아나스타샤의 별명이 아냐가 된 장문의 글 다시 올려줌

눈누랄라

2021.11.29 14:56:40

조회 131 추천 2 댓글 9

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=24b0d769e1d32ca73ceb86fa11d02831eebc6c37c2fa034916facb03232005e34bf1f62c55feecffcfd8c06dfe3d8b9d91b1a12986de7fad126093ed49d10e896db2a20a2f4ab4f6d9104ffda7343c978e560a212faccac29c

1997년에 폭스에서 나온 애니메이션인데

여기에 나오는 아나스타샤를 아냐라고한게 시작임

이 애니메이션의 주인공인 아나스타샤공주인데

혁명으로 가족들이 죽고 할머니랑 도망치는데

인파에 휩쓸려서 손을 놓치고 머리를 부딪히게됨

그래서 유일하게 기억하는게 아냐라는 자신의 이름임

글고 보통 아나스타샤라는 이름의 애칭으로는

스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя)

이렇게 3개가 자주쓰임

나타샤(Наташа)나 아냐(Аня)는

아나스타샤의 애칭이 아니라

나타샤는 나탈리야(Наталья)의애칭이고

아냐는 아니시야(Анисия/Анисья)의 애칭임

나까마분이 이 주제로 예전에 글도쓰셨는데

이건 러시아에서 아나스타샤의 애칭이나 별명은

뭐가 가장 떠오르는지 묻는 글임

이 글을 영어번역기로 돌리면

나스챠, 아나샤, 할머니가 불러준 스타스카, 테이샤, 나스테냐, 아샤, 나스카, 여친을 부르는 스타시 치카, 타샤, 아나샤, 나샤, 나스챠

등등 이렇게 나옴

다른 곳에서도

스타샤, 나스챠, 나취시카, 스타샤, 아샤 등등

여러가지임

쨋든 스타샤(Стася), 아샤(Ася), 나스타/나스탸(Наста/Настя) 이 3가지가 가장 많이 쓰인다는거지

근데 그럼 아나스타샤의 별명은 왜 러시아쪽에서는 쓰지않는

아냐인가가 극장 특별편에 나오는데

ㅇㅇ 아냐의 엄마는 러시아분이 아니셔서 그런거임

아냐의 아빠는 러시아인이시고

엄마는 일본이이잖아 그래서 아냐라고 지어주신거지

8이미지 순서 ON

[ｱｰﾆｬはﾏﾏがくれたﾆｯｸﾈｰﾑです｡ねこみたいですか? あｰ､にゃｰ]

