머 근데 글먹문제는 저도 번역커미션의 존재를 알고 나선...

머 근데 글먹문제는 저도 번역커미션의 존재를 알고 나선...앱에서 작성

말랑브리오

2021.11.14 06:57:37

조회 50 추천 0 댓글 0

7fed8277b4826af551ef8fe1458272731df6ff83a6e4955f8b510bca6b05e0

에...?

방구석에서 망가번역만 해도 돈이된다고...?

진짜 인터넷의 거의 모든 활동이 수익창출이 되는 시대가 왔구나

싶은

안정화되고 궤도에 올랐으면 후타백합대딸망가 대사 고민하면서 번역하고 그런거 안하지

그냥 뜻만 전달되게 식질도 그냥 지우개질 대충 쓱쓱해서

클라이언트가 딱 납득할 수준까지만 해서 납품하고 바로 다음 일거리 집어야지

단편대회와 장편글먹도 그런게 아닐까 싶은

고정닉 0

원본 첨부파일 1

20211023_094336.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
822912	근데 좀 미심쩍긴 해서 쌔한 느낌 들엇음... [12]	칩고리	21.12.30	200	0
822911	서울대는 엘프 미소녀 사학과 교수님이 있다는거 팩트? [2]	움뀨	21.12.30	30	0
822910	이거 댓글 몇개가 작성자 본인이 쓴거 같음? [2]	설아연	21.12.30	34	0
822908	10년 넘게 못본 사촌동생이 대작 아카살의 작가???? [1]	The-second	21.12.30	34	0
822907	장미의 미소	화학	21.12.30	29	0
822906	그러니까 지금 치코리 상황이	메릴다	21.12.30	30	0
822903	산업은 이거나 보고 가라 [6]	유열	21.12.30	29	0
822902	얘들아 나 엄제현인데 잘 잤니? 좋은 아침이야. [7]	엄™	21.12.30	33	0
822901	아니혁신가는 그 뒤집개로 못만들지안나 [3]	피케	21.12.30	32	0
822900	그러니까 지금 칩고리가 화를 냈다는게 [1]	소다향¤	21.12.30	56	0
822899	우리는 더 이상 속지 않는다 치코리	산업	21.12.30	24	0
822898	ㄴ 나왔군요 성범죄자!	메릴다	21.12.30	8	0
822897	롤체 방송 대충 보니까 아칼리가 날아다니면서 다따먹던데; [4]	니뒤이l	21.12.30	23	0
822894	스파이더맨 예고편보다 더 흥미진진하내 [1]	AntiqueHealbot	21.12.30	27	0
822893	내가 잠깐 감정이 과열됐다;;	버러지(믿어서행복해질게)	21.12.30	16	0
822890	남고가 순정만화 패턴을 구사중이라고?	[2대번너클]시공추	21.12.30	9	0
822889	역시 대문호라 프롤부터 찰지네;;	화학	21.12.30	33	0
822885	친하고 가까울수록 돈거래는 피하는거다	뇽룡이	21.12.30	15	0
822884	이새키들 나에 대한 인식이 대체...???? [12]	칩고리	21.12.30	196	0
822883	아니그럼 증강체렂ㅅ으며ㅕㄴ ㅕㅡ혁신가못하는거임?? [5]	피케	21.12.30	33	0
822882	치코리 고구마 극장 예고편 ONㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	유열	21.12.30	38	0
822880	난 연락끊기고 다시 연락온적이 단 한번도없는데	메릴다	21.12.30	15	0
822874	10년 넘게 연락업던 사촌형한테 연락왓는데 머냐 [19]	칩고리	21.12.30	247	2
822869	갑자기 치속 그웬 존나 땡긴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	움뀨	21.12.30	13	0
822868	롤체 이시간에는 플레큐보다 노말큐가 mmr 더 높은것같에;; [2]	바	21.12.30	25	0
822867	이 디시콘 너무 기여운거같음 [4]	수구사응와	21.12.30	26	0
822866	근데 이거 증강체 100% 운빨인데 대깨혁하면7혁못하는거냐 [1]	피케	21.12.30	27	0
822865	근데 디씨앱으로 수정하면 뭔가 계속 열화됨; [1]	니뒤이l	21.12.30	19	0
822864	실베 페미 찢벤저스글 존나웃기네 ㅋㅋ	뉴구븽	21.12.30	22	0
822862	닉변빵윷놀이에서 제일무서운사람 [6]	[2대번너클]시공추	21.12.30	39	0
822861	남고 자꾸 그러면 나도 친구 애인 중계한다 [4]	방	21.12.30	27	0
822860	밤새 온 알람이 쌓여있길래 봤더니 [6]	에스트	21.12.30	34	0
822858	근데 7혁신가는어케가는거냐 [4]	피케	21.12.30	42	0
822857	근데 우린왜남고남친이여친사귀는걸알아야하냐?... [8]	니뒤이l	21.12.30	50	0
822856	내가 누구에게도 지지않을 장점 두개가 있긴해 [1]	메릴다	21.12.30	20	0
822855	나 산업인데 기모노 입은 히나 보고 싶다 [1]	산업	21.12.30	14	0
822853	쪄죽을거같은레후 하고잇엇는데 먼 20도가 아니라 40도로 작동중이엿네 [2]	니뒤이l	21.12.30	20	0
822852	케이크 맛없다	수구사응와	21.12.30	9	0
822846	얼리버드 기상 [1]	에스트	21.12.30	10	0
822845	잠 안오니까 그거할게	[2대번너클]시공추	21.12.30	13	0
822844	잘자콘 수거(W) [3]	시스템올그린	21.12.30	26	0
822841	호시노자칭 아저씨가 아니라 아줌마로 만들고 싶다 ;	니뒤이l	21.12.30	29	0
822840	틈새볶음면 맛 개선했네.	팔	21.12.30	17	0
822839	호시노 야설은 뭔가 뭔가 아님?	움뀨	21.12.30	11	0
822836	우리반 19살이랑 17살이 동시에 있음 [3]	움뀨	21.12.30	38	0
822835	갤러리 정리하다 봤는데 이것도 벌써 1년넘었네; [2]	어사일럼	21.12.30	33	0
822833	방금 호시노 클리껍질벗기고 살살문지르는상상함 [7]	니뒤이l	21.12.30	40	0
822831	저도엄마가 명문미대나온화가셔서 대충뭔진암 [1]	피케	21.12.30	57	0
822830	저 왜 군대가야하죠? [7]	[2대번너클]시공추	21.12.30	36	0
822827	군대 일찍가는게 좋음 ㅇㅇ... [3]	움뀨	21.12.30	28	0