노벨 문학상 작품을 파쿠리한 한국의 시인..jpg

노벨 문학상 작품을 파쿠리한 한국의 시인..jpg앱에서 작성

leeloo

2024.12.02 15:45:02

조회 24816 추천 378 댓글 371

7cea827eb18160f237e881e34e9c75731d41646d931fc68eba5a433eb8595351

7cea827eb18160f237e881e34e9c7473c806c52fd1c5644badc2993aaf45c319

독창적인 액션 건카타로 유명한

SF영화 이퀼리브리엄

이 작품 초반 시퀀스에서 시 구절이 나온다

7cea827eb18160f237e881e34e9c767301c0a48ce9d10a9f8f354c6dc2dc34

7cea827eb18160f237e881e34e9c7773871eba32dd1102a79fc62b3dd8f45f

7cea827eb18160f237e881e34e9c7073b5b250b604c99d03b92ab8cd9a9651

7cea827eb18160f237e881e34e9c7173a63f035836ff850dfba7e3a60b8f24

7cea827eb18160f237e881e34e9c72730b7ddf4822e987bf061014a037e2e6

7cea827eb18160f237e881e34e9c73732d3d4ea0543e83e8cdaf20733163c9

7cea827eb18160f237e881e34e9c7c73b73479db06c0f5b08623acdbe2f51e

중간에 나오는 시는 바로

7cea827eb18160f237e881e34e9c7d734bea61255c80526b79f9aa4d293bac

7cea827eb18160f237e881e34e9c7569f484d13dae70990e98c3561cb91877af

문학사에서 가장 영향력 있고 중요한 대표적인 시인 중 한 명이자 1923년 아일랜드인 첫 노벨상 수상자

윌리엄 버틀러 예이츠의

<하늘의 천>이라는 시다

7cea827eb18160f03aec83e6439f2e2de340e68bc63784423139dc29e2

한국 시인 김소월

<진달래꽃>과 비교해보자

너무도 닮아있다. 무엇보다 진달래꽃 발표 1년전 김소월의 스승 김억이 예이츠 시를

한국에서 번역 후 알렸다는 사실..

그래서인지 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서 표현은 아예 복붙 수준이다.

이외에도 전체적으로 구절을 상당히 따오고, 상당한 변용을 가했다

7cea827eb18160f237e881e34e9c756ecc10507f6ee8459fe2fd549ca162cc82

7cea827eb18160f237e881e34e9c7568b1c4c824d5accd8f414bcfecb462bc

7cea827eb18160f237e881e34e9c756f167752bb9f3b2231039142985af756dc

이미 문학계에선 표절로 논란이 있었다...

7cea827eb18160f237e881e34e9c756cf30eedae2230e9fdc39ccdd8e314

- dc official App

출처: 이슈 갤러리 [원본 보기]

