아나스타샤의 별명이 아냐가 된 이유 다시 올려줌

눈누랄라

2022.02.07 17:35:48

조회 1095 추천 35 댓글 12

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 10

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	본업은 완벽해 보이지만 일상은 허당일 것 같은 스타는?	운영자	25/02/17	-	-
1545529	하나와사쿠	옐로로로	22.05.03	20	0
1545528	즈카 즈카사 즈바사 즈쿠 즈에 즈키 [3]	흑단	22.05.03	33	0
1545527	코노미 스펙처럼 성장이 멈춰있는거같은데	ㅇㅇ(223.62)	22.05.03	20	0
1545526	딸기를 꺼내는 아리스.gif [3]	YUI☆MARY♪	22.05.03	81	0
1545525	수학대전 그거 결국 하나라도 해결해서 잡은 군단장 있나 ㅋㅋ [3]	청금석	22.05.03	67	0
1545522	목금토일 쉰다 아싸 [2]	MnagaP	22.05.03	35	0
1545521	벗짤맨 개웃기네	ㅇㅇ(61.77)	22.05.03	61	0
1545520	이런거 꼴에 바지같이 생겨서 다른 옷들도 옷처럼 해야 꼴릴거 같은데 [24]	소금캐러멜	22.05.03	88	0
1545519	사에책상비비기 [4]	ㅅㅁㅅㅇ(223.62)	22.05.03	91	1
1545518	진짜 던파 스토리 올타임 레전드는 바칼 스토리같음 [2]	텐카	22.05.03	69	0
1545516	미친놈들 호텔이라니까 똥칰 용병부터찾네 [1]	흑단	22.05.03	41	0
1545515	유닛을 배신하는 사람이 세상에 어딧음 [3]	도너츠	22.05.03	54	0
1545514	아니 진짜 패션뮤짤앰흑임?? [2]	RaFan	22.05.03	57	0
1545513	코노미 누나 짤 모음이 잘려버린거야 [3]	ㅇㅇ	22.05.03	60	0
1545511	아 발기해서 빠지지않는 코노미짤은 씹타챈에 있어요 [2]	MnagaP	22.05.03	51	0
1545510	시시포스는 무한한 호텔에사 돌과 자신을 쉬게할수있을거에요 [1]	MnagaP	22.05.03	61	0
1545509	이시즈 뉴짤	YUI☆MARY♪	22.05.03	33	0
1545508	코노미 이거 [3]	로야우	22.05.03	58	0
1545507	뜨끈한 증기와 온천물에 사케로 달아오른 몸으로 퍽퍽떡치기 [3]	성모	22.05.03	49	0
1545505	그건 그렇고 짤줍이나 보지 않을래 [3]	아이코황제	22.05.03	44	0
1545504	김치김치한국사랑 코짤같은건 첨본다 진짜 [2]	참참	22.05.03	61	0
1545503	대충 떠올라서 휘갈긴 이치노세 시키 6행시 [3]	벌새	22.05.03	68	5
1545502	윽쵸코 [6]	쉽알못	22.05.03	43	0
1545501	유녀화대회 상품기부하실분 [3]	옐로로로	22.05.03	47	0
1545499	무한호텔 그거 미해결문제아님? [1]	청금석	22.05.03	52	0
1545498	프로듀서항 심심하지않나요	혁명설탕	22.05.03	39	1
1545497	나도사람찍어보고싶다 [2]	뭉눅움	22.05.03	26	0
1545496	근데 뜨끈한 온천에서 사케마시는거 괜찮나? [4]	성모	22.05.03	65	0
1545495	무한한 호텔 문제 이거아님? [2]	ㅇㅇ	22.05.03	64	0
1545494	어린이날 대회출품해야하는데 [2]	MnagaP	22.05.03	27	0
1545493	코누미짤미리받길잘햇네 [5]	쉽알못	22.05.03	59	0
1545492	이거 본 후로 니치카커뮤 보고 싶어졌음 [4]	카레ㄴ	22.05.03	90	0
1545491	아 시발 2햄버거 다먹으니까 토할것같네 [2]	배신전문가	22.05.03	28	0
1545490	무한한 호텔이면 식사를 몇명이랑 몇번을 해야되는건지 [1]	Tickin	22.05.03	42	0
1545489	배신자 잘찾는분만 들어와보삼 [1]	텐카	22.05.03	39	0
1545487	술좆목 삼각관계 [1]	ㅇㅇ(223.62)	22.05.03	60	1
1545486	그 때 안대 쓴 메이드가 내게 말을 건다 [1]	맨발의성녀	22.05.03	33	0
1545485	미야 뉴짤	YUI☆MARY♪	22.05.03	31	0
1545484	포럭셔리니 섹시니 다 버리고 모모모모나 하죠 [2]	도너츠	22.05.03	40	0
1545482	헉븜 든파 보태배 일러 ㄷㄷ [6]	guybrash	22.05.03	88	0
1545480	오 유녀화짤 [2]	옐로로로	22.05.03	57	0
1545479	나 브라질 사는 엘레나인데 그 언니한테 슈하스코 사달라니	흑단	22.05.03	27	0
1545478	아이돌 꼽고 바톤릴레이 [2]	혁명설탕	22.05.03	42	0
1545477	퍄 포텐부스 개미쳤네 [6]	도자기의푸른꽃	22.05.03	62	0
1545476	담당돌과 단 둘이 온천들어가는짤 [4]	어린이	22.05.03	54	0
1545475	프로듀사랑 하트 이거관계가머임	뭉눅움	22.05.03	42	0
1545474	나 프로듀서인데 카오리가 꾀부리더라 [1]	Tickin	22.05.03	34	0
1545473	무한한 호텔이 그냥 무한으로 우스갯소리하는거아닌가 [1]	MnagaP	22.05.03	97	0
1545471	황올 가격올려도 다른데먹으면 된다더니 [1]	ㅇㅇ(223.62)	22.05.03	38	0
1545470	노리코&유카 뉴짤 [3]	YUI☆MARY♪	22.05.03	39	1
뉴스	故김새론, 19일 발인식 비공개…유족 뜻	디시트렌드	02.17