디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 니쥬의 문제는 잘못된 현지화입니다모바일에서 작성

ㅇㅇ(115.21) 2022.05.10 22:23:11
조회 253 추천 3 댓글 1

예전 박진영이 무리하게 미국진출하려다가 원더걸스를 조진적이 있는데 결국 이때의 경험을 토대로 원래 기반을 버리고 대박을 노리다가는 게도 구럭도 놓친다는 교훈을 얻었습니다.

그래서 트와이스도 본진인 한국활동에 주력하면서 점진적으로 진출하도록 계획을 짰고 이번에는 아주 잘되었습니다.

니쥬도 역시 같은 경험을 적용하려고 본진이라고 생각되는 일본시장에 맞춰서 프로듀싱했지만 상황이 달랐습니다.

아니 정확히는 본진이 본진이 아닌거죠.

사실은 진짜 일본시장의 본진은 tv매체를 통한 일반대중이 아니라 기존의 케이팝의 팬덤들인 10.20대 여성들 그 다음은 젊은남성들과 기존의 한류팬인 30~40대 여성들이라는 겁니다.

한국하고 비슷하지만 한국의 경우는 10.20대 여성들과 30~40대여성들하고 취향이 큰차이가 없지만 일본은 두 부류들의 차이가 있습니다. 고인물 근성때문에 이전의 그룹에 대한 충성도가 있는것이지요.

아무튼 일본의 본진세력둘이 선호하는 대세그룹이 되면 나머지도 따라가는 식이 정석인데 니쥬는 공중파 오디션방송을 통해 일본의 대중성부터 얻고 시작했습니다.

그래서 큰 인기도 얻고 홍백도 가고 꿀을 제대로 빨아서 좋았지만 문제는 그런 일본대중이 선호하는 방식으로 공중파에 이런저런 활동을 하면서 대중성을 계속 확보하는 것은 다음활동을 위한 휴식및 준비기간이 필요한 케이팝의 시스템을 생각하면 상충되고 불가능하다는데 있습니다.

그리고 10.20대 여성들은 한국의 팬덤과 취향이 큰 차이가 없는데 그런 그들에게 일본 현지화라는 명목으로 애들 율동곡으로 계속 투하하고 있지요.

이래가지고는 니쥬가 한국데뷔해서 인기를 얻기도 어려우니 기존의 케이팝팬덤은 실망스럽고 일본대중 팬덤은 방송에 얼굴을 안비치니 접근성이 떨어지고 인기도 떨어지게 되는 진퇴양난에 빠지고 맙니다.

지금 유튜브가서 일본어투성인 니쥬동영상에 가서 노느니 다른 한국의 그룹에 있는 일본멤버들을 위해 영어댓글사이에서 조회수.좋아요 지원사격이나 해주는게 더 재밌고 보람있는 상황인 것입니다.

비유를 하자면 도쿠가와 이에야스가 천하통일할때 부하들이 혈족과 오래된 신하는 신판이라고 하고 중간에 가담한 신하는 후다이 그리고 원래 적이거나 경쟁자이지만 세력이 커서 내버려둔게 도자마이고 그들중 신판과 후다이를 장악해서 대세를 잡으니 도자마들이 대세를 따라서 천하를 잡았는데 니쥬는 도자마에게 매달리다 결국 신판.후다이에게 버림받고 도자마도 떨어져 나가는 형국이 되어가는 것입니다. 일본대중도 일본시장에 특화된 일본아이돌로 도로 가게 되겠죠.

