싱글벙글 일본 천황 연호의 유래 (메이지~레이와)

실시간 베스트 갤러리

싱글벙글 일본 천황 연호의 유래 (메이지~레이와)앱에서 작성

여우하이

2024.12.25 17:30:02

조회 21951 추천 110 댓글 161

0bb1d121dadd3e997ab7d38a3cd0343c252ca2022925a77861d2fe07ee430b73012c5b857133a6d4b81a9c6a857006

일본은 19세기 말 메이지 천황 대에 들어서야 천황 1명이 1개의 연호를 쓰는 일세일원제(一世一元制)가 정립됐다

그 이전까지 시대의 예를 들면

메이지 천황의 아버지 고메이 천황 시대에는 고카, 가에이, 안세이, 만엔, 분큐, 겐지, 게이오 등 20년 동안 연호가 7개였고 서거한 천황을 부를 때는 별도의 시호로 불렀는데 일세일원제가 확립되기 이전 중국과 같았다고 보면 된다

일세일원제가 확립된 이후 천황들의 연호는 시호처럼 중국의 유교 경전 등에서 따왔다

3dac831ef2d715f0428ce2ba05c80931d37922af92388868f1c107245ab3d1d5f492640de339d00f8e351b7203608054128bb0d16f62f05379cf02c35423e65dc4984d1c9b5de0ee

메이지(明治, 명치, 1868~1912)

유교 경전 《주역》<설괘전>

"성인은 남쪽을 향하여 앉아 천하를 듣고, 밝은 곳을 향하여 다스린다."

여기서 밝은(明)과 다스림(治)를 따옴

참고로 메이지 연호가 후보에 오른 건 무려 1428년이 처음이었으나 약 400년 간 10번을 탈락한 뒤 이때 처음 연호로 선정됐다

또한 메이지 천황은 즉위 1년 동안은 아버지 고메이 천황의 마지막 연호인 게이오(慶應, 경응)을 고치지 않았는데 게이오는 6세기 중국 양나라 소명태자가 편집한 시문집 《문선》의 구절에서 유래했다

"상서로운 구름이 응하여 밝게 빛나매, 황위가 목덕에게 하사되었다."

여기서 상서로운(慶)과 응하다(應)을 따온 것으로 위 구절에서 목덕은 한고조 유방이 세운 전한을 의미한다

1794d471a88b348c36959bad42fc06111c9d42457c39856902bae7134c0ec6c17673892e838f91dfe328e8c0ce2083b3cb91b214901f6e3d86483b45a7b85b89cead956a007a9174

다이쇼 (大正, 대정, 1912~1926)

《주역》<단전> 임괘

"바른 것으로 크게 통달하니 하늘의 도(道)구나."

《주역》<단전> 임축괘

"굳셈이 위에 있어 현명한 이를 숭상하며 강건하기만 한 것을 능히 그치게 하니 크게 바르다."

위 두 개 구절에서 대정大正을 따옴

다이쇼는 메이지보다 더 이전인 1331년에 후보에 처음 올랐고 4번 탈락한 뒤 5수 끝에 연호로 채택됐다

참고로 파시즘 정당인 대정익찬회의 대정(大政)은 한자가 다르며 이 대정은 임금의 정치라는 뜻이다

1eecf70ada81339536ebf5ec27f412399cd1f326cd992fa099e4affe9a9eef2868ffdaaffab08ed8762c0122a924ecd486d50eb491e95c39eb438f0cf00a5bcdcd6ad8f553c049

쇼와(昭和, 소화, 1926~1989)

유교 경전 《서경》<우서> 요전

"백성의 명백한 덕이 밝혀지고 모든 나라가 협동 화합한다."

밝히다(昭)와 화합(和) 자에서 따왔다

국민과 세계 평화를 천명한 연호인데 이 시기에 만주사변, 중일전쟁, 태평양전쟁이 발발한 것은 매우 아이러니하다

물론 일본 경제가 부활, 급성장하고 세계 제2의 경제 대국으로 떠올랐던 시기 역시 쇼와 시대니 해석하기 나름인 듯

75a7803eb5c16aaa3baad1b14f8832085ab8edf2c3626a61f381c708bdcd15768104db7f8ced8e021141614ea9ef908e555269b88f0c9ac1a2c781f0765d912ca0727d4c5a2d3e

39af830ae4ff349f79a5fa812288033548235108290422985e758ce065f52e72eafe0a55be07ed4aebc0f8456d29dee884f2c3afa61ed2c7c0efe8f3cef68244d26b58908f5cf72d

(헤이세이 연호를 발표하는 오부치 게이조 내각관방장관.

김대중-오부치 선언의 그 오부치 총리가 맞다)

헤이세이 (平成, 평성, 1989~2019)

사마천의 역사서 《사기》<오제본기> 제순

"집안은 화목하고 밖은 안정되었다. (內平外成.)"