378

고정닉 81

원본 첨부파일 16본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
307443	[트갤] 스압) 아이클레이로 에르핀 만들었다 [54]	레벤트	02.21	10834	115
307441	[안갤] 검찰, 명태균의 서울시장 경선 개입 확인...카톡 확보 성공 [105]	사피엔스	02.21	11288	92
307439	[야갤] 오늘자 트럼프...근황 ㄹㅇ...jpg [444]	Adidas	02.21	39743	376
307437	[싱갤] 어질어질 오늘자 동덕여대 학위수여식 상황 [464]	밍코망코	02.21	36578	368
307435	[해갤] "'한산' 감독판은 본편 복제물에 해당"…쿠팡, 50억원 승소 [140]	ㅇㅇ(146.70)	02.21	15434	51
307433	[이갤] 프랑스인들이 바람 많이 피는 이유 [569]	ㅇㅇ(193.148)	02.21	40470	83
307429	[싱갤] 안싱글벙글 그래픽카드 대란 근황 [398]	머쉬룸와퍼	02.21	47053	710
307427	[대갤] "에펠탑 14개 분량 철골" 韓에 우뚝 세워질 거대한 시설 [156]	난징대파티	02.21	21839	188
307425	[국갤] 尹 변호인단 "공수처, 중앙지법 영장 기각 숨겨" [530]	4601	02.21	21055	951
307423	[미갤] ‼️ 옛날 LG 스마트폰 AI 수준.jpg [231]	화난송은이	02.21	35488	507
307421	[유갤] 허남준: 잘자라 우리 게이 뽀뽀는 왜 하는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [35]	ㅇㅇ(175.119)	02.21	13210	17
307419	[디갤] 디봉이 카메라 입문하고 첫 해외 [22]	땃밤	02.21	7505	25
307417	[싱갤] 싱글벙글 축제판인 트위터 [210]	ㅇㅇ	02.21	25388	97
307415	[부갤] 일본 편의점에서 진상부리는 중국인들 ㄷㄷ [367]	부갤러(119.196)	02.21	26401	333
307413	[대갤] 일본여행 주의! 2월 들어 노로바이러스 창궐... 1416명 넘게 감염 [133]	난징대파티	02.21	12388	112
307411	[카연] 뼈삼촌 4화 (시리즈) [32]	렛쯔	02.21	10083	40
307409	[싱갤] 싱글벙글 광화문 광장 1톤 “콘크리트 화분” 설치 예정 [219]	ㅇㅇ	02.21	16229	78
307405	[기갤] 양육비 안 준 '나쁜 부모' 157명, 출국금지+면허정지 [349]	ㅇㅇ(106.101)	02.21	16126	29
307401	[미갤] 어제자 난리난 HMR 메리츠사태 [71]	ㅇㅇ	02.21	17774	52
307399	[싱갤] 싱글벙글 양놈들을 충격에 빠뜨린 도쿄게임쇼 2010 게임 [223]	짜잔	02.21	34418	367
307397	[승갤] 매출이 나락가면 유저가 좋아하는 게임이 있다? [224]	ㅇㅇ(180.81)	02.21	29373	190
307395	[부갤] 세계에서 가장 위험한 감옥에 들어갔다: CECOT(악마들이 수감된 곳) [127]	후우가	02.21	17579	76
307393	[미갤] 차주영, 이현욱 울린 '원경' 19금 베드씬, 돈 때문이었다 [139]	ㅇㅇ(146.70)	02.21	21271	5
307391	[러갤] 우크라이나 병력손실 규모..모든 전선 붕괴중 [820]	배터리형	02.21	20629	222
307389	[싱갤] 싱글벙글 감자 한포대(35kg)로 만들 수 있는 감자칩의 양.gif [205]	수인갤러리	02.21	22264	74
307387	[야갤] '아아'는 포기 못하지…유별난 한국 '대반전' 있다 [445]	마스널	02.21	21280	35
307385	[더갤] 현필쌤 채널A, 나무위키 저격 ㅋㅋ [456]	만렙	02.21	20213	408
307381	[싱갤] 싱글벙글 SSU 출신 격투기 선수 도발한 UDT 출신 덱스 [181]	ㅇㅇ	02.21	16336	24
307379	[일갤] 스압) 히로시마셋째날(feat. 오노미치,착신아리,그리고 중국인의미학) [23]	lemonaid	02.21	3573	11
307377	[동갤] 250220 테일즈런너 라이브 요약 (개발 핫 이슈) [52]	ㅇㅇ	02.21	10585	48
307375	[대갤] 인도네시아 자카르타 상륙한 韓딸기... 8만명 몰려 극찬! [418]	난징대파티	02.21	16777	154
307373	[중갤] [단독] 軍 휴양시설, 경호처가 VIP용으로 바꿨다 [154]	ㅇㅇ	02.21	10652	104
307371	[미갤] 아이러니 그 자체인 풍경(동덕여대) [116]	ㅇㅇ	02.21	14996	154
307369	[일갤] 토호쿠/홋카이도 9박 10일 - 6일차 [13]	LiQh	02.21	3333	13
307367	[싱갤] 싱글벙글 AI가 만든 멸종된 동물들 [154]	수인갤러리	02.21	19879	68
307365	[야갤] 폭발 직전 '시한 폭탄'에...한국, 버티려 '안간힘' [160]	마스널	02.21	19262	38
307363	[국갤] CPAC에서 한국에 보내는 메시지(천조국 파랭이) [187]	40대 (121.155)	02.21	11330	223
307361	[무갤] 아이없고 일도 안하는 싱크족 주부의 하루.jpg [646]	ㅇㅇ	02.21	29037	660
307359	[카연] 길거리에서 오줌 참는 만화 [103]	물랑이	02.21	15586	104
307355	[싱갤] 싱글벙글 무리를 벗어난 어느 펭귄.jpg [133]	최강한화이글스팬	02.21	16890	132
307353	[백갤] 우리농가 버거 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋ [442]	ㅇㅇ(222.97)	02.21	31123	406
307351	[몬갤] 도쿄 몬헌주점, 캡콤스토어 후기 (스압 [61]	매미	02.21	12543	41
307349	[미갤] 오늘자 짱깨 저격하는 전한길ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [564]	ㅇㅇ(14.34)	02.21	27787	974
307348	[싱갤] 싱글벙글 한 IT 유튜버의 아이폰16e 평가 [325]	머쉬룸와퍼	02.21	26681	255
307346	[대갤] 韓, 중국산 철강에 38% 반덤핑 관세 부과... 日도 조사할 것 [242]	난징대파티	02.21	14329	266
307345	[니갤] 2월 20일 GS25 [98]	ㅇㅇ	02.21	14126	108
307343	[싱갤] 싱글벙글 최강록 셰프의 마음에 드는 댓글 읽어보기촌 [76]	니지카엘	02.21	15694	67
307342	[새갤] 2월 21일 금요일 언론사 만평 모음.jpg [72]	ㅇㅇ	02.21	9351	48
307340	[주갤] 여자는 40살부터 짚신이라는 산부인과 의사 블라인드 반응 [446]	갓럭키	02.21	25019	237
307337	[싱갤] 싱글벙글 유튜브 1.6억뷰 주인공 10살 김연아 등장 .jpg ㄷㄷㄷ [181]	수인갤러리	02.21	23254	69
뉴스	[TVis] ‘사당귀’ 전현무, “김대호 프리하라고 내가 꼬셔”	디시트렌드	03.02