아나스타샤의 별명이 아냐가 된 이유 다시 올려줌

눈누랄라

2022.02.07 17:35:48

조회 1096 추천 35 댓글 12

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 10

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	본업은 완벽해 보이지만 일상은 허당일 것 같은 스타는?	운영자	25/02/17	-	-
1545021	데레스테 뉴비한텐 일단 뭔곡이든 컨센끼고 하라고해야할듯 [6]	코히나타	22.05.03	69	0
1545020	[ 디시콘중독, 절대 그냥 넘기시면 안됩니다 ] [5]	디시콘중독치료센터(220.77)	22.05.03	62	0
1545019	근데 솔직히 삼대장중에서 원장선생님이 [7]	MilkyMode	22.05.03	87	0
1545018	난왜아직도아이코통상이없는가	옐로로로	22.05.03	36	0
1545017	어렸을때 얘기 나왔던것들 [3]	혁명설탕	22.05.03	53	0
1545016	자동이적 켜놓고 치에리 나오는 영업쯔라돌리기........	도너츠	22.05.03	38	0
1545015	그림) 모찌즈키 안나 [19]	ㅇㅇ(116.126)	22.05.03	1909	40
1545012	씹레 통상스카웃 썼다 [22]	GBA	22.05.03	91	0
1545011	아이코 진짜 외모는 [7]	리을x2	22.05.03	110	1
1545010	그 돼지김치짜글이라는 요리를 최근에 처음먹어봤는데 충격이긴하더라 [1]	고독한주먹	22.05.03	47	0
1545009	아이돌 젖 물빨핥하면서 한쪽은 존나주무르는짤 [1]	MnagaP	22.05.03	62	0
1545008	씨발ㅋㅋ밖에서 공황 터져서 119옴ㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(118.235)	22.05.03	60	0
1545007	강의끝나고 짐정리하는데 누가 나보고 딱지하냐고 물어봄;; [2]	군라이프	22.05.03	50	0
1545006	윽박질렀을때 가장 꼴리는 아이돌 1위 [29]	ㅇㅇ(180.149)	22.05.03	3024	53
1545005	전에 입안 깨물었을때 피 찼는데 [2]	Igarashi	22.05.03	88	0
1545004	북갤 보빔 왤케 강함 ㄷㄷ [1]	ㅇㅇ(211.36)	22.05.03	98	0
1545003	kfc신메뉴 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [12]	텐카	22.05.03	98	0
1545002	하트는 오히려 어려서부터 하트였다가 더 특이하지	구로동잠자리	22.05.03	29	0
1545001	노블세레 안에도 빈부격차는 존재한다 [4]	Side	22.05.03	54	0
1545000	츠유노짱 만화볼때마다 좀 그럼 [2]	ㅇㅇ(223.39)	22.05.03	46	0
1544999	악 입안 깨물었던데 또 깨물었어 [2]	미래귀여운	22.05.03	77	0
1544998	치에랑 코즈에 이 짤 임신한 것 같음	ㅇㅇ(121.168)	22.05.03	64	0
1544997	오전내내 책보고 자고 책보고 자고했네	MnagaP	22.05.03	20	0
1544996	류웨이잡혀갓노 [10]	옐로로로	22.05.03	128	0
1544995	왜 북갤얘기함 [4]	Igarashi	22.05.03	53	0
1544994	유카리랑 미나미 젖 차이가 1 밖에 안 나는게 괘씸함 [2]	ㅇㅇ(14.46)	22.05.03	59	0
1544993	헉 샹크스 등장했다 [2]	MilkyMode	22.05.03	60	0
1544992	하트 과거는 갸루였을까 얌전했을까 [5]	혁명설탕	22.05.03	79	0
1544991	허리 너무 아프다	까눌레	22.05.03	18	0
1544990	히메카와 9월에생일인데 포푸마스7월섭종임	뭉눅움	22.05.03	26	0
1544988	김밥 먹을때마다 묘하네 [2]	혁명설탕	22.05.03	46	0
1544987	아리스 뽑아줘 [7]	ARISU	22.05.03	66	0
1544985	돼지고기 가득한 김치찌개 먹고싶네 [16]	흑단	22.05.03	67	0
1544983	말딸이나 북갤이네 보빔픽이라 좀 그럼 [3]	ㅇㅇ	22.05.03	80	0
1544982	ㅅㅂ 또 더블염증 터질 기미가 보이는데	구로동잠자리	22.05.03	26	0
1544981	씹타 뉴비는 어디서 오나요? [5]	세르지오	22.05.03	55	0
1544980	유카리는 원래 빈유가 아니였을까 [6]	Tickin	22.05.03	75	0
1544979	짱숨 찌라시도는거 웃기네 [4]	고독한주먹	22.05.03	102	0
1544978	그냥 다 나가 뒤져 씨^ ^발...	ㅇㅇ(175.223)	22.05.03	30	0
1544977	북갤 잘몰루는대 you는 좀 이쁜거같음 [4]	Side	22.05.03	110	3
1544976	요기요 10%할인떳는데 시켜먹을가 [2]	도너츠	22.05.03	27	0
1544974	러브라이브는 하나요가 좋았음	ㅇㅇ(118.235)	22.05.03	21	0
1544973	미쓰미네카메라머임?	뭉눅움	22.05.03	29	0
1544972	씹레 본계 살려내면 과금해줄 수도 있다 [3]	루시드Lucid	22.05.03	62	0
1544971	미나코 특별대우 뭐임 [2]	ㅇㅇ(39.7)	22.05.03	74	0
1544970	와 뷰지살 두툼한거봐	키리탄포	22.05.03	80	1
1544969	팝링 모션 커엽네.. [9]	벌새	22.05.03	88	0
1544968	씹레뉴비 아직도 있어? [10]	까눌레	22.05.03	94	0
1544967	밀리애니방영vs개좆마스스트리밍	옐로로로	22.05.03	23	0
1544965	저랑보비실분	뭉눅움	22.05.03	19	0
뉴스	‘빌보드 루키’ 누에라, 데뷔곡 MV 티저... 에너지 폭발	디시트렌드	02.17