카타카나는 나말 시기 일본 도래 신라인 영향 "실증 가능한 수준"

카타카나는 나말 시기 일본 도래 신라인 영향 "실증 가능한 수준"앱에서 작성

安井線達(118.220) 2025.01.12 20:36:06

조회 51 추천 0 댓글 0

알렉산더 보빈의 연구를 보면 일부 문자의 표기나 발음 등을 살펴 볼 때 보수적으로 보더라도 부분적으로는 신라의 구결이 영향을 줬을 가능성이 현재 실증 가능한 수준에서도 가능성이 있다.

'한자를 간략화해 자국어의 발음 기호로 활용한다'라는 고중세 동아시아 지역에서 나타난 현상이 비슷한 시기에 동시 발생하였다 하더라도 각 지역 간 교류 과정에서 영향을 주고 수정과 보완의 과정을 거쳤을 가능성은 충분히 있고, 가타카나와 구결의 관계도 그러한 관계일 수 있기 때문이다.

또 보빈은 둘 사이의 형태적 유사성이 발견될 뿐 아니라 가타카나 중 발음 매칭의 근거를 찾기 어려운 일부 문자가 구결을 경유하면 설명이 가능해지는 점 등을 들어 구결이 가타카나에 영향을 준 바 있을 것이라고 주장하기도 했다.

