 교재 위주로 공부하는거 별로인가요? ㅈㅁ(222.100) 04.08 45 0
457627 Ella Emhoff 천재(210.222) 04.08 37 0
457626 영국 영어 vs 미국 영어 [1] ㅈㅁ(222.100) 04.08 96 0
457625 a Colombian girl 천재(210.222) 04.08 40 0
457623 셜록(드라마) 정주행중인데 ㅇㅇ(61.72) 04.08 78 0
457621 이거 될까.. [2] 영갤러(223.38) 04.08 122 0
457620 수험생 문법책 추천 좀 부탁드려요 [1] 영갤러(106.101) 04.08 65 0
457618 영어를 쉽게 하는 법 ㅇㅇ(39.7) 04.08 127 0
457617 토플 100초중반 맞으면 토익 준비안하고 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.08 106 0
457615 ㅌㄸ 이라 머리에 안들어오는데 공부 법좀 [2] ㅌㄸ영포자(112.216) 04.08 108 0
457614 영어하고 한국인 혐오증 걸림 [10] ㅇㅇ(211.246) 04.08 810 17
457613 쉐도잉 질문 [2] 영갤러(211.204) 04.08 97 0
뉴스 윤상, 갱년기 고백…“子라이즈 앤톤과 기싸움 해” (불후) 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2