옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임

나는 솔로 갤러리

1/2

17옥이 사기친게 아니라 YBM이 사기친거라 이거지? ㅇㅇ
15옥광 결혼 답례품 꼬라지ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ
16기 옥순 소름2 ㅇㅇ
갑자기 며칠전부터 17옥 까이는 이유 ㅇㅇ
이거 6영수햄이냐? 나갤러
17옥순 주말 카페 근황 ㅋㅋ 나갤러
'여성판 N번방'? 분노하며 연대한 허은아·나경원, 민주당은 "아직"…' ㅇㅇ
👹. 사업 홍보하러 나왔다가 동네 개망신 당하고 있는 그분을 아시나요? 나갤러
20현숙은 몸매도 예술이네 ㅋㅋㅋㅋ 나갤러
16옥순 소름 ㅇㅇ

순자 엉덩이 아예 없네 신은 왜 엉덩이를 안준것인가순자를 응원하지만정숙을 절대 못 이길 거 같다 작성자 : 나갤러

옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임모바일에서 작성

나갤러(211.36) 2024.05.13 19:59:02

조회 24204 추천 723 댓글 136

0490f719b7876aff20b5c6b011f11a39e016b56f91a93c07e0

0490f719b7876bf320b5c6b011f11a3976f6a0015e297592cd

옥호중이 2문장 말하면 거의 한 문장은 잘못쓰인 표현이거나

묘하게 부자연스럽다 느껴왔음 예전부터

예를들면 대표적으로 “제가 안타깝게 됐죠”

이건 뭐 부자연스러운 것도 아니고 완벽하게 잘못된 표현임

몇몇 병신들처럼 띄어쓰기 이런 걸 말하는 게 아님

띄어쓰기는 누구도 틀릴 수 있고 중요하지도 않다 생각함

의미 전달이 중요하지

아무 말도 않는 대신, 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나, 저의 과오를 되돌아 보았습니다

여기서 보면
대신이라는 단어 전후로는 서로 반대되는 맥락의 내용이 오는 것이 자연스러움
외국에 오래 있어서 그렇다는데 영어로 해도 마찬가지임
그냥 언어센스 언어지능적인 문제임

아무말도 않는 대신, 법적 절차를 밟기로 했습니다.

반박하며 싸우는 대신, 제 자신을 돌아보기로 했습니다.

예를 들면 이런 문장들이 자연스러움

옥호중이 쓴 문장을 그대로 쓰려면

대신을 아예 빼는게 더 매끄러움

“아무 말도 않기로 하고 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나 반성하고 저의 과오를 되돌아보았습니다”

