아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 111 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는?	운영자	24/10/21	-	-
1048156	남자피겨 하나보네	Tamayu	22.02.08	20	0
1048155	안씨 다시 조선 국적 회복하면 것도 웃길듯	ㅇㅇ(223.39)	22.02.08	34	0
1048154	근데사이퍼즈머하다보지갬됨 [4]	뭉눅움	22.02.08	82	0
1048152	저렇게 공익들끼리 갈라치니까 페미들이 득세하지	야습선배	22.02.08	36	0
1048151	요즘 머리가 덜 빠지는거 같음 [2]	ㅅㅁㅅㅇ(223.33)	22.02.08	34	0
1048150	리카리카	MnaP	22.02.08	44	0
1048149	이키노코레~ [2]	GBA	22.02.08	52	0
1048148	출근 6시간전 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	체리푸딩	22.02.08	26	0
1048145	호타루 무서운…	역마체	22.02.08	32	0
1048143	요즘 발큐리아 개호감곡됨 [5]	PCS	22.02.08	126	0
1048142	구정동안 밀린 택배 몰려와서 좆됨ㅋㅋ [1]	아이코황제	22.02.08	68	0
1048141	공익들 그냥 면제 때려 [3]	VHDL	22.02.08	93	1
1048139	공익제도 정말 이상한거 같음 [4]	VHDL	22.02.08	107	0
1048138	이거 정상위같아서 왠지 꼴림 [6]	Kasuga	22.02.08	125	0
1048137	오늘 생일인 아이돌	정신나간정신병자	22.02.08	33	0
1048136	오 이짤 좀 꼴리네 [3]	MnagaP	22.02.08	142	1
1048135	복지 아닌 공익은 다 죽여도 괜찮음 [18]	참참	22.02.08	190	0
1048133	공익들 죽여버리고싶네 [3]	흑단	22.02.08	83	0
1048131	속보) 베이징에서 한국인 관광객 4명 사망 [1]	ㅇㅇ(45.8)	22.02.08	121	0
1048130	아 ㅅㅂㅋㅋㅋ 파엠히 오브 다털었는데 루키나 나오네	타카모리엘	22.02.08	30	0
1048129	갤에 대머리가 많군	필어먹을	22.02.08	12	0
1048128	빅토르안이면 우물레이저 쏘나요 [2]	역마체	22.02.08	42	0
1048127	뭐야 기자회견 철수도 아니고 그냥 속행이네 [3]	ㅇㅇ(116.32)	22.02.08	107	1
1048126	멋있는 비즈니스 우먼 특징.... [2]	Kasuga	22.02.08	54	0
1048125	멜로로로특 [3]	멜로로로	22.02.08	35	0
1048121	요즘은 빅토르안씨가 핫하던데 [10]	혁명설탕	22.02.08	144	0
1048120	아니 이 작가도 페미였네 [2]	ㅇㅇ(223.39)	22.02.08	97	0
1048119	왜 로갓하고 나쁜말해 [3]	코즈키오뎅	22.02.08	44	0
1048118	하 죽고싶다 진짜 [2]	Spectra	22.02.08	33	0
1048117	게임은 요요몽영야초가 젤좋은데?	야습선배	22.02.08	13	0
1048116	영국하니 마의 16세 에밀리가 궁금해짐 [1]	ㅇㅇ(210.223)	22.02.08	43	0
1048115	며칠 이따가 나오는 갤탭8 성능 vs 1년전 아이패드 성능	미키나노	22.02.08	44	0
1048114	진짜 이곡때문에 미칠거같음 [4]	ㅇㅇ(121.169)	22.02.08	82	0
1048113	님들 오메가3 좋음? [3]	야습선배	22.02.08	27	0
1048112	님들아 패션자해 하는 사람도 마음이 아픈거임? [1]	ㅇㅇ(121.88)	22.02.08	29	0
1048111	일본에서 페이페이를 음해하지 않을까 많이 걱정되긴 함 [4]	菲菲	22.02.08	65	0
1048110	개이쁜유카짤 [1]	멜로로로	22.02.08	47	0
1048109	아니 서버오류 뭔데	狂君	22.02.08	51	0
1048107	얼마나 열받앗으면 4번쓰노 [1]	야습선배	22.02.08	38	0
1048106	ㅊㅅㅋㅈ)ㅌㅋㅂㅅ ㅌㅁㅋ [2]	Spectra	22.02.08	50	0
1048102	그냥 다음올림픽부터 짱깨 빼고했으면 좋겠다 [7]	狂君	22.02.08	92	0
1048099	화나서 중국게임 불매해야겠음 [3]	ㅇㅇ(220.78)	22.02.08	69	0
1048098	즈몰닝 [5]	코즈키오뎅	22.02.08	53	0
1048097	땅끄유 스티커는왜잇지	뭉눅움	22.02.08	14	0
1048096	오니쨩이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	로켓☆	22.02.08	88	0
1048095	느와르 리아무면 좋겠다 [1]	ㅇㅇ(223.63)	22.02.08	50	0
1048092	TANK YOU면 이건가	狂君	22.02.08	40	0
1048091	님들 저 3년 개근상이래요...	위글라프	22.02.08	27	0
1048090	똥퍼 스와코 니토리가 꼴리는데 무슨취향임 [4]	야습선배	22.02.08	40	0
1048089	지금 보니까 남자 피겨도 편파판정 개쩔게 들어가는 듯	ㅇㅇ	22.02.08	32	0