한국에선 뭐 이젠 누구여? 할 이름들이지만

줄스 바스 1935~2022. /아서 랜킨 주니어 1934~2024(올 1월에 89살로 사망)

어릴적 재미있게 본 애니들에 이 둘이 참여한 게 꽤 많더라. 그리고 당연하지만, 이 애니 더빙판은 로미가 되어버렸지

몇 편을 소개해볼께

1.

야구왕과 천사 Willie Mays and the Say-Hey Kid 1972

한때는 애니 영상조차 찾아보기 어렵던 애니였음..뭐 지금도 찾아보기 어려운 것 같은데 어찌 어찌 유료 판매가 되긴 하는 듯 함.

실존한 전설적인 메이저리거 윌리 메이스가 주인공이자 본인이 직접 본인을 더빙했지.

이 윌리 메이스는 최초의 골드 글러브 10회 + 3,000안타 / 골드 글러브 10회 + 500홈런을 달성

유일한 3,000안타+500홈런+골드 글러브 10회 달성자가 바로 메이스.

여기에 더해 메이스는 피삼진과 2루타, 타점을 제외한 모든 지표에서 최소 1회 이상 리그 1위를 달성했는데

극중에 월드시리즈 우승하는 걸 애니로 그렸음

헌데

죽은 친구가 남긴 딸아이를 맡게되는데 이 딸아이가 민폐를 끼침..그것도 월드시리즈 경기 도중에 돕자는 건지 방해를 하자는 건지

덤으로 이 아이가 키우는 이구아나도 골탕먹이고 이젠 백인 수호천사까지도 이 색히 악마네 싶을 정도로 방해를 한다!

그럼에도 당당하게 월드시리즈 우승시키고 끝

이 애니는 한국에서 했다고? 모를 분 많던데 1984년 5월 26일 일요일 아침 8시에 KBS-1로 더빙 방영했지..야구왕과 천사

제목으로. 달려라 하니나 밍키, 샛별공주 등등 성우로 익숙한 주희 성우가 저 아이를 맡았고 이젠 고인인 황원 성우가 수호천사

윌리 메이스는 김도현 성우가 맡았음. 재방영조차 안했더라

2.

마지막 유니콘 1982

성우진이 할리우드 배우인 미아 패로나 제프 브리지스, 안젤라 랜스버리(추리 드라마 제시카의 추리극장에서 주인공 제시카로 알려진)

그리고 크리스토퍼 리가 악역 해거드 왕 성우를 맡았던.

미국 판타지 소설이 원작으로 (한국에도 정발되고 2010년대에 거의 50년만에 속편까지 나옴)

미국에서 만들었지만 일본 톱 크라프트가 하청 제작하다보니*(바로 스튜디오 지브리!다!. 한때 하청 제작사였음)

여주인공 유니콘--사람으로 마법변신하게 된--이 꽤 일본애니풍이다

KBS에서 여러번 더빙해 재방영했고 SBS에서도 90년대 중순쯤에 명절특선 재더빙 방영했음

3. 공룡아 불을 뿜어라

이 애니도 소설이 원작이지만. 지브리에서 톱크라프트 시절에 하청 제작했다.

KBS에서 여럿 더빙 방영했는데 한국에서 처음으로 판타지 드래곤 애니메이션으로 방영한 애니이기도 하다.

지금은 무척 흔해빠진 이세계 소환물이기도 하다...평범한 주인공이 보드판으로 이세계 마법사들이나 마왕까지 만들어내자

기겁하고 놀라던 마법사들. 헌데

마법으로 뭔 소동으로 인하여 드래곤과 사람이던 주인공이 합쳐지던 거

양판소에서 넘치게 보이던 거였고

기사, 말할수 있는 늑대, 도둑 여인, 드워프 등등과 파티를 이뤄 마왕? 을 무찔러 가는 이런 소재도 지금은 지겨우리만큼 많이 보겠지만

어릴적에는 정말 처음이었다. 드래곤도 못 버티는 악마쥐들의 울음소리에 드래곤이나 기사가 귀를 부여안고 괴로워하는데 늑대가

와서 악마쥐 대왕을 물어죽이자 쥐들이 기겁하고 달아나던 장면

무엇보다 주인공이 말빨로 마왕을 괴롭게 쓰러뜨리던 게 웃겼음

신성호 성우 목소리로 과학을 아시오!? 주절주절주절 말빨로 괴로워하던 마왕이라니'?!

