디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

이벤 커뮤 번역) 5화 (시리즈로 묶음)

군라이프갤로그로 이동합니다. 2022.03.20 21:55:23
조회 658 추천 22 댓글 8



Cambiar


로비


히나코) 앗! 저런 것에! 환상의 파리맛 솜사탕 만들기체험기가!


후레) 에~! 뭐야 그거! 엄청 엘레강스한 맛이 날 것같은 예감!


우즈키) 하나 만들고 먹으면 탈 우등생계획 진축 스탬프 시트에 도장을 하나 찍어드려요! 스탬프 시트는 전부 해서 3개에요! 컴플리트 해주세요!


후레) 스탬프 로그인 캠페인..! 스탬프를 모으고 싶어지는 마음을 이용하다니.. 좀 하는군! 으으음.. 그래도 후레쨩은 유혹을 떨쳐내는거다~!


우즈키) 우왓! 아하핫! 정말, 히나코 쨩! 지금 해보자는거죠! 후훗, 저도 해버릴 거니까요!


후레) 어머, 재밌어보이네! 뭐하고 있는거야? 후레쨩도 끼워줘~!


히나코) 이것은 불량 특훈의 일환이에요! 자! 프레데리카 씨도 하시죠!


후레) 할게요! ... 핫! 위험해! 안할거에요! 훠이훠이~


출연가) 시마무라군, 괜찮나? 힘든 댄스레슨이라도 하고 온건가?


우즈키) 아, 아뇨! 방금까지 술래잡기를 하고 와서.. 아하하..


히나코) 문제 없으니까 연습으로 들어가죠! 


출연가) 의욕이 있는 건 참 좋군. 오늘은 3명이 아니라 두명끼리만 인프로를 할거다. 의욕 만땅인 시마무라 군과 히나코 군부터 시작해볼까.


우즈키, 히나코) 네!


히나코) 무녀로써 바치겠습니다! 마을의 모두의 소원을, 어머니에게 배운 춤으로! 신이시여~, 있다면 대답을 해주세요~!


우즈키) 우왓! 누, 누구? 어쩌지, 깜빡 자버렸네~ 몇년이나 지난거지..? 에? 뭐, 뭔가 춤이 격해진거 같은데??


히나코) 대답이 올때까지 춤을 절대 끊어서는 안되는거에요! 그니까.. 하아 하아.. 므그극..! 힘들 떄야말로 마을의 가르침을 떠올리는 거에요!


우즈키) 알았다고~! 얘기 들어줄테니까! 그니까 눈앞에서 쓰러지는 건 좀 봐주라고! 여기에선 직접적인 도움은 못주니까!


출연가) 나루호도? 음, 나루호도.


후레) ...........


후레) 나나쨩~! 나는 투명인간 후레쨩! 좀 숨겨줘! 부탁해!


나나) 어머? 프레데리카 씨!? 숨바꼭질..? 아, 새로운 연극 연습인가요?


후레) 으응, 그냥 도망치고 있는 것 뿐이야~ 우즈키네의 갑작스러운 열혈 불량 이야기! 진지한 학급위원 후레쨩을 곤란하게? 이 안경은 아직 벗을 수 없는걸!


나나) 그렇군요~, 젊으면 뭐 여러가지 있는 건가 보네요~ ..... 가 아니라! 싸우는 건 별로 좋지 않는데... 어떤 의미로는 청춘의 대명사같은 느낌인걸까요..?


후레) 그거다! 청춘! 저는 언제까지나 청춘을 만끽하는 중이랍니다!


나나) 부, 부러워라! 그러면, 청춘을 즐기고 계신 프레데리카 씨, 그 안경을 조금 벗어주시지 않겠나요?


후레) 싫어싫어~ 앞이 보이지 않게 되는걸~! 안보이는건 후레쨩 무서워요~ 마망~! 여기서 안움직일거야!


나나) 괜찮아요, 괜찮아요~ 혼자라면 아무것도 보이지 않고 움직이지 않지만, 함께 걸어주는 사람이 있다면 보이지 않는 무서움도 없어진다고요?


나나) 게다가 같이 걷는 것 만으로 즐거운 법이에요. ... 나나는, 함께 걸어줄 사람이 없는 쓸쓸함을 느끼고 싶지 않네요~


후레) ... 그렇네. 나나쨩은 연하면서 마치 애늙은이처럼 말하네!


나나) 나나도 언니들한테 그렇게 배운것 뿐이니까 말이죠! 아무튼, 우즈키네가 하는 말도 한번은 들어봐 주세요!


후레) 조~~금만 생각해볼게~


히나코) 프레데리카 씨 발견! 우즈키 경부! 중요참고인을 확보했습니다!


우즈키) 어어, 잘했다 히나코 경부! 엄청난 수완이다! 프레데리카 씨, 중요참고인으로써 동행하셔야겠습니다!


후레) 기다려라! 후레쨩을 데려가고 싶다면 질문에 대답하거라! 그러면 문은 자연스레 열릴 지어니~


후레) 나, 재미 없는건 싫어. 질리는 것도 잘 질리니까 또 계획에 질려버릴지도 몰라. 둘의 계획, 실패 시켜도 되는거야?


