애니 전문가들한테 더빙 관련해서 질문좀 해봄

애니 전문가들한테 더빙 관련해서 질문좀 해봄앱에서 작성

ㅇㅇ(121.176) 2024.07.17 01:53:37

조회 63 추천 0 댓글 3

그전부터 항상 느끼던 의문이 있었음

애니 소비자면 알지 않을까해서 여기까지 옴

왜 더빙엔 일반적인 연기톤으로 하는 연기가 없냐는거임

난 매번 한국어 더빙 애니메이션들 볼때마다

성우톤에서 이질감을 느끼거든 이유가 뭐라고 생각함?

예전에 디즈니 애니메이션 같은건 노홍철 하하 같은

연예인들이 정극처럼 더빙하기도 했을때는 이질감

전혀 못느꼈는데 일본 애니메이션에 한국어 더빙이

왤케 이질감이 느껴지는지 누가 설명좀 해줄수있음?

난 한국 배우나 연기자들의 연기가 진짜 세계에서도

손꼽힌다 생각해서 애니메이션 더빙도 정극으로 하길

바라는 사람중에 하나인데 니들 의견은 어떰?

20b49425edc822ad23ed86e74580766fa18b12afb1e218efe782359cd2264b6c0dbd2d17afaffd61d71210

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 1

mi$chzzk-20231221-004951-001.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	직원으로 채용하고 싶은 '일머리' 있는 것 같은 스타는?	운영자	24/08/19	-	-
공지	2024년 3분기 신작 애니메이션 공지 [11]	아뿌	24.06.20	4616	13
공지	애니-일본 갤러리 이용 안내 [36]	운영자	21.09.30	17116	9
1206110	1 9 ) 꽁떡개꿀팁 공유 .j pg	ㅇㅇ(113.10)	20:35	0	0
1206109	육지서 가져온 것 중 제일 만족스러운 것 [5]	Maeshima	20:33	5	0
1206108	달리아 볼때마다 하는 생각 [1]	DarkAccel	20:32	8	0
1206107	1 9 ) 승무원출신 섹파만든썰 .jpg	ㅇㅇ(113.10)	20:31	1	0
1206106	대부분 모르는 신기한 몇가지 사실	ㅇㅇㅇㅇ(222.105)	20:31	1	0
1206105	왜 내 인생만 ㅈㄴ 막막한 거냐.... 답이 없네	김도연24	20:29	1	0
1206104	패배 히로인 볼게요	퀸리스	20:28	7	0
1206103	버대남 이미친새끼들 [2]	러브몬즈(착해짐)	20:28	9	0
1206102	[27.80MB] 엘프 씨는 살을 뺄 수 없어 8화	DarkAccel	20:28	2	0
1206101	1 9 ) 꽁떡개꿀팁 공유.jpg	ㅇㅇ(113.10)	20:27	2	0
1206100	왜곡된 [2]	DarkAccel	20:25	13	0
1206099	1 9 ) 섹톡 레전드.jpg	ㅇㅇ(113.10)	20:22	5	0
1206098	아니 먼 엄마랑 그런식으로 문자를해	매미””	20:21	24	1
1206097	🌑 섹카오톡 레전드.jpg	ㅇㅇ(116.32)	20:21	6	0
1206096	뭔 메갈 듀오짤도 아니고 [3]	DarkAccel	20:19	28	0
1206094	살살 쏘면 안아프다고 [1]	FrogNapCandy	20:16	18	0
1206093	햄부기 이거 머거 [2]	ㅇㅇ	20:15	16	0
1206092	두지 접선 [1]	EBSTV수학	20:15	13	0
1206091	오프닝 댄스 근황 [4]	DarkAccel	20:14	30	0
1206090	엄마와의 문자 [2]	퀸리스	20:14	36	0
1206089	얘는 2차창작에서 왜 왕따로 자주 나오는거임 [5]	래칵	20:12	24	0
1206088	[59.80MB] 모노가타리 시리즈 오프 & 몬스터 시즌 7화	DarkAccel	20:11	4	0
1206087	도디챔치만난건가 [2]	브쌈	20:10	19	0
1206086	[공 짜] 내일까지인 편의점쿠폰 10,000원짜리 쓸사람 써 [1]	ㅇㅇ(223.39)	20:09	9	0
1206085	요즘 햄부기 머 먹어 [7]	ㅊㅁ	20:08	22	0
1206084	영퐁티 스타일 이즈나 ㅋㅋㅋ	다짱	20:06	21	0
1206083	이뻐서 미안해	DarkAccel	20:06	17	0
1206082	q백년허리재독중	팽삼이	20:06	10	0
1206081	흠	ㅎㅌㅅㄹ	20:05	5	0
1206080	'그거임' [1]	심장병	20:02	17	0
1206079	5분둬 나ㅏ겟음 [2]	EBSTV수학	20:02	19	0
1206078	어떻게 이름이 [1]	DarkAccel	20:02	22	0
1206077	늘젓 추욱 [2]	러브몬즈(착해짐)	20:01	17	0
1206076	챔치 <- 두디랑 만남? [4]	Naganohara。	20:01	26	0
1206075	장사하는 놈들 배달예정시간보다 2시간 넘어서 왔으면	B100	19:59	10	0
1206074	방금 배그 3인큐 하다 여자 한명 들어왓는데 겜 내내 [6]	유키‘	19:59	29	0
1206072	일어나니깐 일요일 저녁임 [1]	매미””	19:58	8	0
1206070	얘 설정이 진짜 이럼? [3]	래칵	19:55	43	0
1206069	쟤랑 쟤 임 [4]	ㅇㅇ	19:55	23	0
1206068	갑자기 카오스 하고싶네 [2]	ㅎㅌㅅㄹ	19:53	15	0
1206067	챔치님 오톡같은거잇나 [5]	ㅍㄷruby	19:53	25	0
1206066	분위기 갑자기 코난댐	매미””	19:52	7	0
1206065	아니 어케했노 [8]	エスデス	19:52	39	0
1206063	먼 차가이리 막혀 [2]	ㅍㄷruby	19:49	12	0
1206062	뭔가 유치하면서 중2스럽지만 간지나는 닉네임 뭐있음? [2]	ㅇㅇ(39.120)	19:49	30	0
1206060	뭔 닌자여 [1]	FrogNapCandy	19:44	17	0
1206058	광주 첨단 맛집이나 술집 머잇어 [8]	ㅍㄷruby	19:41	38	0
1206057	헌터헌터 정도면 교양으로 봐줄만함??	ㅇㅇ	19:40	5	0