디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

꺼라위키에다가 번역해놓은 신데렐라 히스토리

ㅇㅇ(59.19) 2022.02.03 18:29:57
조회 619 추천 24 댓글 7
														


a04634aa2232b45bbaff5b53d65aeef540321e4913f2f33aac741c080fbd71dbe02903c1e43d07fedabc811a2b87b570963e5113d388


'번역'으로 서칭해보니 신데렐라 히스토리 번역 찾는 사람이 드문드문 보이던데...


간간이 꺼라에다가 번역해놓은 거 링크해줄 순 있겠다 싶어서 걸어봄


번역문 아래 원문 병기해뒀으니 오역이나 오타 발견하면 부디 수정해주시길


-----


나미키 메이코 - 최고의 선물 / 인연을 자아내는 편지


노노무라 소라 - 오늘은 미라클 데이 / 세계에 이끌리는 자 / 해피의 비결♪


마츠야마 쿠미코 - 동경하는 해피 웨딩 / 나의 어머니 / 동료와 함께(혼다주의)


마키하라 시호 - 새로운 세계는 어떤 맛? / 루즈의 인연 / 당신과 먹고 싶은 행복한 디저트


메어리 코크란 - 메어리의 Home Sweet Home / 메어리가 동경하는 다이와 나데코 / 메어리의 Happy Holiday☆


모모이 아즈키 - 어른스러워지고 싶어! / "재미"를 찾아서♪


아이카와 치나츠 - des amies / joli souvenir


안자이 미야코 - 탐정 아이돌, 안자이 미야코! / 안자이 미야코, 어느 날의 사건 기록(미번)


사와다 마리나 - 바다와 이어진 두 사람 / 나야 자유롭게 살고 싶으니까 / 영원히 빛을 발할 소녀들☆


센자키 에마 - 센자키 에마답게 퍼니한 휴일 / 센자키 에마답게 파워풀한 나날


슈토 아오이 - 자랑스러운 딸 / 사랑하는 이가 사랑받는다(미추출)


키바 마나미 - 나의 노래 / 이를테면 그건 거목 같은,


코무로 치나미 - 그게, 나니까 / 그 빛은 정열을 머금고 / 한없이, 아름답게


프릴드 스퀘어 - 프리스퀘 가입 대작전! / 모두 달라, 모두 프리스퀘 / 결정! 루아얄 스퀘어?!


핫토리 토코 - 해피 버스데이, 토코 / 평생 버려둘 수는 없는 꿈 / 그게 운명의 날이라면


히트업☆치어즈 - 응원해드리고 싶어요☆ / 다 같이 히트업☆ / 세 명을 합해, 치어의 별☆


후지모토 리나 - 행벅한 고등학교 생활☆ / 행벅한 아이돌의 나날☆(미추출)