이런식으로

나처럼 언어지능 높은 애들은 무슨말인지 알꺼임

호중이가 유독 이런 언어구사가 존나 많음

그래서 개인적으로 참 한국어강사도 잘못 골랐다 싶음

언어에 진짜 소질 없어보임

723

고정닉 4

101

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
공지	나는 솔로 갤러리 이용 안내 [96]	운영자	22.01.05	666883	89
3413460	여긴 왤케 클럽 게하 이런데 발작하냐	나갤러(118.235)	16:16	8	0
3413459	야 혹시 패션감각 좋은 놈있냐? .... glf [1]	ㅇㅇ(211.237)	16:13	26	0
3413458	17옥순 생각나서 감사 불러봄 [1]	나갤러(211.36)	16:13	16	2
3413457	영수 인생 첫 홈런이라고 한다	ㅇㅇ(211.234)	16:13	49	2
3413456	17영수 존나 부러운거 나만 그러냐	ㅇㅇ(121.126)	16:10	41	0
3413455	여기 어르신들 왤캐 학벌에 민간함? [3]	나갤러(220.88)	16:09	26	0
3413454	17옥순 생각나서 심 불러봄 [1]	나갤러(211.36)	16:09	28	3
3413453	17영식 이사람 신뚱딴지 라는 사람 아님? [1]	ㅇㅇ(223.62)	16:07	37	0
3413452	17영수 실제키 알려준다 ㅎㅎㅎㅎ [12]	나갤러(211.234)	16:06	220	10
3413450	술좋아하는거랑 유흥이랑은 별개다 [2]	나갤러(221.145)	16:05	65	5
3413448	모쏠들이 가장 눈뜨고 보지 못하는 행동.	ㅇㅇ(211.107)	16:04	22	0
3413447	이와중에 19영철은 2호 전시회 갔네	나갤러(125.184)	16:02	50	1
3413446	삼전 요새 한가하냐ㅋㅋ [2]	나갤러(121.176)	16:01	62	4
3413445	17옥순 생각나서 사랑two 불러봄 [1]	나갤러(211.36)	16:00	35	6
3413444	영수 헌팅 까는 이유가 이거임	ㅇㅇ(118.235)	16:00	57	1
3413443	노괴 [1]	나갤러(223.38)	15:59	16	0
3413442	17영수 << 17기때는 별로였는데 사계 보고 호감됨 [2]	나갤러(211.36)	15:59	106	0
3413440	제작진들아 니들도 좆같으면 라방때 질문지 넣어라	나갤러(118.235)	15:58	26	1
3413439	인터넷에서나 페미많지 현생을살아 씨발아 [2]	ㅇㅇ(117.111)	15:58	26	0
3413436	결혼한 것도 아니고 연애중인 것도 아닌데 [3]	ㅇㅇ(211.213)	15:56	161	13
3413435	지 새끼도 못돌보는 전업주부 한녀들은 걸러라	나갤러(175.223)	15:55	36	0
3413434	17옥 원세대라고 소개했는데 제작진이 지운거라며? [4]	나갤러(223.39)	15:54	108	3
3413433	18영호 17영수 20영호 13영수 15영호 인기남 공통점	나갤러(223.63)	15:53	51	1
3413432	헌팅원정대 리스트 [3]	나갤러(118.235)	15:53	173	4
3413431	옥할매도 턱깎음?	ㅇㅇ(211.234)	15:53	80	2
3413430	밖에서 여자들 꼬시는 남자 선호하면 결혼해서	ㅇㅇ(211.234)	15:51	32	3
3413428	17영수는 그럴거같이 생겼는데	ㅇㅇ(223.39)	15:51	86	6
3413427	부산원정헌팅멤버 누구누구야?	ㅇㅇ(223.39)	15:50	46	2
3413425	40대남이 20대녀 따먹는게 쉬운 이유 [1]	ㅇㅇ(223.39)	15:48	137	1
3413424	여자한테 인기 잇는 남자는 거의 유흥한다 [1]	나갤러(223.52)	15:48	69	6
3413423	여자들은 은근 밖에서 여자들 꼬시는 남자 선호함. [1]	ㅇㅇ(118.235)	15:46	59	3
3413422	17영숙은 딱봐도 뜨밤보내면 들러붙을것같잖아 [1]	나갤러(118.235)	15:45	153	8
3413421	이래서 남자는 조신한게 최고임	ㅇㅇ(210.94)	15:45	183	13
3413420	여자 몸매 뒤지긴하던디 ㅇㅇ	나갤러(119.75)	15:45	87	4
3413419	모임이름 -> [ 성병 ]	나갤러(211.60)	15:44	36	6
3413418	13영수는 의사라 조색츤 모임 안가는거 봐라 [2]	나갤러(223.52)	15:44	103	3
3413417	걸레남이랑 결혼하는 여자 [1]	나갤러(39.7)	15:43	67	6
3413416	키 174인 11영식과 키 178인 17영수 [9]	나갤러(118.235)	15:43	165	2
3413413	이래서 유흥 안하는 남자가 최고임 [4]	ㅇㅇ(211.234)	15:41	162	15
3413412	16옥 대단한점 [4]	ㅇㅇ(125.185)	15:41	172	5
3413410	영수가 신기한게 17영숙이는 안건듬 ㅋㅋ	나갤러(223.52)	15:39	194	7
3413408	일베충이 커뮤 몇개를 하는지 아냐? 10개가 기본임	나갤러(223.38)	15:38	27	0
3413407	사계방송중에 번화가 헌티+원 나 잇은 욕먹을법하지 [1]	나갤러(118.235)	15:37	78	6
3413406	영수는 흑염소 옥순이도 한번 먹을려고 접근한거임 [4]	나갤러(223.52)	15:36	222	18
3413405	20옥순 회사 얘기 민감한거야	나갤러(76.126)	15:36	73	2
3413404	17 고트는 상철뿐이라고 몇번말하냐 영수는 ㅈㄴ 가벼워	ㅇㅇ(39.7)	15:36	51	2
3413403	남자가 여자랑 색수 할 수 있지 뭐?	ㅇㅇ(211.234)	15:35	89	0
3413402	영수 사생활 삼성에 제보하면 징계받지않냐? [4]	ㅇㅇ(39.7)	15:35	150	6
3413400	17영수정도면 현실에서는 알파메일 취급받지	ㅇㅇ(118.235)	15:34	52	2