노벨 문학상 작품을 파쿠리한 한국의 시인..jpg

노벨 문학상 작품을 파쿠리한 한국의 시인..jpg앱에서 작성

leeloo

2024.12.02 15:45:02

조회 12835 추천 234 댓글 304

7cea827eb18160f237e881e34e9c75731d41646d931fc68eba5a433eb8595351

7cea827eb18160f237e881e34e9c7473c806c52fd1c5644badc2993aaf45c319

독창적인 액션 건카타로 유명한

SF영화 이퀼리브리엄

이 작품 초반 시퀀스에서 시 구절이 나온다

7cea827eb18160f237e881e34e9c767301c0a48ce9d10a9f8f354c6dc2dc34

7cea827eb18160f237e881e34e9c7773871eba32dd1102a79fc62b3dd8f45f

7cea827eb18160f237e881e34e9c7073b5b250b604c99d03b92ab8cd9a9651

7cea827eb18160f237e881e34e9c7173a63f035836ff850dfba7e3a60b8f24

7cea827eb18160f237e881e34e9c72730b7ddf4822e987bf061014a037e2e6

7cea827eb18160f237e881e34e9c73732d3d4ea0543e83e8cdaf20733163c9

7cea827eb18160f237e881e34e9c7c73b73479db06c0f5b08623acdbe2f51e

중간에 나오는 시는 바로

7cea827eb18160f237e881e34e9c7d734bea61255c80526b79f9aa4d293bac

7cea827eb18160f237e881e34e9c7569f484d13dae70990e98c3561cb91877af

문학사에서 가장 영향력 있고 중요한 대표적인 시인 중 한 명이자 1923년 아일랜드인 첫 노벨상 수상자

윌리엄 버틀러 예이츠의

<하늘의 천>이라는 시다

7cea827eb18160f03aec83e6439f2e2de340e68bc63784423139dc29e2

한국 시인 김소월

<진달래꽃>과 비교해보자

너무도 닮아있다. 무엇보다 진달래꽃 발표 1년전 김소월의 스승 김억이 예이츠 시를

한국에서 번역 후 알렸다는 사실..

그래서인지 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서 표현은 아예 복붙 수준이다.

이외에도 전체적으로 구절을 상당히 따오고, 상당한 변용을 가했다

7cea827eb18160f237e881e34e9c756ecc10507f6ee8459fe2fd549ca162cc82

7cea827eb18160f237e881e34e9c7568b1c4c824d5accd8f414bcfecb462bc

7cea827eb18160f237e881e34e9c756f167752bb9f3b2231039142985af756dc

이미 문학계에선 표절로 논란이 있었다...

7cea827eb18160f237e881e34e9c756cf30eedae2230e9fdc39ccdd8e314

- dc official App

출처: 이슈 갤러리 [원본 보기]