《서경》<대우모>

"땅의 일이 평탄하면 하늘의 일이 이루어진다. (地平天成.)"

위 두 구절에서 평성平成을 따왔다

헤이세이 연호는 1865년 게이오로 연호를 바꿀 때 이미 한 번 후보에 오른 적이 있다

근데 《서경》의 해당 구절은 청나라의 학자들이 위서인 것으로 밝혀낸 적이 있어 논란이 됐는데

저 구절이 위조된 것이 기원전 전한 시기이기 때문에 오랫동안 저 구절이 유학 경전으로 인정된 사실까지 전부 부정당하진 않았으나

위서인 게 밝혀진 오늘날까지도 굳이 저 구절을 써야 하느냐는 논란이 있었던 편

아무튼 간에 헤이세이 연호는 채택되었고 30년 간 쓰인 뒤 아키히토 천황의 양위로 연호가 바뀌었다

60b6d325e1d6358a3fa7d0ac3dc0110cb192caf3bdadb064a140b0e39c18effc563b0b2d0f5a457df9379e9b03ddc7878765f019a811b040b49f8624572f7a3394a514a88b927e

3abc8102b2cb1c885f8bd7a529fe283a9125148c9f6a41b816277e51999da486a698cd9eabadd03d52cadb0a9a4ad84626c6c32d400ca447970d144bae6609e55ec58a3cf3847c

(레이와 연호를 발표하는 스가 요시히데 내각관방장관. 잘 알듯이 훗날 총리가 된다.)

레이와 (令和, 영화, 2019~)

일본의 시문집 《만엽집(만요슈)》<매화의 노래> 32수

"초봄(初春) 영월(令月, 음력 2월을 뜻함)에 기운은 맑고 바람은 화평하다."

위 구절에서 영화令和를 따왔다

역대 최초로 중국의 고전이 아닌 일본의 고전에서 따온 연호라는 의의가 있으나, 사실 해당 구절이 중국의 고전에서 유래했다는 의혹이 있다

중국 후한의 장형이 지은 《귀전부》에는 "중춘영월(仲春令月, 중춘과 영월은 모두 2월을 뜻함)에 시절은 화평하고 기운은 맑다."라는 구절이 있는데

