싱글벙글 투니버스판 사팍 초월번역 모음

싱글벙글 투니버스판 사팍 초월번역 모음앱에서 작성

신도림

2024.11.30 16:50:02

조회 18455 추천 85 댓글 49

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e83767374233c01e9abbb44013654c0ff13

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e8377733e2a35449820cf021a70dd05e7ee45

원문

스탠: Cartman doesn't know a rainforest from a Pop-Tart.(카트먼 얜 팝타르트의 원산지가 열대 우림인 것도 모르는 애예요.)

카트먼: Yeah I do, Pop-Tarts are frosted.(그 정돈 알아. 팝타르트는 얼려져 있잖아.)

열대 우림 자우림 라임 맞추고

밴드 이름 자우림이랑 리더 김윤아도 헷갈리는 무식한 새키로 초월번역 ㅋㅋㅋㅋㅋ

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e83707314469aa57bcfdd03eab11458dbec

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e8371737ed481c53fd082dd8a2a784566e0

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e8372731cd7fad4f2cdafc060b3a36aee73

원문

랜디: Mayor, the geologist is here to see you.(시장님, 지질 학자들이 왔는데요.)

시장: My geologist? Now? Tell him the infection is fine and I don't need another check-up.(재발된 건 다 나았으니 검진 필요없다고 해요.)

랜디: No, Mayor, that's a gynecologist.(시장님 그건 산부인과 의사죠.)

geologist gynecologist 발음 비슷한 말장난을

지질학자 치질학자로 초월번역 ㄷㄷ

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e837373996e9cfb9da0dcc0b983c62f4394

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e837c73856647aad4e464b5e056f3f413f9

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e837d7378dfeb0d218fcf9d2f00972e8f18

원문

스탠: We're always running late, you ugly skank.(맨날 늦었거든 이 못생긴 년아.)

버스 아줌마: What did you say?(뭐라 그랬냐?)

스탠: I said I can't wait to own a fishing tank.(어항이 너무 갖고 싶다구요.)

우라질 브라질 라임 맞춤 ㅋㅋㅋㅋㅋ

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e82747314dc524a2772a8495700dd7b62f5

원문

Oh, that could be a hundred kids in this town, mister.

(이 마을에만 아이들이 백 명은 될걸요.)

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e827573542ebc0299c7aee463e92d31e308

원제: Big Gay Al's Gay Boat Ride

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e8276737323c0a454acf7fc96e16e89131d

원제: Pinkeye

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e827773babf5a11283ccb4832e9effe2cbc

원제: Damien

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e827073850a039d2b56d600dbf8b723347d

Inside Edition, Rescue 911, Entertainment Tonight

-> 카메라 출동, 긴급출동 119, 연예가 중계

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e82717347cde338016ceb2190cc958c15ac

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e82727357a6d4c644e0e1a0a86d98827a99

Simon & Simon(1981년 미드) -> 전원일기

79ec8374b78b6cf63ce683ed4e827373745179b74c7e32275651ea177477

Marty's movie reviews -> 출발 비디오여행

dccon.php?no=62b5df2be09d3ca567b1c5bc12d46b394aa3b1058c6e4d0ca41648b65ee3236eaad9084851ae1d0189053675af11cb8e66e21f08f20cb3ed89db78a44938e27e60ccc59362d971ad

