파월 연설 해석본

냥냥이 · 2022.01.12 00:24:56

지명 청문회

제롬 H. 파월 의장

워싱턴 DC 미국 상원 은행, 주택 및 도시 문제 위원회 앞

브라운 위원장, 투미(Toomey) 위원 및 기타 위원회 위원 여러분, 오늘 이 자리에 참석할 수 있는 기회를 주신 데 감사드립니다. 저를 연방준비제도 이사회 의장으로 두 번째 임기로 지명해 주신 바이든 대통령께 감사드립니다.

또한 미국 국민을 위한 헌신, 인내, 지칠 줄 모르는 일에 대해 연방준비제도 전체의 동료들에게도 감사를 표하고 싶습니다. 그들의 헌신과 전문성은 COVID-19 위기에 대한 연준의 대응에 필수적이며 우리 경제가 계속 발전함에 따라 통화 정책을 실행하는 데 여전히 중요합니다.

특히 아내 Elissa Leonard와 세 자녀 Susie, Lucy, Sam에게 감사드립니다. 그들의 사랑과 지원은 내가 하는 모든 것을 가능하게 합니다. 다섯 남매가 다 지켜보고 있는데,

4년 전, 제가 이 위원회에 앉았을 때 우리가 직면하게 될 큰 도전을 예측한 사람은 거의 없었습니다.

대유행 직전에 미국 경제는 11년 만에 사상 가장 긴 확장기를 누렸습니다. 실업률은 50년 만에 최저치를 기록했고 경제적 이익은 가장 낮은 곳에 도달했습니다. 명백한 재정적 또는 경제적 불균형은 지속적인 확장을 위협하지 않았습니다. 그러나 이 매력적인 상황은 바이러스가 전 세계를 휩쓸면서 사실상 하룻밤 사이에 바뀌었습니다.

초기 수축은 기록상 가장 빠르고 가장 깊었지만 통증은 훨씬 더 심했을 수 있습니다. 팬데믹이 도래하면서 우리의 당면 과제는 정부 전반의 신속하고 강력한 정책 조치가 필요한 전면적인 불황을 막는 것이었습니다.

의회는 전후 경제 침체에 대해 지금까지 가장 빠르고 가장 큰 대응을 제공했습니다. 연준에서 우리는 모든 범위의 정책 도구를 마음대로 사용했습니다. 우리는 가계, 지역 사회 및 기업에 대한 중요한 신용 흐름을 복원하고 금융 시스템을 안정화하기 위해 신속하게 움직였습니다.

이러한 집단적 정책 조치, 백신의 개발 및 가용성, 미국의 회복력이 함께 작용하여 먼저 전염병의 경제적 타격을 완화하고 역사적으로 강력한 회복을 촉발했습니다.

오늘날 경제는 수년간 가장 빠른 속도로 팽창하고 있으며 노동 시장은 강력합니다.

항상 그렇듯이 과제가 남아 있습니다. 초기 셧다운과 이후의 경제 재개 모두 전례가 없었습니다. 경제는 지속적인 팬데믹에도 불구하고 빠르게 강세를 보이며 지속적인 수급 불균형과 병목 현상을 일으켜 인플레이션을 높였습니다.

우리는 높은 인플레이션이 특히 음식, 주택, 교통과 같은 필수품의 높은 비용을 감당할 능력이 부족한 사람들에게 큰 피해를 준다는 것을 알고 있습니다. 우리는 최대 고용과 물가 안정이라는 법적 목표를 달성하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

우리는 경제와 강력한 노동 시장을 지원하고 더 높은 인플레이션이 고착되는 것을 방지하기 위해 우리의 도구를 사용할 것입니다.

우리는 팬데믹 이후의 경제가 어떤 면에서 다를 가능성이 있음을 알 수 있습니다. 우리의 목표를 추구하려면 이러한 차이점을 고려해야 합니다. 이를 위해 통화 정책은 끊임없이 진화하는 경제에 발맞추어 광범위하고 미래 지향적 인 시각을 가져야합니다.

지난 4년 동안 동료들과 저는 강력하고 탄력적인 금융 시스템을 만들기 위해 전임자들의 노력을 계속해 왔습니다. 우리는 가장 큰 은행에 대한 자본 및 유동성 요구 사항을 높였으며 현재 가장 크고 시스템적으로 중요한 은행의 자본 및 유동성 수준은 수십 년 최고 수준입니다.