4. 무적의 실버호크

80년대 MBC로 방영한 실버호크도 이 둘이 감독했다는 사실.

오프닝만 봐도 액션씬이 꽤 빠르게 나오고 기계디자인도 좋은데 미국 애니지만 일본에서 하청받아 만들었다

당시 일본이 경제 호황기라지만 애니메이션 투자는 개뿔이라 박봉에 시달려 일본 애니메이터들이 미국 하청 제작을

하면 2배는 더 번다고 일본애니메이터들이 미국 애니 하청 많이 제작했기에 이 시절 미국 애니보면

액션이나 기계 디자인이 꽤 좋던 게 많았다

출동! 바이오 용사, 용감한 팰컨 중위(지아이 조 장편판),우주 수비대, 우주 3총사 등등 미국 애니들이 그런 경우

5.무적의 왕자 라이온

KBS2로 더빙 방영한 이 애니 또한 저 둘이 감독이었다. 이 애니도 일본에서 하청 제작하다보니 오프닝 봐도 액션씬이 꽤 빠르다

덕분에 극중에 닌자도 나오고 일본 갑옷 입고 사무라이라고 하여 좋게 나오는 에피소드도 있었다.(국내 방영당시에는

자객과 무장이라고 나옴)

주인공 라이온오를 맡은 이정구 성우가

"선더! 선더! 선더의 용사들아! 하아아앗!" 이라고 칼 쳐들고 외치면 저 퓨마같은? 문양이 뭔 배트맨 불러오듯이 뜨던 거

(헌데 배트맨 영화에서 배트맨 성우가 이정구였다. 아 배트맨 TAS 애니에서도) 기억에 남네

6. 그리고

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=lostmedia&no=10524&s_type=search_name&s_keyword=%EA%B7%B8%EC%88%98&page=1

로미에서 그야말로 전설인 더빙일거다. 이 스톱모션 애니메이션 무려 TBC - 로스트 미디어 마이너 갤러리

1967년에 만들어진 매드 몬스터 파티 Mad Monster Party? 란 작품이야호러 코미디라고 하는데 호러는 커녕 웃기더군. 영국과 일본 합작이라는데 일본에선 몇명 일본인들이 참여한 기술 분야 합작이다보니 보통

gall.dcinside.com

버로 이 작품 괴물들의 축제 또한 이 둘이 감독이다..아쉽게도 무려 70년대 TBC판 더빙을 비디오로 낸 건 본 적은 없다.

7. Rudolph and Frosty's Christmas in July

1984년쯤 크리스마스 특선으로 KBS1로 더빙 방영한 스톱모션 애니메이션

저 보안관 아줌마가 맹활약하던 엔딩이 기억에 남는다.(마지막에 마왕이 부활하자 아줌마가 허? 내 실력을 볼래?

쌍권총으로 끝장내던 ㅋㅋㅋ)

저 눈사람 가족이 참 귀여웠었지.

8.

이 작품도 분명 더빙으로 방영했다..루돌프 사슴코 이런 제목으로 기억하는 스톱 모션 애니메이션

9.두꺼비 아차 대소동

원작인 버드나무에 부는 바람은 일본에서도 애니로 만들었고(이것도 1998년에 더빙방영함)

국내에 연극이나 책자도 나온 바 있음

이 애니도 KBS-1에서 더빙 방영했는데 다섯이서 말빨과 여러가지 재치로 다수를 이기는 코믹물같던 작품

10. 더빙 방영은 안한 것으로 기억하지만

1977년에 만들어진 애니메이션판 호빗

11- 1980년판 애니메이션 반지의 제왕 돌아온 왕/왕의 귀환 도 이 둘이 감독과 제작에 참여했다.

(스펀지에도 나온 반지의 제왕 애니는 반지원정대와 두 개의 탑까지만 랠프 박시-- 쿤스 킨 감독으로도 유명한-

가 감독한 애니 버젼으로 그림체도 확 다르다)

그밖에도 바로 어린 시절 마이클 잭슨이 참여했던 잭슨 5를 애니화하기도 하고 이들이 만든 애니가 꽤 많았음.

여기 소개한 애니에서 9편만 더빙으로 지상파 방영했었다. 그리고, 해당 더빙들은 그야말로 다시는 찾아보기 어려운 로미 ㅠ ㅠ