블러드본 이 문장 드디어 이해했네

판타지 갤러리

1/3

블라) "성매매한 남친 용서하기로 했는데 공증 받을까 합니다".jpg 오늘 블라에서 핫한 글... 그리고 댓글들 결혼 자체를 하지 말라는 의견이 대다수... 벗어날 기회에 뭐하는 거냐며 타박 그래도 나름 항목들 유일하게 아이디어 내준 1인.... 재테크론 등장.. 시인 등장... 방생 반대파 등장... 흠... 근데 이건 걍 결혼을 안 하는 게 맞지 않나.. 남녀 떠나서 사랑하는 관계인데, 딴 사람한테 몸을 준 사람을 평생 같이 산다고...? 결혼식 다 무르는 피를 보더라도 나같으면 안 할 듯.. 작성자 : ㅇㅇ

블러드본 이 문장 드디어 이해했네

ㅇㅇ.

2024.11.24 01:28:57

조회 44 추천 0 댓글 1

코스의 버려진 자식 잡고 나오는 문장인데

A bottomless curse, a bottomless sea
Accepting of all that there is and can be

무저갱의 저주다. 바닥없는 심해다.

그곳에 있는 것과 있을 것, 모두를 받아들인다.

두 문장 사이가 이어지질 않는 느낌이라 이해를 못했었는데

일본어 자막 보니깐 좀 이해되네

呪いと海に底は無く、故にすべてを受け容れる

저주와 바다에는 바닥이 없고, 그러므로 모든 것을 받아들이다.