234

고정닉 51

원본 첨부파일 16본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는?	운영자	24/12/02	-	-
공지	실시간베스트 갤러리 이용 안내 [2435/2]	운영자	21.11.18	8960401	485
285585	[해갤] 리그앙 망했네 중하위팀 파산 [30]	해갤러(106.101)	18:35	482	18
285584	[이갤] 생각보다 훨씬 짭짤하다는 연예인 유튜브 PPL 단가.JPG [31]	슈붕이(89.41)	18:31	1521	4
285581	[싱갤] 싱글벙글 서양 역사상 최고의 제국이라고 불리는 로마 건축의 경이로움 [61]	니지카엘	18:25	6451	25
285579	[부갤] 정준하 아파트 경매행 [160]	ㅇㅇ(39.125)	18:20	5397	57
285575	[싱갤] UFC에서 약물검사 실행하고 일어난 변화 [83]	탈좆선	18:10	4991	60
285573	[야갤] "내 딸 왜 괴롭혀?"…초등 교실 난입 학부모, 파스 뿌리며 소동 [242]	야갤러(180.68)	18:05	4515	28
285571	[동갤] GPT : 공문보내세요가 무서운 말인 이유 jpg [83]	ㅇㅇ(149.78)	18:00	12237	167
285569	[싱갤] 싱글벙글 한국어로 Rabbit과 Hare가 둘다 토끼인 이유 [192]	여하	17:55	20795	128
285567	[유갤] 역주행하던 백지영 <사랑 안해>가 금지곡이 된 이유 [73]	ㅇㅇ(175.119)	17:50	4613	38
285565	[오갤] 어린이 뮤지컬영재 근황 [50]	ㅇㅇ	17:45	4550	38
285563	[싱갤] 뇌진탕으로 기억을 잃어 결혼에 성공한 남자 [104]	또또장금이	17:40	9630	74
285562	[유갤] 영하 9도...벨라쉘터와 함께한 동계 고대산 자연휴양림 [34]	Dishonor	17:35	2911	20
285560	[싱갤] 싱글벙글 미국의 경찰 광고 [113]	shrang	17:30	7360	73
285559	[야갤] 범죄자 갱생시켜주고 싶다는 백종원&제작진 ..jpg [571]	업햄	17:25	12992	205
285556	[디갤] 창덕궁의 겨울 (오..첫눈+엥 폭설?+씨발짜증+이쁨) [31]	ㅅㅂ꺼	17:15	2469	20
285554	[싱갤] 싱글벙글 아줌마라고 도발하기 [223]	ㅇㅇ	17:10	36356	276
285553	[동갤] 여성의당 박진숙 인터뷰 보는데 말을 디게 이상하게 하시네 [160]	츄모몽	17:05	13803	335
285551	[뉴갤] 하이브 종토방 글 펌 [149]	뉴갤러(1.238)	17:00	9051	93
285550	[싱갤] 싱글벙글 어느 소설 속 핵잠수함의 마지막 임무 [130]	코드치기귀찮아서만든계정	16:55	24883	139
285548	[이갤] 이준석, 민간임대주택 권익 강화에 나서 [137]	고맙슘봐	16:50	4154	44
285547	[싱갤] 싱글벙글 신삼국에서 가장예쁜 여배우..jpg [162]	ㅇㅇ	16:45	16413	88
285545	[바갤] 간만에 모캠 갔다옴 [38]	.클딱이	16:40	4785	29
285544	[무갤] 혼외자 쓰지 말자노 [357]	조선인의안락사	16:36	14317	207
285541	[이갤] 명태균 황금폰 민주당에 제출할 수 있다 [164]	진짜대통령1이재명	16:25	7065	74
285539	[싱갤] 싱글벙글 친엄마는 외계인..manhwa [100]	ㅇㅇ(61.82)	16:20	13394	116
285538	[디갤] 50미리로 바라본 눈 내린 동네 [32]	Fortiia	16:15	6328	30
285536	[야갤] 뉴진스 새 소속사 대표인 부모들, 총정리 ㄹㅇ.jpg [375]	ㅇㅇ(222.233)	16:10	22783	525
285535	[싱갤] 싱글벙글 무기 요구하러 온 우크라이나, 한국 반응 레전드 [465]	ㅇㅇ	16:05	17561	64
285533	[우갤] 데이터주의) K-아리마, 그랑프리 다녀온 후기 [49]	이문정주	16:00	3386	26
285532	[기갤] 故 최진실 전성기 당시, 김광수가 황신혜 청룡영화상 인기상 타게 해주려고 했던 일.jpg [78]	ㅇㅇ(106.101)	15:55	9347	18
285530	[싱갤] "아베 다음 당신 차례" 日 고교 교원(65) '살해 예고' 체포 [54]	바다	15:50	7515	21
	[이갤] 노벨 문학상 작품을 파쿠리한 한국의 시인..jpg [304]	leeloo	15:45	12835	234
285527	[걸갤] 뉴진스 탈출을 빌드업했다…민희진, 거짓말의 실체 [464]	ㅇㅇ(118.235)	15:40	26284	760
285524	[키갤] 소니코로 보러 간 1박2일 [41]	그렇지안나	15:30	7931	31
285523	[싱갤] 싱글벙글 뺑소니범으로 오해받은 이천수.JPG [94]	최강한화이글스팬	15:25	10864	51
285521	[코갤] 개 ㅈ되버린 삼성전자 근황ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [360]	ㅇㅇㅇ(175.197)	15:20	35380	195
285520	[기갤] 예비 시아버지가 음치인데 축가 부르겠다고 우겨요 [305]	ㅇㅇ(106.101)	15:15	12231	28
285518	[싱갤] 안싱글벙글 러시아 근황 [215]	바다	15:10	20839	144
285517	[디갤] 후지 엔딩기념 백븨 유작들 [20]	ㅃㄹㄹ	15:05	3196	20
285515	[호갤] 기술력의 NC 근황 (호연) [344]	ㅇㅇ(106.101)	15:00	17502	178
285514	[싱갤] 싱글벙글 참전용사를 비하한 코미디언의 현실 [335]	ㅇㅇ(1.251)	14:55	35591	655
285512	[군갤] 쿠웨이레스 공군기지: 난공불락의 요새에서 몰락의 상징으로 [28]	우희힝	14:50	8951	49
285511	[싱갤] 동덕 총학생회에 대한 대학의 입장문 [440]	ㅇㅇ	14:45	23332	294
285508	[판갤] 짜친다는 반응 많은 코믹월드 커피우유 사건 [195]	ㅇㅇ(45.87)	14:35	19291	66
285506	[기갤] 한동훈 "민주당 돈봉투全大 셀프 면소"저격한 정당법…친윤 의원도 공동발의 [75]	ㅇㅇ	14:30	6175	81
285505	[디갤] 해 뜬 시간보다 비 강풍불던 시간이 더 많던 제주도 (30장) [30]	패닉셀	14:25	4252	20
285503	[야갤] 동덕여대측, 학생 21명 특정해서 고소 ..jpg [624]	업햄	14:20	27176	480
285502	[싱갤] 싱글벙글 IQ139 수학영재를 보고 현타온 유명강사 [551]	ㅇㅇ	14:15	25722	25
285500	[코갤] 한국에서 10년 일하고 본국에서 재벌이 된 외노자 청년들 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [213]	VWVWV	14:10	19168	131
뉴스	피프티피프티, 롤링스톤 코리아와 함께한 디지털 커버 화보 인터뷰 공개	디시트렌드	18:00