반테슬라 - 영어 갤러리

반테슬라모바일에서 작성

천재(210.222) 2025.03.19 20:49:33

조회 82 추천 0 댓글 0

The people flicking off and harassing Tesla drivers and painting swastikas on Teslas because they don’t like the owner, think they’re the good guys. 주요단어 한국어설명

다음은 질문에서 주요 단어에 대한 한국어 설명입니다:

Flicking off: 손가락을 들어 올리는 행위, 주로 중지를 세워 모욕하거나 화를 표현하는 제스처 (영어 속어로 "giving the middle finger"라고 함). 한국어로는 "욕설 제스처" 또는 "손가락질"로 이해할 수 있습니다.

Harassing: 괴롭히기, 다른 사람을 지속적으로 방해하거나 불쾌하게 만드는 행동. 한국어로는 "괴롭히다" 또는 "희롱하다"로 번역됩니다.

Tesla drivers: 테슬라(Tesla) 자동차를 운전하는 사람들. 테슬라는 전기차 제조 회사로, 엘론 머스크(Elon Musk)가 소유자로 알려져 있습니다.

Painting swastikas: 스와스티카(나치 상징인 하켄크로이츠)를 그리는 행위. 이는 증오와 폭력을 상징하며, 특히 유대인과 제2차 세계대전 피해자들에게 큰 상처를 주는 행위로 여겨집니다. 한국어로는 "나치 문양 그리기"라고 할 수 있습니다.

Owner: 여기서는 테슬라 회사의 소유주, 즉 엘론 머스크를 의미하는 것으로 보입니다. 한국어로는 "소유자" 또는 "회사 주인"입니다.

Good guys: 자신들을 선한 사람들로 여기는 집단. 한국어로는 "좋은 사람들" 또는 "정의로운 사람들"로 해석됩니다.