우즈키) 실패하는건, 참 무섭죠. 힘들게 노력했는데 기대에 부응하지 못하게 되는건, 정말 무섭죠. 그래도.. 실패 했다고 해서 그게 뭐가 어쨌다는 건가요!


후레) !!


우즈키) 저는 히나코쨩과 프레데리카 씨와 마지막까지 함꼐 할수 없는 쪽이 더 싫어요! 아무튼 잘되서 칭찬받는다고 해도, 3명이서 함께가 아니면 전혀 기쁘지 않아요!


히나코) 안심해주세요! 계획은 이미 제175탄까지 생각해뒀으니까요! 질려버렸으면 바로 다음 계획으로 넘어가면 되죠! 그러면 쭉 즐거울 거라고요!


히나코) 175탄까지 안된다면 .. 그 다음이에요! 깨끗이 죄송하다고 사과하고, 좀 더 시간을 받거나, 으악! 실패했다~! 하고 3명이서 같이 후회하자고요!


후레) .... 내가 질렸다, 지쳤다~라고 하면, 둘이 내 손을 잡아줄거지?


우즈키,히나코) 물론이죠!


히나코) 잡아주면서 무도회의 왕자님처럼 에스코트 해드릴게요! 프레데리카 공주님, 손을 내밀어 주세요....


후레) ..... 후훗! 그러면 눈도 감아볼까나? 둘이 데려다주는 곳이면 분명 즐거운 곳이겠지!


임프로비제이션 연습 최종일


출연가) 오늘은 어쩔까.. 인프로의 마지막 날이기도 하고, 최초의 설정으로 돌아가볼까. 너희들도, 자신이 어느정도 성장했는지 알기 쉬울테고 말이야.


시녀) 아가씨들! 저는 지금부터 시녀일을 잠시 쉬겠습니다! 두분의 어리광을 들어주는건 이제 질렸습니다! 아~~ 맛있는 차네~


동생) 하와와, 언니가 프레데리카한테 아무 부탁이나 막 하니까 이렇게 된거 아니에요! 자, 사과하죠? 전 프레데리카가 내려준 차가 아니면 마음이 집중이 안된단 말이에요!


언니) 당신도 프레데리카한테 여러가지 부탁하셨잖습니까~ 그리고 걱정하지 않아도 아직 남아 있잖아요? 프레데리카의 홍차. 자, 내 컵에도 좀 따라줄래요? 설탕은 두개로.


출연가) ... 음, 그런가


출연가) 수고 많았다. 이걸로 오늘의 연습은 끝이다. 그리고 대본에 대해서 말이다만..


히나코) 계획도 175를 넘어서 작은거에서 큰거까지 하나하나 세보면 200은 거뜩이 넘었네요..! 이걸로 안된다면 후회는 없어요!


우즈키) 네, 저희들이 할 수 있는건 다 했어요! 그니까 어떤 결과가 나와도 만족이에요!


후레) 행커치프의 준비는 끝났어! .. 그래도 역시 웃으면서 끝내고 싶지?


출연가) 미야모토 군이 말하는대로, 웃으면서 끝내도록 하지. 대본은, 전에 줬던걸 다시한번 읽어보도록. 그리고 최고로 장난스럽고 귀여운 3명의 소녀를, 만들어 가도록 하자꾸나!


우즈키) 그건.. 합격이라는 건가요..? 대본.. 지금걸로 가도 될 정도로 저희들 성장했다는 건가요..!


후레) 우리들의 노력, 기대에 부응할 수 있었네!


히나코) 해냈네요! 탈 우등생 계획 대대대성공이네요!!






