디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

꺼라위키에다가 번역해놓은 신데렐라 히스토리

ㅇㅇ(59.19) 2022.02.03 18:29:57
조회 621 추천 24 댓글 7
														


a04634aa2232b45bbaff5b53d65aeef540321e4913f2f33aac741c080fbd71dbe02903c1e43d07fedabc811a2b87b570963e5113d388


'번역'으로 서칭해보니 신데렐라 히스토리 번역 찾는 사람이 드문드문 보이던데...


간간이 꺼라에다가 번역해놓은 거 링크해줄 순 있겠다 싶어서 걸어봄


번역문 아래 원문 병기해뒀으니 오역이나 오타 발견하면 부디 수정해주시길


-----


나미키 메이코 - 최고의 선물 / 인연을 자아내는 편지


노노무라 소라 - 오늘은 미라클 데이 / 세계에 이끌리는 자 / 해피의 비결♪


마츠야마 쿠미코 - 동경하는 해피 웨딩 / 나의 어머니 / 동료와 함께(혼다주의)


마키하라 시호 - 새로운 세계는 어떤 맛? / 루즈의 인연 / 당신과 먹고 싶은 행복한 디저트


메어리 코크란 - 메어리의 Home Sweet Home / 메어리가 동경하는 다이와 나데코 / 메어리의 Happy Holiday☆


모모이 아즈키 - 어른스러워지고 싶어! / "재미"를 찾아서♪


아이카와 치나츠 - des amies / joli souvenir


안자이 미야코 - 탐정 아이돌, 안자이 미야코! / 안자이 미야코, 어느 날의 사건 기록(미번)


사와다 마리나 - 바다와 이어진 두 사람 / 나야 자유롭게 살고 싶으니까 / 영원히 빛을 발할 소녀들☆


센자키 에마 - 센자키 에마답게 퍼니한 휴일 / 센자키 에마답게 파워풀한 나날


슈토 아오이 - 자랑스러운 딸 / 사랑하는 이가 사랑받는다(미추출)


키바 마나미 - 나의 노래 / 이를테면 그건 거목 같은,


코무로 치나미 - 그게, 나니까 / 그 빛은 정열을 머금고 / 한없이, 아름답게


프릴드 스퀘어 - 프리스퀘 가입 대작전! / 모두 달라, 모두 프리스퀘 / 결정! 루아얄 스퀘어?!


핫토리 토코 - 해피 버스데이, 토코 / 평생 버려둘 수는 없는 꿈 / 그게 운명의 날이라면


히트업☆치어즈 - 응원해드리고 싶어요☆ / 다 같이 히트업☆ / 세 명을 합해, 치어의 별☆


후지모토 리나 - 행벅한 고등학교 생활☆ / 행벅한 아이돌의 나날☆(미추출)