추천 비추천

3

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2971 설문 연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는? 운영자 25/01/13 - -
1695934 일반 솔까 채원이 보면 안빨수가 없음 [1] ㅔㅔㅔ(118.235) 22.07.23 89 1
1695933 일반 뉴진스 앨범 예판같은거 안함.? [1] ㅇㅇ(124.59) 22.07.23 135 0
1695932 일반 아이브 양궁 나가나보다 양궁장 목격담 떴다 [1] ㅇㅇ(211.36) 22.07.23 155 5
1695930 일반 팩트)현 릇이 압보다 남초임 [3] ㅇㅇ(223.38) 22.07.23 111 2
1695929 일반 락세라핌 중고냄새 오져서 누구도 신인이라고 생각안함 ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 66 1
1695928 일반 멍청한 것들 진짜 1티어 블랙핑크가 4글자인데 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.23 104 1
1695927 일반 딱 사진 안나와 초기 반응 별로인거 퍼와서 남초반응이라고 선동하네ㅋ [1] ㅇㅇ(223.38) 22.07.23 73 1
1695926 일반 에스파나 스엠은 짱깨가 저리 빨아줘서 더 비호감인듯 [1] ㅇㅇ(202.86) 22.07.23 90 7
1695924 일반 뉴진스는 진짜 매력있네 [2] ㅇㅇ(118.35) 22.07.23 114 3
1695923 일반 근데 [2] 12121(222.108) 22.07.23 95 3
1695922 일반 락세러핌 공짜 쇼케이스도 모내기 텅텅일 정도로 유입 제로 [1] ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 73 1
1695920 일반 중국팬들 성적 경쟁 과열되는거 그만 했으면 좋겠다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.23 102 1
1695919 일반 그러고 보니 이젠 세글자가 1티어에 많네 신기 ㅋㅋ [3] ㅇㅇ(223.62) 22.07.23 102 4
1695918 일반 락세라핌 초동 30만장 파는데 아직도 팬클럽 모집 못함 [1] ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 87 3
1695917 일반 압보다 릇이 더 남초인데 압줌들은 릇 남초란 사실 우습게 보고 깎아내림 ㅇㅇ(223.38) 22.07.23 114 2
1695916 일반 다시보는 남초반응 [4] ㅇㅇ(107.181) 22.07.23 154 8
1695915 일반 압줌마들은 릇저씨라면서 까더만 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.23 134 3
1695913 일반 난 케이팝때문에 일본이 질투하는게 뭔가 신기하던데 [4] ㅇㅇ(202.86) 22.07.23 169 2
1695911 일반 나 자진데 릇빤다 이 병신 압퀴 피싸개년아 ㅋㅋㅋ [11] Arginine3갤로그로 이동합니다. 22.07.23 122 3
1695909 일반 4세대 신인 중에 나오자마자 팬덤 이탈한건 락세라핌 유일 [1] ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 95 6
1695907 일반 여초 압퀴년들 오늘 맨스하냐? 왜 화났누.. [1] Arginine3갤로그로 이동합니다. 22.07.23 85 2
1695906 일반 릇 남초 맞아 적어도 워뇽이보단 남초임 ㅇㅇ(223.38) 22.07.23 147 4
1695901 일반 벙흐엉 성괴되고 락세라핌 입덕장벽 높아짐 ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 68 0
1695900 일반 근데 아이브 음방투표 나봉쓰한테 크게 지던데 [3] ㅇㅇ(202.86) 22.07.23 172 0
1695899 일반 르세라핌 아직도 입에 안붙긴해 ㅇㅇ(114.205) 22.07.23 55 1
1695898 일반 아이브는 전문가들이 꼽은 기대주다.jpg [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.07.23 131 7
1695897 일반 릇팬덤은 사실상 쌈퀴만 남았다 봐야지 [1] ㅇㅇ(39.7) 22.07.23 73 2
1695896 일반 4세대 최대 변수는 와쥐 차기임 [10] oo(49.165) 22.07.23 201 6
1695895 일반 락세라핌 집구석 불났네 ㅇㅇ(175.206) 22.07.23 82 3
1695894 일반 아이브 초동 엄청 늘진 않을꺼 같네 쩝... (사진 추가함) [6] ㅇㅇ(211.246) 22.07.23 421 6
1695893 일반 락세라핌은 대놓고 일뽕 빨아먹자고 나온건데 [3] ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 97 2
1695891 일반 남초는 아랜2 갈듯 이서현 거기나올거같음 [1] 가람갤로그로 이동합니다. 22.07.23 99 0
1695890 일반 비비지-르세라핌은 친목이나 접점 있었음? [3] ㅇㅇ(110.9) 22.07.23 56 0
1695889 일반 일본이 남의 문화 이해하는 수준이 높은건 사실이지 [2] opIeader(49.171) 22.07.23 96 0
1695887 일반 하이브 걸그룹 기준 알겠음 [1] ㅇㅇ(115.94) 22.07.23 195 2
1695886 일반 여기 엳번방 애들 오냐? [4] ㅇㅇ(211.184) 22.07.23 99 2
1695885 일반 씨스타랑 아이브는 다르지 ㅇㅇ(58.143) 22.07.23 137 1
1695884 일반 릇은 팀명부터 틀려먹었음 [2] ㅇㅇ(182.211) 22.07.23 102 1
1695881 일반 하이브 여자연습생들 데뷔막차가 아이랜드2네.. [2] ㅇㅇ(115.94) 22.07.23 214 1
1695879 일반 락세라핌은 이름부터가 씹덕냄새가 풍겨 ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 52 1
1695878 일반 뉴세라핌 노쇠라핌 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.164) 22.07.23 49 0
1695876 일반 남초그룹 찾아? oo(211.244) 22.07.23 100 4
1695875 일반 왠지 국내에서는 르세라핌보다 프로미스나인이 인기더많은거같음 [1] ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 134 2
1695873 일반 락세라핌은 이제 어디서도 언급도 없네 ㅇㅇ(117.111) 22.07.23 57 1
1695872 일반 릇 남초라는 새끼들 줘패고싶네 [7] ㅇㅇ(39.7) 22.07.23 136 5
1695870 일반 근데 아랜2에 최종정착할 듯 ㅇㅇ(59.30) 22.07.23 66 0
1695868 일반 하입보이는 일본 작곡가가 만든 그런 느낌이지 [4] opIeader(49.171) 22.07.23 116 0
1695866 일반 뉴진스뮤비는 영화로나와도 될만한 퀄리티임 ㅇㅇ(58.29) 22.07.23 47 0
1695865 일반 뉴진스 여초 타입 맞는데 저 모지리 106은 맨날 태끌질함 ㅇㅇ(223.38) 22.07.23 61 3
1695862 일반 유일하게 남자많은 가람단이 다나갔는데 남자가있겠노 [1] ㅇㅇ(58.29) 22.07.23 89 7
뉴스 [TVis] 이봉원 “사채 빚으로 이자 한 달에 600만원… 이상한 생각도” (‘전현무계획2’) 디시트렌드 01.18
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2