이케마 루안 손편지 소감문 + 사진....JPG (번역 추가)

[일반] 이케마 루안 손편지 소감문 + 사진....JPG (번역 추가)앱에서 작성

ㅇㅇ(117.111) 2021.10.17 13:33:20

조회 4289 추천 133 댓글 34

3db1d128e0c63fb36fadd2bc17df696f9670c98265b75191c43a330f7ac388b0ece88a9b9d67b68c658fde5d048c37619b9a579efb3d8af350

3db1d128e0c63fb36fadd2bc17df696f9670c98265b75191c43a330f7ac388b0ece98a9b9d67b68c658fde5d048c3761de3ad57387cf852c

3db1d128e0c63fb36fadd2bc17df696f9670c98265b75191c43a330f7ac388b0ecee8a9b9d67b68c658fde5d048c37612b97fe3c96c8d7f1

3db1d128e0c63fb36fadd2bc17df696f9670c98265b75191c43a330f7ac388b0eceb8a9b9d67b68c658fde5d048c37614317a274948d52bb

3db1d128e0c63fb36fadd2bc17df696f9670c98265b75191c43a330f7ac388b0ecea8a9b9d67b68c658fde5d048c376191d2a002f835f66e

일본어

안녕하세요. J 그룹의 이케마 루안 입니다.

걸스플래닛 999를 통해서 많은 응원 정말로 감사합니다.

일체 경험이 없던 제가 이렇게 큰 무대에 서게 된 것이 꿈만 같은 일입니다.

그리고 저에게 있어서 팬 여러분의 존재가 정말로 컸습니다.

바로 최근만해도 평범한 고등학생이었던 저를 믿고 따라와주셔서 정말로 감사합니다.

이번에 데뷰의 꿈을 지키는 것은 하지 못했습니다만, 지금부터도 저는 저의 꿈을 포기하지 않고 노력해나가겠습니다.

아직은 성장하는 루안을 따라와 주실거죠? 우리들은 모두 함께에요!

걸스플래닛 999에서 같이 지낸 연습생 모두, 응석을 부리고 미숙한 저를 많이 귀여워해줘서 정말 고맙습니다!

많이 좋아합니다. 모두와 같이 시간은 저에게 있어서 보물입니다.

그리고 걸스플래닛 999의 스태프 분들, 마스터 분들, 저에게 큰 꿈을 많이 주셨습니다. 감사합니다.

제가 지금 이 장소에서 있는 것도 응원, 투표를 해주신 여러분 덕분입니다.

루안을 지켜봐주셔서 감사합니다.

다음에 꼭 만나요! 약속 지킬게요!

중국어

모두 안녕하세요.

저는 J 그룹 이케마 루안입니다.

우선 걸스플래닛 999를 통해 많이 지지해주신 것에 대해 감사드립니다.

전혀 경험이 없던 제가 이런 무대에 설 수 있게 된 것은 정말 꿈만 같습니다.

앞으로도 계속 노력하고, 계속 걸어나갈 것이고, 저는 꿈을 포기하지 않을 것입니다.

우리들 모두 꼭 다시 만나요~!

