"꼬시다/추근거리다(사귀다의 나쁜 표현)" 어떻게 표현 하면 좋을까요?

영어 2006.06.29 20:38:08

조회 259 추천 0 댓글 8

약간..좀 나쁜 의미로... 생각나는것은 seduce인데... 웬지..정확한 어감은 잘 모르지만..이건 우리나라의 "꼬시다"랑은 좀 맞지 않는 느낌이........ 지금 그 여자애 꼬실까 생각중인데... I am thinking of going out with her I am thinking of going on a date with her 이렇게 하면..사귀다(좋은 의미???)처럼 들려서리.... 제가 원하는건 꼬시다/(나쁜 의미) 어떻게 하면 좋을가요? flirt도 생각해봤는데..이것도..좀 아닌것 같구..ㅡㅡ;; 그리고 추가로.. 제 녀석 그 애한테 열라 추근덕 거리네(비난하는 말투로) 이 표현도 좀 부탁그립니다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

English_temp.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
8615	영작좀 해주세요 부탁드립니다	영작부탁ㅠㅠ	06.09.12	59	0
8614	글로비쉬에 대해 아시는분~~~~~~~~	음	06.09.11	304	0
8613	횽아들 이거좀 해석해줘~ 부탁이야.. [3]	ㅁㄴㅇㅁㄴㅇ	06.09.11	80	0
8612	이 사전들은 뭐냐 니덜은 샀냐?? [2]	ㄴㅇㄴㅇ	06.09.11	206	0
8611	토익공부하려는데 문제는 [3]	ㅇㅇㄹㄹ	06.09.11	177	0
8610	practical english usage 관해서 [1]	ㄴㅇㄴㅇ	06.09.11	172	0
8609	영어사전을 어떤걸 사야하냐 [2]	ㅈㄴㄴㅇ	06.09.11	230	0
8608	영문해석부탁드립니다..	몰라요~~	06.09.11	57	0
8607	횽들 영어기사 (뉴스거리) 1~2줄 짤막한거로점 알려주세요..	에펨	06.09.11	61	0
8606	세계에서 가장 어려운 영어시험이 뭐지? [1]	텝스매니아	06.09.11	249	0
8605	'to'말입니다.. [4]	fff	06.09.11	127	0
8604	영어 작문한거 이상한 거 없나 좀 봐주세요. [1]	hibi	06.09.11	128	0
8603	아주 간단한 작문 이상한 거 없나 봐주세요. [2]	hibi	06.09.11	71	0
8602	조언 좀 부탁........ [2]	mystic	06.09.11	214	0
8601	My recently enjoing games are ~~~~ 이거 맞는문장? [6]	12ㅊ1ㄷㅊ21ㅊ	06.09.11	222	0
8599	글올라오는게 느려 안되겟다 대화방 만든다 빨리와라ㅓ [1]	ㄴㅇㄴㅇ	06.09.11	70	0
8598	영어책 추천좀........다들 어떤게 좋다고 하니까 모르겄내 [1]	윌리암스	06.09.11	127	0
8597	이애들이 완전 상병신들이구먼./. 무슨 azar니 giu에 미쳐서 [2]	ㄴㅇㅇㄴㅇ	06.09.11	770	1
8596	영어 초심자 입니다. 가르쳐주세요. 형님들... [8]	AZAR매니아	06.09.11	199	0
8595	알기쉬운 기초영어 이거 괜찮냐???화인북미디어꺼 [1]	윌리암스	06.09.11	101	0
8594	중1수준의 영어책 추천좀 ^^ [1]	윌리암스	06.09.11	132	0
8592	여기 혹시 타임지 보는 사람 있어?	키롸	06.09.11	69	0
8590	that 절 질문이얌 ~ ~영작했는데 좀 봐줘 [2]	미칠이	06.09.11	96	0
8589	급질~!!영어작문좀...	김만득	06.09.11	66	0
8588	have taken이 가저가다?	sdf	06.09.11	54	0
8587	문법 질문이요~ [2]	망고맛메로나	06.09.11	93	0
8586	해석 부탁요	ehdjtw56uc	06.09.11	51	0
8585	영갤횽들 질문있는데요 [1]	달수	06.09.11	79	0
8584	두 문장 영작해봤는데 심히...어색합니다. 도와주세요. [2]	fairy	06.09.11	101	0
8583	님들아 이거 번역좀	==========	06.09.11	60	0
8582	형들 이거 좀 알려줘.(영어 초보) [2]	Hip	06.09.11	96	0
8581	한문장해석좀 [2]	543453	06.09.11	77	0
8580	횽들 이거 영작점여.. [1]	ㅁㄴㅇㅁㄴㅇ	06.09.11	69	0
8579	you will there [3]	dh	06.09.11	105	0
8578	ability와 inability [1]	ㅗㅓㄹ호ㅓ	06.09.11	108	0
8576	turn me on 날 흥분시켜줘 turn on me 내쪽으로 돌아봐. 억지려나... [4]	752345	06.09.11	743	0
8575	그냥 정보드리려고요~ 대기업들 회화>토익 이렇게 변해가고 있는건 아시죠?	토익	06.09.11	110	0
8573	토익 900이 목표인데요.. 한번시험볼때 토익 만점자가 몇명 정도나오나요?> [1]	토익공부중	06.09.11	288	0
8572	형들 Where are you doing ? 이란 표현도 있어 ? [4]	고철	06.09.11	760	0
8570	IELTS시험 준비하는 형들 있어? [4]	영갤러	06.09.11	232	0
8569	이 문장 영어로 번역해주셨으면 합니다. [2]	ㄷㅈ	06.09.11	121	0
8568	jay-z 노래 song cry 중에서 말야... [1]	darlsae	06.09.11	335	0
8567	초보 영어 질문이요. [4]	님들하	06.09.11	130	0
8566	영어초보 문법 문제 좀 풀어주시와요 ㅠ_ㅠ [4]	111	06.09.11	147	0
8565	영어갤에 어울리는 짤방? [2]	ㄴㅇㄹ	06.09.10	135	0
8563	there is a rat in the kitchen// [4]	shim	06.09.10	439	0
8562	If you're all that,How big could you be? [3]	333	06.09.10	115	0
8561	간단한 질문; (해외파 와쥬삼) [6]	최간지	06.09.10	153	0
8560	횽들... 영작좀 해줘 [2]	열혈청춘	06.09.10	68	0
8559	자동사 질문 점 [4]	ㅇ	06.09.10	315	0