코스의 바닥없는 저주도 같은 바닥없는 바다라면 받아들여줄 수 있다는 소리구나

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
6831208	난 강지종우 콤비가 왤케 보기 좋냐 [9]	남고	02:26	67	0
6831207	근데 나 너겟 2년지난것도 먹고 잘살아잇음	엘시	02:26	18	0
6831206	나는 생각한다 고로 존재한다 << 이거 메시지가머임? [5]	ㅇㅇ	02:26	41	0
6831204	요즘도 김장하는 집 많나 [3]	친필사인	02:25	38	0
6831203	흑백만화가 멀쩡한 눈도 그냥 그릴 수 잇는 거 같은데 짝눈 개조아하긴하네 [2]	니라고	02:25	47	0
6831202	까악멜루가 5조5억을 벌어서 일본을 부수러 가는구나 [1]	돌아온빵집파락호	02:25	27	0
6831201	대부분의 작품에서 여동생이 제일 귀엽고꼴리는건왜임??	seeu	02:25	22	0
6831199	아키하바라 처음 갔을 때랑 지금이랑 너무 다르더라 [5]	비밀통로	02:24	54	0
6831198	냉동 닭가슴살 1년 반지난건 괜찮지 않냐?????? [8]	엘시	02:24	39	0
6831197	파타피 그거 습작했구나... [5]	자와미	02:24	53	0
6831196	냉동실에 넣어두고 까먹어서 버리는게 존나많네	엘시	02:23	13	0
6831195	식재료 보관 영하 40도 정도면 10년도 괜찮지않을까 [3]	바우	02:23	25	0
6831194	50%확률로 5천만원 vs 100%확률로 100만원 [12]	에포캣ⁿ	02:22	39	0
6831193	만갤작중에 ㄹㅇ 몇몇작품들은 대사를 창조한수준이라서 [2]	seeu	02:22	42	0
6831192	롤 소나 설정은 그래서 어케된거냐? [3]	창미	02:22	40	0
6831190	스포)ㄹㅇ 아케인<-정체 아니깐 맥 빠지네 [3]	삽치	02:22	59	0
6831189	아 야마나시현이나 가볼까 [2]	건전여우	02:21	24	0
6831186	소환사의 협곡 설정 사라짐과 동시에 롤 패러디도 멸망함 [1]	창미	02:20	36	0
6831185	흑백만화가 데스와녀 진짜 데스와라고 말하진않겟지 [2]	유로지바	02:20	36	0
6831184	롤대남들은 봐라	그림먼저본다	02:18	35	0
6831183	근데 카멜리아 이미 도쿄 오지게 조지고 오지 않았나?? [2]	조은풀	02:18	32	0
6831182	도둑맞은 가난 <- 이거 현실에서 당하면 살의참기 힘들듯	ㅇㅇ(106.102)	02:18	20	0
6831181	히로이 료 나오니까 존나 웃기네	위지	02:18	23	0
6831180	일일외출록이랑 음주일기하니까 생각나는 작품	seeu	02:18	17	0
6831179	나 히키 아싸인데 요즘은 남자만 흡연하는게 아니냐	설아연	02:18	30	0
6831178	복권 ㄹㅇ 나중에 함 기회되면 사볼까 정도의 인식이었는데 [7]	에포캣ⁿ	02:17	38	0
6831177	이 작가는 혹시 짝눈으로 안그리면 죽는병에 걸렸나요ㅠㅠㅠㅠ [2]	seeu	02:17	46	0
6831176	냉동 닭가슴살 3년지난건 버려야겟지? [4]	엘시	02:16	36	0
6831175	음주일기 폼이 마치 일일외출록의 그것과도 같구나 [2]	밤나무	02:16	29	0
6831174	AI마크 이거 큰 회사에서 각잡고 만든 게 궁금하네 [4]	지름코드	02:16	41	0
6831173	남한테 도쿄 여행지 추천한다면 대충 이런 느낌인데 [6]	조은풀	02:16	48	0
6831172	오토 죤나 간지난다 머지 [3]	위씽	02:15	36	0
6831171	와 복권 0~9까지가 아니라 42까지있어? [4]	에포캣ⁿ	02:15	43	0
6831170	료황 진짜 미친새끼네ㅋㅋㅋ	seeu	02:14	25	0
6831169	ㄴ 한마리의 반룡으로써 욕 좀 먹어라	ㅇㅇ(121.152)	02:14	18	0
6831168	아케인 보려면 시즌1도 다시 봐야겠네	STGM	02:14	17	0
6831167	근데 롤 극초기 설정은 진짜 게임 몰입되게 하는 설정이였는데 [2]	ㅇㅇ(106.102)	02:14	49	0
6831166	오딘이랑 탕탕 특공대 섞은 게임이라니 끔찍하군	ㅋㅁㄱ	02:13	19	0
6831165	음주일기 료 나오니까 히로이가 빛이 좀 바래네	유로지바	02:13	27	0
6831164	로또 번호 3개를 미리 아는 능력이 얼마나 사기냐면 [11]	건전여우	02:13	52	0
6831161	스포)아케인 시즌2 내용 중에 이게 제일 궁금함 [10]	바우	02:12	64	0
6831160	스포) 근데 그래서 아케인이 [2]	우므	02:12	35	0
6831159	하아 ㅋ 아케인 시즌 2 억까하는 놈들 뭐임? [1]	시공추	02:12	34	0
6831158	잘자콘 주샘 [3]	엘레베스	02:11	22	0
6831157	동덕여대갤 같은 이슈갤들.결국 말년이 비슷하더라고 [2]	삽치	02:11	57	0
6831156	사펑은 잘나오겠지 [1]	STGM	02:11	19	0
6831155	협동전 무슨 맨날 할배들만 걸리고 노잼이야 [10]	에포캣ⁿ	02:10	45	0
6831154	엣지러너는 아무리생각해도 2~3쿨 정도로 길게잡고갔어야됨 [6]	슬렌더7.3	02:10	46	0
6831153	아케인 시즌2 초반엔 평 좋던데 폼 무너짐? [2]	엔하	02:09	37	0
6831152	심심해서 좆본 여행 갤 갔는데 여기 또 꼬라지가 미쳐날뛰는구나 [5]	조은풀	02:09	45	0
뉴스	BTS '낫 투데이' MV 유튜브 6억뷰 돌파…팀 통산 14번째	디시트렌드	10:00