이걸 시녀가 하극상을 하네

추천 비추천

22

고정닉 12

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는? 운영자 25/01/20 - -
1380447 토에이 애니가 해킹당했었구나 [3] ㅇㅇ(125.186) 22.04.07 48 0
1380446 이거 히오리 하메드래곤 짤인거보고 놀랐음 [8] 눈누랄라갤로그로 이동합니다. 22.04.07 101 0
1380445 카렌을 노리는 세 눈 빛 [1] 녹색고블린갤로그로 이동합니다. 22.04.07 45 0
1380443 알바 왜 하트 북송해버렸노... [2] 로야우갤로그로 이동합니다. 22.04.07 63 0
1380442 일루미에서 꼴림을 책임지는 메굴 와꾸를 책임지는 효리 [3] ㅇㅇ(209.150) 22.04.07 54 0
1380441 왜 이짤 다음에 코짤로 이어지는거임 로야우갤로그로 이동합니다. 22.04.07 49 0
1380440 리아무 젖통이 먹을만하긴 하지 플랑드르스칼렛갤로그로 이동합니다. 22.04.07 42 0
1380439 념글 하트 실베 갔노 [1] Igarashi갤로그로 이동합니다. 22.04.07 49 0
1380437 상품 이름이 왜이래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(223.62) 22.04.07 47 0
1380436 이쁜 나츠하 짤임 Meditations갤로그로 이동합니다. 22.04.07 38 0
1380435 경찰히오리 코짤 눈누랄라갤로그로 이동합니다. 22.04.07 51 0
1380434 점심 짜장면vs짬뽕 [2] 만신갤로그로 이동합니다. 22.04.07 25 0
1380433 '토모카사랑해'를 치시면 50%확률로 ♡가 나옵니다. [7] 텐토목갤로그로 이동합니다. 22.04.07 42 0
1380432 이제 무료로 신속항원검사 못하노ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(8.37) 22.04.07 43 0
1380431 리아무 그 커다란거 [1] 로야우갤로그로 이동합니다. 22.04.07 67 0
1380430 님들 절분에 쳐먹는 그 김밥 같은거 뭐였죠 [5] ㅁㄴㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 22.04.07 51 0
1380429 뭔가 요상하게 요상한 굼바 [1] 녹색고블린갤로그로 이동합니다. 22.04.07 59 0
1380428 아니 시발 칼럼 쓴 교수양반 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 타우록스갤로그로 이동합니다. 22.04.07 59 0
1380426 이거 누가 번역 좀 [2] 쇼쿠갤로그로 이동합니다. 22.04.07 37 0
1380424 멜로옐로에서 노리코 혼자 우는 짤 [4] 도너츠갤로그로 이동합니다. 22.04.07 45 0
1380422 아니 그걸이야기하면 어떻게해 [3] グロク갤로그로 이동합니다. 22.04.07 79 0
1380421 1분기 최대실적ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] APPLE갤로그로 이동합니다. 22.04.07 62 0
1380420 아씨발 좆됐네 [3] 혁명설탕갤로그로 이동합니다. 22.04.07 62 0
1380419 주문하신 우는 짤(샤오미 쇼코) [7] 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.07 89 0
1380418 아직젊어서그런가 키가계속크네 [5] 옐로로로갤로그로 이동합니다. 22.04.07 45 0
1380417 미치루를 만난 하루 ㅇㅇ(223.62) 22.04.07 23 0
1380416 카운트라스트 3P짤 어디없나 [1] 박하일생갤로그로 이동합니다. 22.04.07 32 0
1380415 히오리 우는짤.jpg [2] MnagaP갤로그로 이동합니다. 22.04.07 64 1
1380412 애옹쇼코 [2] 로야우갤로그로 이동합니다. 22.04.07 32 0
1380411 속보)2년만에 갤놑 꺼내 [1] 당고추격자갤로그로 이동합니다. 22.04.07 34 0
1380410 보자마자 맴찢하는 우는 짤 도너츠갤로그로 이동합니다. 22.04.07 34 0
1380407 주문하신 우는짤 [1] 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.07 43 0
1380405 히오리 아사히랑 친하잖음 [3] 고독한주먹갤로그로 이동합니다. 22.04.07 64 0
1380404 이거 컨셉이너무좋앗는데 Serh갤로그로 이동합니다. 22.04.07 30 0
1380403 우는짤 [5] ♣♧♣갤로그로 이동합니다. 22.04.07 76 0
1380402 주문하신? [3] 도자기의푸른꽃갤로그로 이동합니다. 22.04.07 51 0
1380401 미카마마 ㅅㅁㅅㅇ(223.33) 22.04.07 28 0
1380400 아니 시발 개좆성 지맘대로 폰 업뎃하는거 뭐냐고 [2] 유코갤로그로 이동합니다. 22.04.07 38 0
1380399 린 지하철 [3] ㅇㅇ(221.151) 22.04.07 61 0
1380397 메스가키짤 MnagaP갤로그로 이동합니다. 22.04.07 32 1
1380396 그래도 빵집은 유닛위주로만 엮어서 배신안하잖아 도너츠갤로그로 이동합니다. 22.04.07 24 0
1380395 아이돌탈의실도촬짤 [1] 어린이갤로그로 이동합니다. 22.04.07 49 0
1380394 카운트라스트아십니까 [2] 박하일생갤로그로 이동합니다. 22.04.07 32 0
1380392 페도음해좀 그럼 [1] 아이코황제갤로그로 이동합니다. 22.04.07 40 0
1380391 이런 노출없는 r17.9짤 좀 좋은것같음 [3] MnagaP갤로그로 이동합니다. 22.04.07 72 1
1380390 히오리는 어색합니다 녹색고블린갤로그로 이동합니다. 22.04.07 28 0
1380389 효리랑 시부린이랑 복도에서마주친만화 아시는분 [5] Serh갤로그로 이동합니다. 22.04.07 59 0
1380388 히오리는 일루미 말곤 아무랑도 안친할거같음 [4] Tickin갤로그로 이동합니다. 22.04.07 61 0
1380387 진짜 좆도 안껄리는 코짤 3개 [3] 역마체갤로그로 이동합니다. 22.04.07 70 0
1380385 뗑이랑 린제 사이 존나좋더라 [1] 회색체리갤로그로 이동합니다. 22.04.07 66 0
뉴스 트와이스 미사모, 도쿄 돔 공연 포함 25만 명 동원한 일본 첫 돔 투어 성료 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2