후지이 토모 - 내가 믿는 것 / 네 운세, 점쳐줄게! / 수정구가 가리키는 길




추천 비추천

24

고정닉 6

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
1463870 용가리 확팩이면 레시온이 좀 중요하게 나오는건가 [2] 타우록스갤로그로 이동합니다. 22.04.20 24 0
1463869 샤카이오 야메로 카조쿠오 야메로 닌겐간케이오 야메로 [1] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 21 0
1463867 칼렉고스 다시만나는건 좀 반갑긴하네 고독한주먹갤로그로 이동합니다. 22.04.20 21 0
1463866 와우 요즘 저래놓고 딴길로 새더만 [2] 코히나타갤로그로 이동합니다. 22.04.20 33 0
1463865 이제 슬슬 여름이라 헤드폰 벗어야겠음 [3] 앗!타이어신발보다싸다갤로그로 이동합니다. 22.04.20 35 0
1463863 솔직히 용군단 위상아니라 더 재밌을거같긴함 [1] RaFan갤로그로 이동합니다. 22.04.20 32 0
1463862 뭐야 좆우 확팩 유출뜬거 그대로 나왔나보네 Artist갤로그로 이동합니다. 22.04.20 27 0
1463861 이번 주 금요일에 디아2 래더 열리는 거 맞?나 [4] 9.80665갤로그로 이동합니다. 22.04.20 22 0
1463860 아니 씨발 미국새끼들은 PC가 안들어가면 스토리를 못만들어냄? 퓌이이터(218.38) 22.04.20 17 0
1463859 맨유팬들은 여기로 놀러와! ㅇㅇ(223.62) 22.04.20 19 0
1463858 이건누구그리는거지 [8] 쉽알못갤로그로 이동합니다. 22.04.20 75 0
1463856 스킬가챠는 간 보는 걸까 [5] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 48 0
1463855 와우가 용군단 꺼낸건 치트키쓴거임 [5] 맑텗핡궭갤로그로 이동합니다. 22.04.20 78 0
1463854 피토똥게이물 그리는게 어때서 ㅇㅇ(223.38) 22.04.20 24 0
1463853 이쯤에서 다시보는 와우 최고의 트레일러 [3] 狂君갤로그로 이동합니다. 22.04.20 45 0
1463852 아 노래 찾았다 앗!타이어신발보다싸다갤로그로 이동합니다. 22.04.20 12 0
1463851 빅젖히오리 씩훈아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 48 0
1463850 오색용... 오색무지개... 菲菲갤로그로 이동합니다. 22.04.20 25 0
1463849 아이씻팔 오늘 강의없는걸 왜 아무도 안알려준거야 ㅡㅡ Artist갤로그로 이동합니다. 22.04.20 27 0
1463848 씹씹 속성 쿨 페어리 큩 프린은 대충 비슷한 느낌 나는데 slzhf갤로그로 이동합니다. 22.04.20 22 0
1463847 00런 뛰는놈들 다 안잡아가나 [1] ㅇㅇ(223.38) 22.04.20 20 0
1463845 좆우 용군단 확장팩 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 유지아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 60 0
1463844 목에서 뼈소리가 너무나는데 Period갤로그로 이동합니다. 22.04.20 31 0
1463843 장례식장 근처편의점 왔는데 공익이 밥먹고있네 [2] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 22.04.20 63 0
1463842 어른스러운 캐릭 누구있음 [11] 은하갤로그로 이동합니다. 22.04.20 62 0
1463840 치아키성대 vs 밀리애니 [1] 黒川千秋갤로그로 이동합니다. 22.04.20 36 0
1463837 그 작가 멀쩡한 쇼코짤 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.20 57 0
1463836 사랑색 에너지 MAX 디그아우터갤로그로 이동합니다. 22.04.20 31 1
1463835 첨부터~ 아주 오랜 친구처~럼 우린 어색함이 없었으니까~ 앗!타이어신발보다싸다갤로그로 이동합니다. 22.04.20 18 0
1463834 포커스가챠 쓸모없는걸 아는데 왤케 지르고싶지 [5] RaFan갤로그로 이동합니다. 22.04.20 40 0
1463833 안녕하세요? [4] 유지아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 33 0
1463832 담당 조교하고싶네 [1] 필어먹을갤로그로 이동합니다. 22.04.20 35 0
1463830 몰루아사시오는 언제 추가되려나아 [3] 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.20 56 0
1463829 내말에 토달지 디그아우터갤로그로 이동합니다. 22.04.20 36 1
1463827 사에한문쓱쓱 오우 쓱쓱쓱쓱 명필데스네 퓌이이터(218.38) 22.04.20 32 2
1463826 이즈 궁 만렙 기준 30초 감소 애미 ㅁㄴㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 22.04.20 33 0
1463825 끠토 그래도 개좆리에대한 애정은 진짜임 [2] 디그아우터갤로그로 이동합니다. 22.04.20 130 0
1463824 황 족 쿨 폭 루시드Lucid갤로그로 이동합니다. 22.04.20 25 0
1463823 와우 PC질 이왕하는거 흑인안두인도 만들지 ㅋㅋ 퓌이이터(218.38) 22.04.20 15 0
1463822 히로아카가 얀데레 소재라는 게 뭔 소리임 [2] 메프나올거같아갤로그로 이동합니다. 22.04.20 66 0
1463821 알렉스트라자는 페미해도 되긴하지 ㅇㅇ(223.62) 22.04.20 23 0
1463820 아니 이왕 와우에 PC넣는거 페미 적대몬스터도 넣으면 안되나 퓌이이터(218.38) 22.04.20 17 0
1463817 넣은듯 안넣은듯도 꼴리네;;; [2] 꿈빛어린이트레인갤로그로 이동합니다. 22.04.20 77 0
1463816 존나 이상한 꿈을 꿨어요 [1] 타우록스갤로그로 이동합니다. 22.04.20 30 0
1463815 오색용군단이 게이집단이고 알렉스트라자가 페미 이런건가 퓌이이터(218.38) 22.04.20 21 0
1463814 봄봄봄 봄이왔네요 [3] 옐로로로갤로그로 이동합니다. 22.04.20 41 1
1463812 봄이구나 Period갤로그로 이동합니다. 22.04.20 19 0
1463811 소소한 짤줍 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.20 38 0
1463810 피토 게이물그린다고? [1] festa갤로그로 이동합니다. 22.04.20 52 0
1463809 진짜 PC를 안넣으면 죽는병이라도 있나? [14] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 22.04.20 121 1
뉴스 휘성, 오늘(10일) 자택서 심정지로 발견... 소속사 “가슴 아프다” [전문] 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2