약속 지킬게요

번역은 옆갤에서 퍼옴

133

고정닉 7

원본 첨부파일 5본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2939	설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
2943	이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
1260717	일반	케플러 스포티 유입	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	69	2
1260715	일반	냉정하게 전성기도 코어팬덤은 앚이 승임 [1]	ㅇㅇ(211.230)	22.01.21	40	0
1260714	일반	트와이스가 정확하게 인기 꺾인시점 = 아이즈원 등장시점	ㅇㅇ(218.148)	22.01.21	36	0
1260713	일반	아이즈원이 인기가 실체없어서 해체한거임	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	23	0
1260712	일반	트와 같이 빨아줬더니만 앚통수쳤지	ㅇㅇ(223.38)	22.01.21	23	0
1260711	일반	애초에 정규그룹이 프로젝트그룹이랑 비비는게..	ㅇㅇ(211.230)	22.01.21	28	0
1260710	일반	아이즈원 일본 첫번째 앨범 판매량 공식자료 [8]	양갤아빠(106.102)	22.01.21	83	0
1260708	일반	와 씨바 깊갤 개같이 부활했넹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.221)	22.01.21	25	0
1260707	일반	트와는 까도 니쥬는 까지말자 ㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(220.90)	22.01.21	56	2
1260705	일반	압 체급 느껴지게 해줄게 [2]	ㅇㅇ(122.40)	22.01.21	83	4
1260704	일반	아이즈원은 망왑의 허상을 깨닫게 만든 그룹임	ㅇㅇ(218.148)	22.01.21	33	2
1260702	일반	애초에 국내인기도 트와 > 앚이라니깐	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	33	0
1260700	일반	음원이 민심이라는데 민심도 앚한테 [1]	ㅇㅇ(223.38)	22.01.21	27	0
1260699	일반	인기기준이 다른것임 서로 정신승리	ㅇㅇ(39.7)	22.01.21	24	0
1260697	일반	앚 스포티 유입량 [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	68	1
1260696	일반	223.39 <- 신상 ㄷㄷ	ㅇㅇ(106.101)	22.01.21	35	1
1260695	일반	갓와 콘서트 몇만 어쩌고 하는건 걍 걸러 [1]	ㅇㅇ(175.223)	22.01.21	40	0
1260694	일반	난 사쿠라 중국공구 10만장 넘겨도 전혀 놀랍지않다 생각한다 [1]	쿠크다스49	22.01.21	78	0
1260693	일반	어이즈원은 스포티파이 글로벌 30위한 그룹인데	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	43	0
1260692	일반	틀은 까여도 니쥬는 솔직히 못까지 [6]	ㅇㅇ(220.90)	22.01.21	48	2
1260691	일반	아이즈원 일본첫번째 앨범 판매량	양갤아빠(106.102)	22.01.21	39	0
1260690	일반	미국에서 트와 3주만에 십만장 [3]	ㅇㅇ(59.19)	22.01.21	76	1
1260688	일반	야 씹떡드라 니들 우리 트와를 개좆으로 보는거냐?	ㅇㅇ(118.221)	22.01.21	13	0
1260687	일반	아이즈원은 개쳐망한 그룹인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.172)	22.01.21	19	0
1260686	일반	아이브는 스포티 팔로워 유입이 개 ㅈ밥이라 [12]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	132	2
1260683	일반	아니 울와 좆로나 직전에 콘서트 하려다	ㅇㅇ(175.223)	22.01.21	27	0
1260681	일반	앚때문에 틀와가 읍읍해버린거임 [1]	ㅇㅇ(118.221)	22.01.21	35	2
1260679	일반	4세대돌 스포티파이 월간청취자 TOP 10 [5]	ㅇㅇ(27.120)	22.01.21	122	4
1260677	일반	아이즈원은 그래서 5활동인데 공중파 1위 5번은 했겠죠? [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	49	0
1260676	일반	트와이스 까이는거 억울하냐?	ㅇㅇ(220.90)	22.01.21	20	0
1260675	일반	아이즈원은 그래서 아직도 활동하겠죠?	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	13	0
1260674	일반	아이즈원은 그래서 광고 ㅈㄴ 찍었겠죠?	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	19	0
1260673	일반	원스~~~~ 믿었다가 이렇게 된거잖아 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(106.101)	22.01.21	26	0
1260672	일반	아이즈원은 그래서 연간 1위 해봤겠죠?	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	20	0
1260671	일반	아이즈원은 그래서 갤럽에 들었겠죠? [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	28	0
1260670	일반	틀와이스 팩트) 앚한테 인터파크 콘서트지표 쳐발리고 빤스런 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	22.01.21	34	3
1260669	일반	있지가 트와랑 초동이 비슷한데 [1]	ㅇㅇ(39.7)	22.01.21	41	0
1260668	일반	트와이스가 간신히 만들어놓은 초동 개같이 다 따버린게 아이즈원 ㄷㄷ	ㅇㅇ(106.101)	22.01.21	57	2
1260667	일반	아이즈원 트와이스 비교	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	32	1
1260663	일반	좆도모르면서 날조이지랄 ㅋㅋ 자봐라 날조인지	ㅇㅇ(125.184)	22.01.21	44	1
1260662	일반	아니 앚은 멜론 상 투표 아이유랑 맞짱 떳어 [1]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	52	0
1260661	일반	하긴 트와이스가 아이즈원에게 열등감이 좀 많긴 했지 ㅇㅇ [1]	ㅇㅇ(106.101)	22.01.21	54	1
1260659	일반	아이즈원은 아이브 케플러한테 일본 음원 발린 그룹임	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	33	0
1260658	일반	트와이스 무조건 퀸덤 나온다니깐 [6]	ㅇㅇ(220.90)	22.01.21	66	1
1260657	일반	또 앚 찾네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 레전드 ~	ㅇㅇ(106.101)	22.01.21	31	2
1260655	일반	망왑이 트와 있지 해외로 돌리는 이유 [1]	ㅇㅇ(117.110)	22.01.21	54	0
1260654	일반	아이브 멤버 중국 인기는 어케봄? [4]	ㅇㅇ(211.171)	22.01.21	82	0
1260653	일반	한국은 이제 남돌,여돌 죄다 외국인 넣을수밖에없음	ㅇㅇ(1.245)	22.01.21	52	0
1260652	일반	트와이스 19일 스포티 스밍량> 압 데뷔이래 전체스밍량 [4]	ㅇㅇ(223.39)	22.01.21	69	1
1260651	일반	중국커뮤보니까 중국인 있다고 축제분위기던데 [7]	ㅇㅇ(1.245)	22.01.21	175	0