우리는 즉시 지불에 대한 대중의 접근을 개선하기 위해 노력했고 기후 변화 및 사이버 공격과 같은 진화하는 위협에 대한 집중 및 감독 노력을 강화했으며 재무 안정성에 대한 분석 및 모니터링을 확대했습니다. 우리는 새롭고 새로운 위협에 대해 경계를 늦추지 않을 것입니다.

또한 저금리가 지속되는 시대에 정책을 수행하는 데 따른 어려움을 반영하기 위해 전국의 사람들과 지역 사회에서 얻은 통찰력을 바탕으로 통화 정책 프레임워크를 업데이트했습니다.

의회는 연준의 중요한 목표를 할당했으며 이를 달성하기 위해 도구를 사용하는 데 상당한 독립성을 부여했습니다. 우리 민주주의 시스템에서 이러한 독립성은 대중에게 정보를 제공하고 효과적인 입법 감독을 가능하게 하는 투명성과 명확한 의사 소통의 책임과 함께 제공됩니다.

연준이 위기의 시기에 비상한 조치를 취해야 할 때 그 의무는 훨씬 더 중요합니다. 이러한 투명성을 촉진하고 귀하와 미국 국민의 신뢰를 얻기 위해 저는 귀하와 귀하가 선출한 동료들과 정기적으로 자주 만나는 것을 우선순위로 삼았습니다. 나는 다른 임기로 확정되면 그 관행을 계속할 것을 약속합니다.

연준은 모든 미국인을 위해 일합니다. 우리는 우리의 결정이 전국의 모든 사람, 가족, 기업 및 지역 사회에 중요하다는 것을 알고 있습니다. 저는 가장 유용한 증거와 통화 정책 독립이라는 오랜 전통을 바탕으로 객관성, 성실성, 공정성을 바탕으로 이러한 결정을 내릴 것을 약속합니다.

그 서약은 연준의 사명의 핵심이며 우리 모두가 공공 서비스에 대한 부름에 응답할 때 하는 것입니다. 나는 힘을 가하고 유보하지 않고 여기에서 다시 만든다.

연준에서 우리가 하는 모든 일은 의회가 설정한 목표를 추구하는 것입니다. 저는 2012년 연준에 합류한 이후로 지난 4년 동안 의장직을 맡아 이러한 목적을 위해 일해 온 것을 영광으로 생각합니다.