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 속 모습이 오히려 이미지 반감 시킨 것 같은 스타는?	운영자	25/01/27	-	-
AD	해외선물옵션 거래는 다시, LS증권으로!	운영자	25/01/01	-	-
AD	[삼성선물]제로데이 양매수하고 덜잃는 법	운영자	25/01/09	-	-
7747692	맨날 양극화 양극화 떠들어서 지겹다.	삼성전자기로직스	01.26	49	0
7747691	부산은 센텀초 센텀중 학군이 가장좋아?	ㅇㅇ(118.235)	01.26	49	0
7747689	天安门,消失的声音,你也可能成为其中的一部分,	부갤러(210.106)	01.26	29	1
7747688	'조립PC·디카 성지' 역사 속으로·…용산전자상가 개발 잰걸음	ㅇㅇ(106.102)	01.26	44	0
7747686	가만히 생각을 해보니 편의점 삼겹살이야 말로 혁신중에 혁신임	논리실증주의(119.65)	01.26	36	2
7747683	몇컵같음??? [1]	ㅇㅇ(121.159)	01.26	118	1
7747682	본좌님 오셨다.	논리실증주의(119.65)	01.26	23	0
7747681	본인 4조 생기시는디? 핑까좃	ㅇㅇ(175.223)	01.26	25	0
7747680	댓글추 념추 부탁드립니다	ㅇㅇ(124.5)	01.26	22	0
7747677	정치 활동 참여 금지	ㅇㅇ(175.223)	01.26	65	0
7747676	일원개포한신 재건축 통합심의 조기 통과…"올 12월 이주 목표"	ㅇㅇ(106.102)	01.26	49	0
7747674	지금 이민 반대하는 새끼들은 전부 중노년층들임	부갤러(223.62)	01.26	40	0
7747673	내가 살면서 신기했던게 모든 것을 부정적으로 만드는 사람들이 있음	ㅍㅇ(124.54)	01.26	36	1
7747672	30대 현금40억 상위0.03%라는거지?	ㅇㅇ(223.39)	01.26	66	0
7747671	무디스 삼성전자 신용등급 하향조정 ㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(183.98)	01.26	92	0
7747670	한국미래 필리핀 ?	노네임2	01.26	37	0
7747664	우리부동산근처 윤석열미친놈찍는 자영업자 전부망했다 [2]	부갤러(125.141)	01.26	73	4
7747662	윤석열 미친놈 조국이재명 보복하더니 천벌받고 [2]	부갤러(125.141)	01.26	71	3
7747660	한국 불매운동이 진짜로 효과가 없을까? [30]	공부는머리	01.26	2198	39
7747659	요즘 Ai영상 성능 ㄷㄷ (feat 해리포터 - 북쪽 마법사)	주니ya	01.26	61	0
7747658	nbs중도층여론=민주당30%,조국당13%,국짐당26% [1]	부갤러(125.141)	01.26	54	1
7747655	한국갤럽 중도층여론=민주당44%,조국당4%,국짐당24% [2]	부갤러(125.141)	01.26	60	2
7747653	윤석열의 정체 : 서부지법 군중들 개돼지인 이유 [4]	ㅇㅇ(183.96)	01.26	95	1
7747649	전세폐지맞냐? 왜 아직도 전세매물잇는거 [4]	PNUT51	01.26	105	0
7747646	30대 현금40억 상위0.03%라는거지? [3]	ㅇㅇ(223.39)	01.26	86	1
7747643	윤석열 정신병자 내란성공했으면 장기독재했다 [2]	부갤러(125.141)	01.26	64	1
7747641	일부 일본인들중 나 카 이 마 사 히 로 왜 은퇴하는지 모르겠대	ㅇㅇ(39.7)	01.26	47	0
7747640	윤석열 미친놈때문에 주식개미99%가 손실봤다	부갤러(125.141)	01.26	50	1
7747638	개독이 전한길 카페에 침투했었네	ㅇㅇ(118.36)	01.26	64	2
7747637	중국여자 위안부 매춘부 몸매...jpg	ㅇㅇ(211.36)	01.26	170	0
7747636	김정은 지령받는 간첩들이 윤석열 석방된다고 한다	부갤러(125.141)	01.26	57	1
7747634	윤석열 미친놈 자유민주외치면서 공산수괴 호치민참배	부갤러(125.141)	01.26	37	2
7747633	전한길학원생 카폐74.6%가 윤석열 탄핵 찬성했다	부갤러(125.141)	01.26	71	1
7747630	월간조선 조갑제가 국짐당지지율 마약 먹어서 폭등	부갤러(125.141)	01.26	40	1
7747629	윤석열 부하들한테 책임 넘기는데 사형받는다	부갤러(125.141)	01.26	51	2
7747624	경기가 안좋다지만 강남은 음식점 호텔편의시설 백화점 다좋음 [2]	부갤러(61.109)	01.26	63	0
7747621	월세 체감상 많이 오른건가? [5]	ㅇㅇ(223.38)	01.26	114	0
7747619	전한길교수 영상 또 올림	ㅇㅇ(211.235)	01.26	75	0
7747617	상권이 평등화 된것도 되게 큼 [4]	ㅇㅇ(123.109)	01.26	124	3
7747616	긴 설 연휴에 1월 수도권 분양 물량 급감…9년만에 최저	ㅇㅇ(106.102)	01.26	44	0
7747615	댓글추 념추 부탁드립니다	ㅇㅇ(124.5)	01.26	25	0
7747614	지금 집주인 어르신들이 많이 돌아가시고 계심 [10]	ㅇㅇ(123.109)	01.26	180	6
7747608	이대역 120만원, ‘등골 브레이커’ 월세…대학생은 갈 곳이 없다 [1]	ㅇㅇ(106.102)	01.26	97	0
7747607	미국 AI 주도 성장, 중국 AI로 인해 파멸적 결말 앞둬 [1]	ㅇㅇ	01.26	116	2
7747603	월급 300만원 30세, 국민연금 예상액 80만원…최소생활비의 59%	ㅇㅇ(106.102)	01.26	73	0
7747602	가솔린 디젤 순수 내연 기관 자동차 계속 유지될까? 아니면, 언젠가 하이 [2]	부갤러(182.211)	01.26	76	0
7747595	제발 부동산 갤에 정치이야기 그만해!!!	부갤러(14.51)	01.26	45	0
7747594	정상인이라면 전한길처럼 되야한다	ㅌㅌㅌ(121.149)	01.26	59	1
7747592	합 짜놓고 상반기 안.. 엔 절상 / 달러 절하 시킬 듯	야스이 센타치(119.194)	01.26	80	0
7747590	어른이라 참 다행”… 中 청소년, 설 연휴 허용되는 게임 시간 얼마길래	ㅇㅇ(106.102)	01.26	46	0
뉴스	박명수, 블랙핑크 지수 만난다... “최애 가수. 아이 좋아라”	디시트렌드	14:00