출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

고정닉 27

원본 첨부파일 16본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는?	운영자	24/12/30	-	-
287312	[디갤] 필름맛 후쿠오카 2일차 _ 20장 [13]	새가슴	24.12.09	3998	16
287311	[국갤] 尹탄핵안 불참 국힘 의원 얼굴 1면… 경향·한겨레 국장 "기록으로 남긴다 [842]	ㅇㅇ(14.46)	24.12.09	22834	362
287309	[싱갤] 싱글벙글 현재 한국 트로트 원탑인 임영웅 작년 수익 [222]	ㅇㅇ	24.12.09	30085	200
287308	[중갤] 여야 요인 체포, HID 북파공작원 대기중이었다 [350]	엄마부대	24.12.09	24106	196
287307	[대갤] 日, 43세라고는 믿기지 않는 도둑의 지능과 얼굴에 충격 [152]	난징대파티	24.12.09	34143	198
287305	[국갤] 부정선거 포렌식 본격 수사 시작한다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [558]	윤통지켜(121.136)	24.12.09	32348	461
287304	[싱갤] 싱글벙글 핵연료가 만들어지는 과정.....jpg [208]	ㅇㅇ	24.12.09	23925	192
287303	[동갤] 스윗ㅈ팔육 근황 ㄹㅈㄷ.. [792]	ㅇㅇ(39.118)	24.12.09	47243	836
287301	[카연] 언데드에 참교육 당하는 여자 성기사 (2부).manhwa [51]	마포대교	24.12.09	12489	42
287300	[국갤] 과천 선거관리위원회에 방첩사 대령 급파 ㄷㄷ [361]	ㅇㅇ	24.12.09	24537	503
287299	[중갤] 여초게임으로 유명한 파이널판타지14 근황 [569]	od	24.12.09	40875	459
287297	[싱갤] 민족민족 북한의 시국타령 [152]	ㅇㅇ	24.12.09	17382	130
287295	[야갤] "김용현 지시로 평양 상공에 무인기 보내" [569]	야갤러(106.101)	24.12.09	35742	1176
287293	[디갤] 이시국에 잔잔한 교토에서의 일상사진 보고가 [34]	유동교토	24.12.09	5295	24
287292	[이갤] 이재명, 한동훈 저격 [387]	호촤니	24.12.09	23505	93
287291	[이갤] [단독]방첩사 장악해 계엄 빌드업... 용현파 1년 전부터 軍 요직 꿰 [184]	고맙슘봐	24.12.09	14133	48
287289	[등갤] 등린이 무등산 환종주 다녀왔습니다!! [31]	ㅇㅇ	24.12.09	5994	22
287288	[야갤] 윤 대통령 지지율 17.3% … 계엄 선포 후 10%대 급락 [704]	마스널	24.12.09	25734	172
287287	[중갤] 이번주 유퀴즈 다음주 예고편 [140]	ㅇㅇ(121.137)	24.12.09	28732	471
287285	[코갤] 네이버, 카카오 주주 있냐? ㅈ됨 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [365]	VWVWV	24.12.09	36110	89
287284	[야갤] 尹 탄핵 무산에도 촛불 '계속'...의료계도 '동참' [293]	마스널	24.12.09	12077	92
287283	[코갤] 한국은행, 비상계엄 수습에 151조원 투여 [353]	재명세(125.180)	24.12.09	23770	148
287280	[싱갤] 싱글벙글 밀프 헌터 [343]	ㅇㅇ	24.12.09	42013	247
287279	[리갤] ★☆ 100% 찐텐으로 T1 재정 상태 걱정하는 도란.. ☆★ [311]	ㅇㅇ(210.124)	24.12.09	42936	421
287277	[미갤] 12월 9일 시황 [14]	우졍잉	24.12.09	8555	12
287276	[이갤] 김용현 전 국방부장관 체포 & 707단장 김용현이 지시 [244]	잼붕이(114.207)	24.12.09	18640	165
287275	[중갤] 민주당 전방위적인 압박 본격화.....jpg [425]	민구짱구	24.12.09	16604	91
287273	[야갤] 이상민 사의 수용 두고 "직무행사"…이재명 비판에도 침묵 [90]	틴푸	24.12.09	8275	24
287272	[중갤] 중국우유곽 이것도 주작이었노 내란견새끼들ㅋ [886]	ㅇㅇ	24.12.09	28925	1021
287271	[코갤] [단독] 선관위 들이닥친 계엄군 외부 통신 차단‥'직원 감금' MBC [276]	흰콩	24.12.09	19456	313
287270	[해갤] 대흥민 만회골….gif [175]	해갤러(61.79)	24.12.09	22522	135
287268	[야갤] 실시간 임영웅 민심 근황 [628]	야갤러(223.38)	24.12.09	42801	791
287264	[싱갤] 싱글벙글 파시즘 사회현상.jpg [355]	ㅇㅇ(110.12)	24.12.09	27447	183
287262	[싱갤] 싱글벙글 나치독일 성립.jpg [220]	ㅇㅇ(110.12)	24.12.09	19410	195
287260	[디갤] 우울 사진 갤러리에 올리는 도쿄 저녁 및 밤 사진 [33]	iPhone_	24.12.09	8923	29
287258	[싱갤] 스압)FBI에 스카웃된 IQ200의 천재 사기꾼 [131]	또또장금이	24.12.09	34842	267
287257	[모갤] 미니어쳐 또 만들었다.JPG.GIF [28]	O(211.110)	24.12.09	6949	35
287252	[싱갤] 싱글벙글 영화속 가장 멍청한 행동 TOP 5 [164]	OO	24.12.09	23971	138
287250	[도갤] 심심해서 써보는 세계 각국 캠퍼스 (15곳) [26]	프로프갤러	24.12.09	9046	43
287248	[싱갤] 싱글벙글 나이 많은 어르신과 식사 할 때 꿀팁.jpg [181]	최강한화이글스팬	24.12.09	46128	504
287242	[정갤] 중국산 다이어트약을 먹은 사람의 최후 [233]	대한민국인디언	24.12.09	34707	260
287238	[등갤] 등린이.. 여수 돌산지맥종주 하고 옴 [39]	원년	24.12.09	8783	25
287236	[잡갤] 아내몰래 거실에 콜로세움을 설치한 유부남.JPG [150]	감돌	24.12.09	34175	217
287234	[싱갤] 추억추억 그시절 방영했던 미국애니 모음.... [122]	ㅇㅇ(110.10)	24.12.09	16246	56
287231	[토갤] 손흥민이후 2016년이후 EPL입단 아시아선수 [71]	ㅇㅇ	24.12.09	14076	64
287229	[싱갤] 혐한 발언으로 한국내 수많은 덕후들을 탈덕시킨 일본인 [351]	ㅇㅇ맨	24.12.09	49528	243
287227	[잡갤] 오렌지주스의 제조 과정.jpg [189]	감돌	24.12.09	29397	184
287225	[디갤] 외노자의 주말 중국 샤먼 한바퀴(스압) [82]	하차차우	24.12.09	15063	19
287223	[싱갤] 싱글벙글 오랜만에 다시보는 레전드 남성인권 집회 [344]	ㅇㅇ	24.12.09	67505	572
287219	[디갤] 꼴릿꼴릿 백설공주 배우 "레이첼 제글러"몸매 클라쓰.JPG [444]	ㅇㅇ(175.119)	24.12.09	56379	34
뉴스	[TVis] 최지우 “4살 딸, 등도 밀어줘…30년 후 어떨까” (‘슈돌’)	디시트렌드	01.02