후지이 토모 - 내가 믿는 것 / 네 운세, 점쳐줄게! / 수정구가 가리키는 길




추천 비추천

24

고정닉 6

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
1025496 페이페이 공식 캐릭터 [2] Tickin갤로그로 이동합니다. 22.02.04 59 0
1025495 님들 여자인척 하고다님...? [2] 흑단갤로그로 이동합니다. 22.02.04 40 0
1025494 겜에서 여자로 오해받은적이없는데 MilkyMode갤로그로 이동합니다. 22.02.04 26 0
1025493 수술간다ㅅ ㅅ ㅅ [4] ぽよぽよ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 54 0
1025492 게임에서 여자처럼 안보이는 방법 가르쳐드림 [1] 역마체갤로그로 이동합니다. 22.02.04 42 0
1025489 게임에서 걍 갤에서랑 똑같이 말하는데 [2] ㅇㅇ(220.78) 22.02.04 56 0
1025486 커플끼리 같은 포즈하는.....jpg 야좌갤로그로 이동합니다. 22.02.04 34 1
1025481 이상한 짤이나 보셈 [1] ㅇㅇ(220.78) 22.02.04 48 0
1025480 게임에서 여자로 보이면 들이대는 새끼들 개많음 [11] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.02.04 102 0
1025479 씨발 흑두 팬아트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅁㄴㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 70 0
1025478 배라 레인보우샤베트 < 이새끼 뭐임 [4] ㅇㅇ(218.144) 22.02.04 63 0
1025477 아리 지금 협곡 위의 미친년이라던데 [2] 역마체갤로그로 이동합니다. 22.02.04 77 0
1025475 지금 좀 이런 기분임 [4] MilkyMode갤로그로 이동합니다. 22.02.04 66 0
1025474 아 두렵다 3시 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 16 0
1025473 마츠리 생일 기넘 빅젖마츠리짤 맨발의성녀갤로그로 이동합니다. 22.02.04 35 0
1025471 갤 지분좀 있던놈들 다 튜버견으로 전직했잖아 [6] ぽよぽよ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 105 1
1025470 이게... 아시아 제일의 선진국...?? [4] 야습선배갤로그로 이동합니다. 22.02.04 107 0
1025468 예전에 비해 괴롭힘 당하는 빈도 엄청 줄었음 [1] ㅇㅇ(220.78) 22.02.04 58 0
1025466 저 전직 념글갤러인데 갤 개망한거 맞음. ㅇㅇ(211.117) 22.02.04 41 0
1025465 '토모카사랑해'를 치시면 50%확률로 ♡가 나옵니다. 텐토목갤로그로 이동합니다. 22.02.04 17 0
1025464 수은 전지들 충전하는 시간이어서 그런거임 [1] ㅅㅁㅅㅇ(221.143) 22.02.04 57 0
1025463 윈도우PE 처음부터 만들어서 커스텀하는 강좌 보는데 넘 복잡하네 [4] 루시드Lucid갤로그로 이동합니다. 22.02.04 51 0
1025462 점심은 라볶이 에이티식스갤로그로 이동합니다. 22.02.04 20 0
1025461 오늘 야붕이면 또 팬작 도돌이표겠네 PCS갤로그로 이동합니다. 22.02.04 40 0
1025460 아 갑자기 후유코 커미션 넣고싶은 짤 생각남 [1] Tickin갤로그로 이동합니다. 22.02.04 50 0
1025456 갤 예전만못한건 맞는 유우골갤로그로 이동합니다. 22.02.04 22 0
1025455 전 애니버 끝나고 사실상 3번째 죽음을 맞이한 거임 [6] ㅇㅇ(220.78) 22.02.04 51 0
1025454 아진짜진짜 자전거걍 접이식살까 [3] 뭉눅움갤로그로 이동합니다. 22.02.04 31 0
1025453 그냥 개짓거리 하지말고 로테대로 내줘 ㅇㅈㅅ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 20 0
1025452 요즘 갤질 재미없는 이유 에이티식스갤로그로 이동합니다. 22.02.04 24 0
1025451 아리 너프되기 전에 아리로 꿀 빨아야 하는데 [2] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.02.04 41 0
1025450 요즘 갤질보다 애널자위가 더 재밌슴 [5] harumiki갤로그로 이동합니다. 22.02.04 86 0
1025449 갈수록 갤에 글이 줄어드는 것 같아요 [6] ㅇㅇ(211.37) 22.02.04 65 0
1025448 오늘 올림픽 개막식 중계함? [2] 작약갤로그로 이동합니다. 22.02.04 32 0
1025447 굼바 란코 구제하러 11뮤짤 PCS갤로그로 이동합니다. 22.02.04 61 0
1025446 페라리가 또 섀시 코드네임 규칙을 바꿨구나 [1] ㅇㅇ(119.194) 22.02.04 30 0
1025444 갤질 재미없는 이유 [3] ㅇㅇ(110.70) 22.02.04 59 0
1025443 나도 포르테 리더보드 올리고 싶은데 PCS갤로그로 이동합니다. 22.02.04 25 0
1025442 니치카 스탠딩 진짜 꼴받게 잘 만든듯 [1] harumiki갤로그로 이동합니다. 22.02.04 57 0
1025441 문6 왤케 재밌지 [3] ㅅㅁㅅㅇ(221.143) 22.02.04 31 0
1025439 크아악 안나 [1] ㅁㄴㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 34 0
1025438 버튜버짤 25개 정도 올려드릴테니 차단 풀어주셈 [3] ㅇㅇ(220.78) 22.02.04 61 0
1025437 혼자 살면 과일같은 거 잘 못 먹고 살겠지 [5] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.02.04 43 0
1025436 슬픔을 이겨낼 방법을 찾지못한다 하더라도 [1] ㅇㅇ(119.194) 22.02.04 25 0
1025435 아미마미 초기컨셉 엄청재밌네 [3] ㅇㅇ(58.121) 22.02.04 64 0
1025434 님들 맥날 드라이브쓰루 쿠폰쓸수잇음? 야습선배갤로그로 이동합니다. 22.02.04 22 0
1025433 우웅 일하기 싫어 보라색맛홍차갤로그로 이동합니다. 22.02.04 17 0
1025432 21년 일본 모바일 게임 매출 top10이라네 [1] 허니갤로그로 이동합니다. 22.02.04 93 0
1025431 전 갤질 재미있던데... [16] 요란갤로그로 이동합니다. 22.02.04 82 0
1025429 k-ntr? 된 유이 [6] Tickin갤로그로 이동합니다. 22.02.04 169 2
뉴스 '신데렐라 게임' 한그루, 혜성투어 절도 사건 범인 누명 벗을 수 있을까? 디시트렌드 12.20
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2