[아냐는 엄마가 지어주신 별명이에요

고양이 같나요? 아~냥] 이라는 대사가 있다

아냐좋아

그러합니다

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
921931	지분리 1등 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	쿨계메이드	22.01.16	86	0
921929	정말 뉴비답군	ㅇㅇ(223.38)	22.01.16	38	0
921927	로코충들아 돌아와 [2]	VHDL	22.01.16	34	0
921926	이노치모야시떼 [1]	판버린	22.01.16	30	1
921925	착한 이즈미 ㅋㅋㅋㅋ [1]	딸기맨	22.01.16	39	0
921922	빨리 뇌종양 수술만 퍼펙트판정받고 엔딩보고 접어야하는데 [1]	ㅇㅇ(119.194)	22.01.16	23	0
921921	보지퐁 오랜만에 먹으니 맛있당 [2]	유우골	22.01.16	50	0
921920	아니 쿠지 왜 7장 비나 했더니 [3]	루네이트	22.01.16	66	0
921919	씹타 lp4734 [2]	린네아	22.01.16	42	0
921918	씹타 메일이 도망가던데	ㅇㅇ	22.01.16	17	0
921915	씹레 오랜만에 초기노래 쳐보니까 채보 진짜 구데기네 [3]	RaFan	22.01.16	52	0
921914	아무리 봐도 메모리얼은 쓰알 3퍼 아닌거같음	루야	22.01.16	31	0
921913	ㄴㄴ 님들 이누야샤 펀딩 이번껀 믿을만함 [4]	가껸	22.01.16	79	0
921912	아츠미도 등산좋아하잖음	설탕물	22.01.16	29	0
921911	안경 왜 투명 렌즈가 안되지 [2]	맑텗핡궭	22.01.16	34	0
921909	씹레 prp랑 씹타 lp랑 최댓값은 대충 비슷하게 가는 느낌이야	vivid16	22.01.16	31	1
921908	일일드링 6개 빠르게 처리 완료 [2]	미래귀여운	22.01.16	27	0
921906	ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ 씹타 버근지 로코 메일 사라짐 [5]	타카모리엘	22.01.16	64	1
921905	이것도 절먹해야되냐 [9]	ㅇㅇ	22.01.16	1037	28
921904	데레스테 무료가샤	ㅇㅇ(61.255)	22.01.16	22	0
921903	님들 오늘부터 이누야샤 노래 펀딩하는 모양인데요? [6]	가껸	22.01.16	78	0
921902	친한아이돌 태극 쇼코짤 [1]	고독한주먹	22.01.16	76	0
921901	망딩 코디네이트는 어디 써야하죠 [10]	만카이	22.01.16	68	0
921900	그림 끝냈다 [3]	소금캐러멜	22.01.16	57	0
921899	오 ㅁ무리얼 쓰알 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	하야미카나데.	22.01.16	62	0
921896	근데 등산 아이돌은 없나 [5]	ㅇㅇ(110.70)	22.01.16	100	1
921895	응애애 응애애애 [2]	타우록스	22.01.16	19	0
921894	로스트 아크 조형 개꼴리잖아 어이 [3]	보라색맛홍차	22.01.16	65	0
921893	나쁜독구	ㅇㅇ(119.194)	22.01.16	35	0
921892	아 시발 이젠 왼쪽 가슴이 욱씬거리네 [8]	ㅁㄴㅇㄹㅎ	22.01.16	69	0
921891	으윽허리가 심상치않게 아프네 [1]	딸기맨	22.01.16	21	0
921888	아오 떼걸룩 밥먹이기 존나어렵네 [5]	楽園	22.01.16	49	0
921887	유튜브 추천영상에 코토하 노래 나오기시작했다 [1]	맑텗핡궭	22.01.16	41	0
921886	내일 느와르 [1]	나메르	22.01.16	87	0
921885	망딩이가 많아요 [5]	만카이	22.01.16	57	0
921883	글고보니 쿠지 했엇지; [3]	루네이트	22.01.16	58	0
921881	라클레조덱 이거 전속에서도 쓸수있음? [1]	RaFan	22.01.16	36	0
921878	lp 5470 [5]	쿨계메이드	22.01.16	65	0
921876	우웅잠지	흑단	22.01.16	32	0
921874	나는 로코를 좋아하지 않는다 [6]	VHDL	22.01.16	29	0
921873	오늘 느와르임? [2]	하나씨	22.01.16	83	0
921872	히나코 팬작해야하는데 포텐10아니라 라파방을못가네	RaFan	22.01.16	26	0
921871	커에데 노이어 2차 ㄷㄷ [2]	ㅇㅇ	22.01.16	51	0
921870	오늘 작정하고 겜하려고 세팅 다해놨는데	랑량	22.01.16	13	0
921869	플래그쉽의 정 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	카레ㄴ	22.01.16	58	0
921867	해저화산 터진거 <<내일 또 하루가 시작된단 사실 [1]	ㅇㅇ	22.01.16	31	0
921866	느와르 누굴까 진짜 궁금하다 [3]	ㅇㅇ(211.219)	22.01.16	124	0
921865	여기서 무슨 냄새 날거같음?? [3]	텐카	22.01.16	64	0
921864	무료연 드디어 개같이 로딩 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	카레ㄴ	22.01.16	76	0
921862	유튜브에 씹레 인선 좀 잘맞추는 놈 있었는데	ㅇㅇ(219.249)	22.01.16	33	0