- dc official App

번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	25/03/10	-	-
AD	이래서 LS증권 LS증권 하는구나? 수수료 할인 개막	운영자	25/01/01	-	-
AD	[삼성선물]다크모드 인증하면 상품권 3만원!(선착순 300명)	운영자	25/01/09	-	-
1581029	코인10배되면 찢,항 아무나돼도 상관없지 [1]	ㅇㅇ(211.36)	22.01.12	190	1
1581028	20대만 제발 확실하게 답변 부탁할게...txt [1]	ㅇㅇ(223.38)	22.01.12	164	0
1581025	위믹스 8천원뚫으면 투더문인데	랜드랜등(125.247)	22.01.12	191	0
1581024	님들아 궁금한게있는데	경산씹인싸	22.01.12	75	0
1581022	얘 이쁘죠 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [2]	rhdiddl6678	22.01.12	409	3
1581019	하락장에 돈버는법이라고 올리는 광고놈들 [1]	ㅇㅇ	22.01.12	128	2
1581018	분위기 싸하면 개추 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	22.01.12	245	2
1581017	니어 목표가 10만원 [2]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.12	178	0
1581013	뭔가 이제 나와야할때	ㅇㅇ(220.64)	22.01.12	161	0
1581012	코린이질문 [1]	ㅇㅇ	22.01.12	76	0
1581010	위믹스 [2]	ㅇ(110.70)	22.01.12	182	0
1581008	이쁘다	ㅇㅇㅇ(121.159)	22.01.12	265	0
1581007	(쥐좆시드)평단 나보다 잘 잡은 사람ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	22.01.12	360	0
1581005	아 9시 까지 잠도 못자것다 힘들어죽것네	랜드랜등(125.247)	22.01.12	106	0
1581003	니어 숏잡기 = 엑시숏잡기 [3]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.12	249	0
1581002	클릭하지마세요 내계좌..	ㅇㅇ(1.11)	22.01.12	229	0
1581001	위믹스 평단 7440인데 [2]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.12	311	0
1581000	오늘을 기점으로 찐반등이라 보는 게 [5]	빅파이(116.127)	22.01.12	537	4
1580998	이렇게 흐를 애가 아닌데	ㅇㅇ(220.64)	22.01.12	229	0
1580997	본인 너무 불안함	ㅇㅇ(39.7)	22.01.12	122	0
1580996	리플 실시간 지지선, 저항선, 추세	시그널(1.235)	22.01.12	205	0
1580995	고백했는데 답장이없네 [1]	ㅇㅇ(14.5)	22.01.12	318	0
1580992	방금 니어 숏 잡은디씬데 [4]	ㅇㅇ	22.01.12	349	0
1580989	광고충 씨발년이	ㅇㅇ(118.223)	22.01.12	139	0
1580988	니어 숏 괜찮냐 얘들아? [6]	ㅇㅇ	22.01.12	308	0
1580985	니어 사토시차트 예술이네 [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.12	253	0
1580984	비트 분위기 전환할때는	ㅇㅇ(220.64)	22.01.12	400	0
1580982	100배 롱이나 숏 궁금한거 질문있어요 [3]	ㅇㅇ(121.162)	22.01.12	211	0
1580981	따거형님들 그리우면 개추	ㅁㅁㅁㅁ(49.1)	22.01.12	106	0
1580980	부모걸고 말하는 씨발병자 새끼들 토나올거같아 자제좀	인생은첵스(117.111)	22.01.12	102	0
1580977	야 씨발 드디어 일론 머스크 트윗 떴다. ㄷㄷ [1]	ㅇㅇ(58.79)	22.01.12	796	5
1580976	아니 제가 뭔 잘 못 입니꺼?>	믹스마블(221.146)	22.01.12	310	0
1580974	남동공단에 일자리 좀 소개 시켜줄 사람 있냐? [2]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.12	186	0
1580973	(투표)다음 중 제일 싫은 친구 유형은?	빅파이(116.127)	22.01.12	133	0
1580971	지금 들어가도 최소 30프로는 수익 볼 것 같은데 [1]	ㅇㅇ(58.79)	22.01.12	475	0
1580970	선물 처음하면 바이낸스 어디사이트 하냐? [4]	ㅇㅇ(14.5)	22.01.12	247	0
1580969	바이든 정치에서 나오는 검은돈 세탁!!! 결론은	도지짱343(223.39)	22.01.12	151	1
1580968	862조 먹었다 선착순 3만명 1억씩 구제간다 [7]	평생백수(106.101)	22.01.12	231	2
1580967	코인어렵노 [2]	청주비트지존(49.142)	22.01.12	148	0
1580966	위믹스 개같이 멸망 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.39)	22.01.12	198	0
1580965	매집 포착 했다.. 조만간 크게 쏠 듯.. [8]	ㅇㅇ(58.79)	22.01.12	703	0
1580960	아까 보라 말했는데 [2]	ㅇㅇ(118.235)	22.01.12	380	0
1580959	지금 조금씩 떨어지는게 [1]	ㅇㅇ(122.34)	22.01.12	388	0
1580958	위믹스 업빗 상장하고 달라진 점	ㅇㅇ(210.115)	22.01.12	397	0
1580955	어우 자고일어나니 불장이네	ㅇㅇ(211.219)	22.01.12	209	0
1580953	여기 얼마간다고 글올린 놈들...신체포기각서먼저 [1]	블루마블(211.252)	22.01.12	195	0
1580952	9시 전에 니어 주워둬라 미리 말했다 [1]	ㅇㅇ(175.223)	22.01.12	334	1
1580949	음.. 올해를 집어 삼킬만한 코인 찾아냈다. [3]	ㅇㅇ(58.79)	22.01.12	441	0
1580948	바낸 수수료가 얼마임??	ㅇㅇ(14.7)	22.01.12	153	0
1580947	위믹스 힘이 쪽 빠져버렸노	ㅇㅇ(122.34)	22.01.12	141	0
뉴스	김광규 “주식으로 전재산 날려 압구정 고시원으로…” 고백	디시트렌드	10:00

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

비트코인 갤러리

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

갤러리 정보

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

개념글 리스트

차단하기

[비트코인 갤러리]

갤러리 본문 영역

파월 연설 해석본 앱에서 작성

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[기타음식]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