디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

지듣노래 “사요나라엘레지(さよならエレジー)”앱에서 작성

냠냠이갤로그로 이동합니다. 2025.04.05 18:15:05
조회 37 추천 1 댓글 0
														

0e99f577b28060f1239a81e1449c706e9a5a26c7db0e9888eb36414b32a6e0dd458555d47b67a8fd360dcc35afe21bf93013f5



僕はいま無口な空に
나는 지금 조용한 하늘에

吐き出した孤独という名の雲
내뱉은 고독이라는 이름의 구름

その雲が 雨を降らせて
그 구름이 비를 내려서

虹が出るどうせ掴めないのに
무지개가 떴어 어차피 잡을 수도 없는데

はじめてのキスを
처음의 키스를

繰り返して欲しくて
계속 원해서

愛が僕に嚙み付いて
사랑이 나를 물고 늘어져서

離さないと言うけれど
떨어뜨리지 않는다고 하지만

寂しさのカタチは変わらないみたいだ
외로움의 형태는 변하지 않는 것 같다

舞い上がって行け
높이 날아올라가

いつか夜の向こう側
언젠가 밤의 건너편

うんざりするほど光れ君の歌
지겨울 정도로 빛나라 너의 노래

やさしさが濁った々の
상냥함이 흐려진 나날의

憂鬱は満員電車みたいだ
우울함은 만원 전철같다

冷めたぬくもりを
식어버린 온기를

むやみに放り投げた
마구 내던졌다

僕が愛を信じても
내가 사랑을 믿어도

きっといなくなるんだろ?
분명 없어질거지?