요약하자면, 질문은 테슬라 운전자들에게 모욕적인 행동을 하고 차에 나치 문양을 그리는 사람들이, 테슬라의 소유주(엘론 머스크)를 싫어한다는 이유로 이런 행동을 하면서도 스스로를 "좋은 사람"이라고 생각한다는 상황을 묘사하고 있습니다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	등만 봐도 설레이는 문짝남 스타는?	운영자	26/04/13	-	-
이슈	[디시人터뷰] '쪼와요~ 쪼와요~’ 캐릭터에 생명을 불어넣는 성우 박시윤	운영자	26/04/17	-	-
AD	JLPT N1-N5 모의테스트지 무료 공유	운영자	26/03/20	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [227]	운영자	06.01.31	59468	33
471859	결정적 시기 가설 수혜자인데 저거 맞는거같음	ㅇㅇ(122.252)	23:17	18	0
471857	Basic grammer in use 이거 초급단계인데도	ㅇㅇ	22:34	24	0
471856	영어공부 3-4주차 진행상황	ww(58.235)	22:28	29	0
471855	영어 걍 읽기듣기만 잘하자	ㅇㅇ(140.248)	21:41	18	0
471854	수능영어 모든 단어,숙어 각주 달아주면	영갤러(112.156)	21:33	21	0
471853	유대인들 대대로 좌파가 많잖아.	ㅇㅇ(121.88)	20:07	14	0
471852	이스라엘은 전쟁을 멈춰라!!! [2]	미미(115.139)	18:41	34	0
471851	의외로 영어를 잘하는 국가.jpg [2]	ㅇㅇ(118.235)	18:40	72	0
471850	영어를 잘하니.. [3]	미미(223.39)	18:40	43	0
471847	1. 지인, 친구 등에게 밥 사주거나, 돈 주고 연락도 안함	ㅈㅁ(121.171)	16:54	17	0
471846	좋은 물건 정보는 어디서 얻나요?	ㅈㅁ(121.171)	16:14	19	0
471845	유일무이 대체불가 [2]	johndoe(125.178)	14:48	47	0
471844	독일인들 영어잘한다는대 그럼 영어부터 배우는게나음? [3]	영갤러(203.229)	13:59	51	0
471843	영어 쉐도잉이 듣기 훈련도 되나요? [3]	ㅈㅁ(121.171)	13:14	51	0
471842	ㅁㄴㅇㄻㄴㅇㄹ	영갤러(152.149)	09:21	30	1
471839	서양언어할거면 영어가 기본베이스 되야하는거임?	영갤러(211.230)	08:41	32	0
471837	유럽살거면 영어회화만해도 되는거임?	영갤러(210.91)	07:19	31	0
471828	어떤 외국어배우던 영어 베이스된상태에서 제2외국어 하는거임? [3]	영갤러(175.198)	00:05	126	0
471826	영어문법책 1등 머냐 [4]	ㄱㄱㄱ(211.235)	04.17	124	0
471824	영어 암기 하지마세요. [1]	영갤러(121.88)	04.17	134	1
471823	케이팝은 조시나 이게 가수지.avi	내사마	04.17	29	0
471821	미국인과 대화하면 영어공부 되는거 잖아. [3]	영갤러(121.88)	04.17	99	0
471818	돈주고 사진 찍'히'는 거 어떻게 생각하시나요?	ㅈㅈ(121.171)	04.17	34	0
471816	왜 한국은 영어 단어 쉽게 잘 외우는법을 안알려주는걸까 [10]	ㅇㅇ(112.145)	04.17	127	0
471813	영어책외우니 회화되네요 [2]	영갤러(121.88)	04.17	158	0
471812	시작과 끝 구강 셋업	ㅇㅇ(118.235)	04.16	117	0
471810	회화 잘하고싶다 [1]	씹덕혁진ㅋㅗ	04.16	79	0
471808	한국어 고유명사를 영어식으로 발음함? [1]	영갤러(59.12)	04.16	72	0
471805	불어 독어 배울거면 영어부터 하는게 좋은거임? [2]	영갤러(221.165)	04.16	46	0
471803	Of와 For의 구분 [1]	천재(175.215)	04.16	73	0
471802	방금배운 문장도 까먹는 이유. [2]	ㅇㅇ(121.88)	04.16	157	0
471800	말이 많다보니 구체성도 입은 핵심정보들이 막 묻어나가	ㅇㅇ(118.235)	04.16	51	0
471798	나 여자 많이 만나 봤냐고 ? [2]	Johndoe(125.178)	04.16	106	0
471797	영어 쉐도잉이 듣기 훈련도 되나요? [3]	ㅈㅈ(121.171)	04.16	146	0
471796	이건 진짜 뭐냐	라부아지에꼬추털	04.15	263	0
471795	To 부정사 이해하기 [1]	천재(175.215)	04.15	132	0
471793	심슨으로 공부하면 말투 똑같아지나 [2]	ㅇㅇ	04.15	128	1
471791	와 언어장벽 점점 더 사라지네	영갤러(211.201)	04.15	175	1
471789	한국인이 새로 습득해야 할 중요 소리감각 중 하나는 [4]	ㅇㅇ(118.235)	04.15	145	0
471787	쉬운문장도 막상 말할려면 잘 안나옴 [1]	영갤러(121.88)	04.15	91	0
471784	d t 받침일때 구별발화 가능여부 듣기에도 큰 영향 줌	ㅇㅇ(118.235)	04.15	63	0
471782	전치사혼내주기 대체할 책 알려줘 [2]	ㄱㄱㄱ(211.235)	04.15	110	0
471781	전치사혼내주기 구하려는데 이제 책 안판다네	ㄱㄱㄱ(211.235)	04.15	65	0
471780	원어민스러운 사고 - Light Verb	천재(175.215)	04.15	133	0
471770	리딩 리스닝은 아이엘츠 7.5는 된다고 자신할 수 있는데 [6]	ㅇㅇ(211.186)	04.14	152	0
471769	영어 쉐도잉이 듣기 훈련도 되나요	ㅈㅈ(121.171)	04.14	60	0
471767	백인은 어느나라가도 인종차별 안당한다며	ㅇㅇ(121.88)	04.14	65	0
471766	한국에 백인흑인중 영어권 사용자가 없음	ㅇㅇ(121.88)	04.14	74	0
471765	진짜 영어는 표음문자처럼 될 거였으면 [3]	바람의상처	04.14	124	0