과거 디아2 개황당한 한글번역 - 아이돌마스터 갤러리

과거 디아2 개황당한 한글번역앱에서 작성

0x00000124

2024.05.13 08:10:51

조회 99 추천 0 댓글 4

22ea8076fcdc2bb061a684e3479f2e2dcbfb67e19a319bb8948e7b5f

자연의 평화 반지(피스링)는 몬스터 시체 재사용을 못하게 하는 옵션이 있음 예로 자꾸 몹 부활시키는 액1 몰락자 영매, 액2 개머리 미라나 시폭을 써대는 니라크하크 잡을때 요긴하지

이게 래거시 한글판에센 황당하게 번역됨

평화를 되찾기 위해 몬스터들을 무찔러라

처음엔 이게 무슨뜻인가 몰랐었음

이후 레저렉션에센 제대로 수정되었지

79e4807fb48160ff39e898bf06d60403cc9e84cda556205257

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
5945529	ㄱㅁㅇ 뉴짤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	22:08	79	0
5945528	나중에 친목회 반대파들에게 안좋은일 하나씩 일어나겠지 [1]	머나먼밀애3기	22:07	28	0
5945527	이 갤은 하루종일 학마얘기만하네 [5]	판타스틱나이트	22:07	67	0
5945525	릴리야 >: 이표정이 유독 귀엽긴해 [3]	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	22:07	72	0
5945524	사키 좀 루피같은 느낌이 있어 [4]	MAYA	22:07	36	0
5945523	어린이보다 더 좋은것은 [3]	ㅇㅇ(110.70)	22:07	19	0
5945522	일단 스탯합3천이상부터 넘겨야 뭐가 되는구나 [1]	눈떴어	22:07	24	0
5945521	nai결제할까 AI노벨리스트 결제할까	sich	22:07	9	0
5945520	테마리 처음 나올때 노잼일거다란 의견 많았는데 꿀잼이형이었네	스나즈카아키라	22:07	23	0
5945519	아오 릴쟈 얘기하는 놈들 왤캐 많아 [7]	바통터치	22:07	57	0
5945518	물풍선젖탱이 후카짤 [1]	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	22:06	44	0
5945517	사키도좋은게 딱 내가 좋아하는 소년만화 주인공같아 [6]	MAYA	22:06	41	0
5945516	흠..... [3]	어린이	22:06	33	0
5945514	AI 해지해도 될듯 [3]	㎙☆	22:06	39	0
5945513	지금까지 프로듀서 네덕작품 남주같단거 공감 못했는데 [4]	리신	22:05	78	0
5945512	여기 학마갤 본진 [2]	ㅇㅇ(110.70)	22:04	59	0
5945511	진짜 패죽이고싶네 [6]	가드라이트	22:04	81	0
5945510	아씨발실수로딜턴에스킵눌렀네	눈떴어	22:04	15	0
5945509	리퍙은 테마리 긴가민가하니 스미카로 간본게 일진같음 [1]	근첩	22:04	43	0
5945508	주문하신 키무라 하루나 [2]	맑텗핡궭	22:04	31	1
5945507	토네 A+ 입개르	밀웜	22:04	13	0
5945506	돼지발목을~잡아~	머나먼밀애3기	22:04	15	0
5945504	방금 돼슴도치 트루트루 보고왔음	콜라베어	22:04	22	0
5945503	학마는 많이 지르면 진짜 더지를거니? 물어보더라 [5]	아이코황제	22:03	65	0
5945502	빠마웨 1분 30초에 숨소리내는거 너무 야해 [1]	청배무가	22:03	21	0
5945501	리퍙 첫날 인사할때부터 견적 마쳤겠지 [3]	머나먼밀애3기	22:03	52	0
5945500	슈타게 분명히 신작이 나온다했는데 왜 아무말도 안나오지 [1]	스나즈카아키라	22:02	26	0
5945499	12시간 영업을 보내도	아이코황제	22:02	21	0
5945498	시운시운 네가 어디있든 [1]	근첩	22:02	32	0
5945497	얘네뭐하냐? [4]	ㅇㅇ(118.235)	22:02	79	8
5945496	중간고사 딜 한거도 파라메터에 반영됨? [4]	Pan저스트	22:01	46	0
5945495	릴리야 옆젖보면 리나미 못지않음 [3]	후카	22:01	52	0
5945494	메모리작에 프로듀스카드 레어도도 상관있을까 [2]	맑텗핡궭	22:01	21	0
5945493	이콘 지금보니 틀린 콘이네 [2]	카링	22:00	42	0
5945492	릴쟈 좀 웃기던거 [4]	MAYA	22:00	51	0
5945491	리퍙 테마리도 잡아먹고 [1]	청배무가	22:00	29	0
5945490	아직도 바이오를 하는 사람들은 변태들뿐이구나 [8]	맑텗핡궭	21:59	84	1
5945489	얘들아 코노미가 할말있대 [2]	Tickin	21:59	27	0
5945488	미니 아이돌같은 거 되게 귀여운듯 [7]	호미조커밍	21:59	48	0
5945487	러브코미디에서 코미디없는걸 뭐라불러? [13]	ㅇㅇ	21:59	63	0
5945486	이거 님들이면 뭐감 [7]	cqt	21:58	57	0
5945485	누이콘 1타광기는 얘같음	범사냥꾼	21:58	28	0
5945484	바이오 건전 나츠키 미유 [2]	인디비	21:58	37	1
5945483	릴리야 할말은 하는 애는 맞음 [6]	카링	21:58	62	0
5945481	챈트 오브 세나르 내가 멋대로 판단할 때가 젤 재밌음 [2]	보라색맛홍차	21:58	23	0
5945480	오 모주석 수달이 젖문대	목촌유인	21:58	27	0
5945479	릴리야 ai 데이터 쌓이면 휴즈짤 마구 만든다 [5]	후카	21:57	52	0
5945478	그럼 이제 릴쟈별명은 릴재앙임?	ㅇㅇ(110.70)	21:57	9	0
5945477	태극전사 무릎에물 대물	머나먼밀애3기	21:57	23	0
5945476	누가보면 릴쟈가 하라구로 일진캐인줄 알겟네 [2]	ㅈㅎㅂ(211.235)	21:57	40	0