それならいらない 哀しすぎるから
그렇다면 필요 없어 너무 슬프니까

さよならさえも
작별 인사조차도

上手く言えなそうだから
잘 할 수 없을 것 같아서

手をふるかわりに抱きしめてみたよ
손을 흔드는 대신 꼭 끌어안아봤어

流れ星をみた 流れ星をみた
별똥별을 봤다 별똥별을 봤다

願う僕の歌
부탁해 나의 노래

そばにいるだけで本当幸せだったな
옆에 있는 것만으로도 정말 행복했었지

そばにいるだけでただそれだけでさ
옆에 있는 것만으로 그저 그것 뿐이거든

愛が僕に嚙み付いて
사랑이 나를 물고 늘어져서

離さないと言うけれど
떨어뜨리지 않는다고 하지만

寂しさのカタチは変わらないみたいだ
외로움의 형태는 변하지 않는 것 같다

舞い上がって行け
날아올라가서

いつか夜の向こう側
언젠가 밤의 건너편

うんざりするほど光れ君の歌
지겨울 정도로 빛나라 너의 노래

もう傷つかない もう傷つけない
이제 상처받지 않을거야 이제 상처주지 않을거야

光れ君の歌
빛나라 너의 노래







누워서 듣고있어 
자동등록방지

추천 비추천

1

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는? 운영자 25/03/31 - -
7039915 시계 어디가서 당당하게 찰 정도면 차 한 대 값임 [3] 근데갤로그로 이동합니다. 03:35 38 0
7039914 만붕이들 치토스버거 먹어본애들 있냐? [2] ㅇㅇ(220.146) 03:35 33 0
7039913 기름진음식을 즐겨먹는 중국인들은 위가 얼마나 튼튼한거임 [3] 사탕물갤로그로 이동합니다. 03:35 34 0
7039912 2분기 처녀.jpg [3] ㅇㅇ(119.203) 03:35 84 0
7039911 의외로 섹스인 건담…gif [2] 만갤러(1.228) 03:35 78 1
7039910 오랜만에 킬미베이비 책이나 읽을가요 KAA갤로그로 이동합니다. 03:35 18 0
7039909 일직자니까 자꾸깨네자다가 [6] 연설갤로그로 이동합니다. 03:34 36 0
7039907 1일 7딸 치는데 중독걸린듯해 [2] ㅇㅇ(180.229) 03:34 18 0
7039905 높은 산 깊은 골 적막한 산하 [7] 얼루기갤로그로 이동합니다. 03:34 54 1
7039904 아무나하고 뭐시기 이건 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:34 16 0
7039903 나라가 짱1깨화교들애게 넘어간다 ㅇㅇ(118.235) 03:34 19 0
7039901 "제발 상냥하게 해줘...." ㅇㅇ(106.101) 03:34 56 1
7039900 마라탕집 사장하고 싶다 [1] 납득갤로그로 이동합니다. 03:34 25 0
7039899 왜 댓글 안달아주지 [2] 조각구름갤로그로 이동합니다. 03:34 25 0
7039898 방석 없으니까 엉덩이 아프네 [2] 금타갤로그로 이동합니다. 03:34 29 0
7039897 행복, 별거없는거같아 KAA갤로그로 이동합니다. 03:33 18 0
7039896 근데 도쿄구울 리제가 쌘놈이였나 [6] 포말하우트A갤로그로 이동합니다. 03:33 38 0
7039895 전착한사람좋아함요 merco갤로그로 이동합니다. 03:33 25 0
7039894 블두순 다이어트..jpg [3] ㅇㅇ(114.204) 03:33 79 0
7039893 나는짐승이다아 [1] 아잉얼굴갤로그로 이동합니다. 03:33 29 0
7039891 비록 결과가 노력량에 비례하지안을수도잇지만 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:33 18 0
7039890 서머포켓 몇 년 전부터 언젠간 해야지싶었는데 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:33 37 0
7039888 한번 벌려봐 ㅇㅇ(180.229) 03:32 31 0
7039886 만붕이한테 의미심장한 댓글달면 안돼여 [12] 절검갤로그로 이동합니다. 03:32 51 0
7039884 무차별살인마한테 쫒기는 악몽 꿈 [2] 흑장미코다치갤로그로 이동합니다. 03:32 26 0
7039883 일본 << 조센에게 1인당 GDP 따인건 좀 짜치긴 함... ㅇㅇ(211.253) 03:32 29 0
7039882 씹천박한 작가 없나 [8] 폰테폰갤로그로 이동합니다. 03:32 56 0
7039881 망함 인생 [2] 마리카쟝갤로그로 이동합니다. 03:32 28 0
7039880 순애 ㅇㅇ(223.39) 03:32 23 0
7039878 새벽 갤질 오랜만에 하는데 좀 농도가 높네 [2] 근데갤로그로 이동합니다. 03:32 31 0
7039877 히카루 , 입보지 . [1] ㅇㅇ(14.52) 03:31 74 2
7039875 무라타 레전드....jpg [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:31 68 0
7039874 지듣노 카와이하지않으면 자살함 ㅇㅇ(211.52) 03:31 18 0
7039873 불끄고 책 보면 눈 나빠짐? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:31 25 0
7039872 전붕이라 울엇다 시발 애옹빵갤로그로 이동합니다. 03:31 28 0
7039871 아니 입좀 그만 벌려 [2] ㅇㅇ(180.229) 03:31 64 0
7039870 귀이개 쿠팡 싸구려로 샀더니 이산해.. [4] ㅇㅇ(61.80) 03:31 38 0
7039869 まだ足りない merco갤로그로 이동합니다. 03:31 28 0
7039868 내가 봤던 작품 중에서 역대급 쓰레기 작품 [1] ㅇㅇ(182.222) 03:31 25 0
7039866 유우키하루, 성관념 장착 [2] 에효갤로그로 이동합니다. 03:30 51 0
7039865 영화 로비 잼없다 적은글 삭제됏네.. ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:30 30 0
7039863 파스타<~팔이 하나인 장애인도 할 수 있는 음식임 ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 03:30 30 0
7039861 킬미베이비ed엘범집 시킨거 아직 배송중임.... [2] KAA갤로그로 이동합니다. 03:30 34 0
7039860 나가서 뛰어놀고샆다 조각구름갤로그로 이동합니다. 03:30 17 0
7039859 " 졸트라크 。" [2] 스즈메의사정단속갤로그로 이동합니다. 03:30 61 0
7039858 야 근데 쿠퍼액의 쿠퍼가 사람 이름이냐? [2] 근데갤로그로 이동합니다. 03:30 43 0
7039857 배달음식 <- 이거 맨날 먹으면 몸 썩어들어감 ㅇㅇ [5] ㅇㅇ(220.146) 03:29 44 0
7039856 방본만) 재미없는 데이트 히토리만붕갤로그로 이동합니다. 03:29 27 0
7039855 만갤씨발놈들 진짜 개패고싶네 [3] ㅇㅇ(106.101) 03:29 42 0
7039854 남친이랑 있는데 나 13시간잣네.. [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:29 76 0
뉴스 최준희, 골반 괴사 이겨내고 완벽한 몸매 과시...52kg 감량하고 바디프로필 공개 디시트렌드 04.05
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2