두 구절이 글자며 문장 구조며 너무 비슷하다는 것

귀전부가 실린 《문선》은 6세기 초, 《만엽집》은 8세기 초에 간행되었다

아무튼 간에 레이와 역시 연호로 채택되어 오늘날 일본의 연호로 쓰이고 있다

출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

110

고정닉 40

원본 첨부파일 8본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는?	운영자	25/01/13	-	-
공지	글쓰기 에디터 개선 안내	운영자	25/01/13	-	-
공지	실시간베스트 갤러리 이용 안내 [2637/2]	운영자	21.11.18	9801458	503
297027	[싱갤] 금수저앞에서 기분이 묘한 카페사장 [59]	NO	10:25	16658	48
297024	[더갤] Jtbc) 경호처 내부상황 ㅋㅋㅋ [101]	프림제이	10:15	6017	50
297023	[커갤] 초코콘 악귀 성불합니다... [62]	커붕이(49.171)	10:10	1611	61
297022	[안갤] 안철수 "카톡 논란 민주당, 중국하고 뭐가 다른가"...jpg [130]	사피엔스	10:05	3681	159
297020	[새갤] 정진석 “윤석열 대통령 체포 시도 막아달라” 호소문 [118]	ㅇㅇ	10:00	3018	41
297019	[싱갤] 블랙 아이스로 인한 다중 추돌 사고 발생 … 자유로, 문산고속도로 [124]	다짱	09:50	6718	35
297017	[중갤] (재업ㅈㅅ) 카스 저가 코스프레 했음 [76]	F0X	09:40	11647	46
297015	[카연] 야간편의점의 그녀 2화 .manhwa [52]	치와와1	09:30	4293	94
297012	[파갤] [파동] 파충류동반자 in수원 후기 -3- 완 [10]	Gulttu	09:20	2172	11
297009	[싱갤] 싱글벙글 드래곤볼 [142]	직무매미	09:10	20047	122
297006	[최갤] 임상우가 말하는 유태웅, 문교원 [9]	몬붕이(218.101)	09:00	4823	23
297000	[교갤] 3칸 굴절버스에 대해 대충 알아보자(스압) [33]	ㅇㅇ	08:40	5978	25
296997	[싱갤] 요절복통 디시인사이드모음 [94]	라멘맨	08:30	25136	121
296994	[피갤] 홍진호의 서바은퇴선언까지의 감정선 (feat. 장동민) [74]	ㅇㅇ(39.7)	08:20	10857	128
296992	[조갤] 저 미어캣 채널 원래 유명했네 [110]	ㅇㅇ(180.64)	08:10	10103	140
296990	[스갤] 한국에서.. 어느 이혼한 남자의 삶.... ㅠㅠ [311]	맛갤러(211.35)	08:00	17682	146
296988	[야갤] (충격, 기괴) 한 카드게임 제작사가 생각하는 한국의 이미지 [89]	ㅇㅇ(106.101)	07:50	10308	87
296986	[싱갤] 검열.manwha [19]	ㅇㅇ	07:40	6499	18
296985	[커갤] 커붕이들이 꿈꾸는 로맨스 [50]	Hyunnee2	07:31	8081	10
296982	[싱갤] 싱글벙글 엘살바도르의 전두환 [108]	코로나	07:20	19978	110
296978	[미갤] 화학자가 말하는 탄 음식 먹어도 되는 이유 [192]	ㅇㅇ(149.88)	07:00	16062	131
296976	[유갤] 막걸리에 대한 속설 답변하는 막걸리 회사 직원 [171]	ㅇㅇ(155.94)	01:55	24665	78
296974	[카연] 문재인을 지지했던 01년생 한남이 극우가 된 이유 3부 [1170]	MIRAMERA(121.174)	01:45	37540	1016
296972	[야갤] 이젠 인구과잉이 아니라 인구감소를 걱정해야 한다...jpg [447]	앤드류테이트	01:35	32477	137
296970	[싱갤] 훌쩍훌쩍 우울증 걸린 고도비만 여성의 브이로그.jpg [415]	최강한화이글스팬	01:25	46390	276
296968	[드갤] 소년만화 역사상 최고의 에피소드.jpg [336/1]	ㅇㅇ(210.183)	01:15	26627	356
296966	[이갤] 디즈니를 저격한 배우 [102]	ㅇㅇ(169.150)	01:05	23570	438
296964	[카연] 여주인공이 저승사자 되는 만화 8 [26]	랄라3	00:55	12468	74
296962	[싱갤] 싱글벙글 국가가 나서서 매춘을 부추긴 사례.jpg [193]	최강한화이글스팬	00:45	42163	125
296960	[필갤] Shanghai, 2025 [61]	cheoloo	00:35	11066	19
296956	[야갤] 할로윈 데이에 좋은 신붓감을 찾는 방법....ㅗㅜㅑ [180]	앤드류테이트	00:15	30423	415
296954	[잡갤] 무생채 만드는 김재중에 누나'들' 반응 [164]	ㅇㅇ(155.94)	00:05	21943	71
296952	[유갤] 치킨무 국물이 가득 차있는 이유 [219]	ㅇㅇ(175.119)	01.13	28195	42
296950	[싱갤] 싱글벙글 스포)26년만에 드디어 이뤄진 커플ㅋㅋㅋㅋ [125]	ㅇㅇ(211.187)	01.13	28525	93
296948	[미갤] 더 글로리에서 보여준 송혜교 28년 연기 짬바 [171]	ㅇㅇ(193.176)	01.13	20484	29
296946	[러갤] 설아 넨도로이드 제작기 [50]	베시수	01.13	12751	57
296944	[야갤] 게임은 인생에 마이너스만 제공한다는 어느 사업가...jpg [646]	앤드류테이트	01.13	32811	311
296942	[싱갤] 오열오열 못생긴 사람들이 겪은 하루하루...jpg [386]	산책	01.13	45330	162
296940	[이갤] 홍상수 영화 촬영썰 [175]	슈붕이(154.47)	01.13	20315	160
296938	[리갤] 인생 첫 일본여행 후기2 (스압) [37]	푸마르산	01.13	10219	27
296934	[국갤] (정보글) 다들 잘 모르는 대석열이 정상화한 분야 [286]	ㅇㅇ	01.13	25886	940
296932	[카연] 메머리구의 흥신소 - FLOWEREST -상- [6]	FD_	01.13	8021	7
296930	[싱갤] 싱글벙글 아파트 입주를 기념하는 행사가 시작됨 [161]	ㅇㅇ	01.13	24927	167
296928	[바갤] 금조각 정상화 하려던 사람의 무서운 점 [140]	바갤러(182.209)	01.13	27372	245
296926	[토갤] 탬워스의 Tom Tonks에 대해서 알아보자 [23]	콘텐츠	01.13	9010	51
296924	[유갤] 11살 때 키가 180이었다는 하승진 [273]	ㅇㅇ(175.119)	01.13	19417	65
296922	[유갤] 나혼산에서 초면이었던 음식 [200]	ㅇㅇ(169.150)	01.13	34311	38
296920	[싱갤] 싱글벙글 폴란드 한인사회의 민낯 [333]	미나늘	01.13	43302	362
296918	[싱갤] 걸그룹 소녀시대에서 제일 무서웠던 언니는? [177]	ㅇㅇ	01.13	29431	70
뉴스	'KBS 설특집 트롯대잔치 THE COLOR', 관전 포인트 셋...#컬러풀한 유닛 향연 #역대급 영화 스케일 #콘서트 사운드	디시트렌드	10:00