디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

근데 나만 사나 한국어 그렇게 잘한다고 생각안드는거냐??앱에서 작성

일갤러(39.7) 2024.06.07 11:45:11
조회 200 추천 0 댓글 15

물론 잘하는편 인정 동그룹 내 일본인 두명대비 훨 잘하지
근데 사나만 두고 네이티브랑 비교하면 
일단 목소리자체가 일본어를 쓸때의 비음을 한국어에도 그대로 씀
반대로 한국인들도 일어쓸때 비음 잘 안쓰는 사람들 많아서 딱 알아채는데 그래서 첫마디만 들어도 그냥 한국인이 아닌 목소리로 인식됨

ㅇ ㅁ구분 안되는거 외에도 사나는 한국여성에서 나오는 목소리 바운더리는 아닌느낌 
그래서 위화감이 듬
물론 앞에서 쓴것처럼 잘하는건 맞는데 내가 네이티브랑 가깝다고 느끼지 않은이유를 서술한거

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

5

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
528657 동사의 기본형 사전형 보통형 다 다른거임? [2] ㅇㅇ(223.33) 06.12 85 0
528656 실제로 쓰이는 한자 단어인지 어떻게 암? [1] 박준봉갤로그로 이동합니다. 06.12 133 1
528655 일본요리 투척 [2] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 06.12 141 2
528654 稼와 働 차이가 뭥미? [4] 호감윾동갤로그로 이동합니다. 06.12 111 0
528653 半端ない가 뭔 뜻임? [2] ㅇㅇ(1.225) 06.12 105 0
528652 문법 질문좀여 [6] ㅇㅇ(118.221) 06.12 95 0
528651 매일 일어 20분 밖에 못하겠다 [5] ㅇㅇ(172.226) 06.12 124 0
528649 jlpt 좆고수 행님들 n1조언부탁드립니다 [1] 일갤러(106.254) 06.12 123 1
528648 한권으로 끝내기 다락원vs해커스 [1] ㅇㅇ(118.221) 06.12 89 0
528646 일본어 개초심자한테 개야매 공부방법 알려주겠음 ㅇㅇ(175.193) 06.12 159 5
528644 표외한자 몇자정도 외우면 적당할거라 생각하냐 ㅇㅇ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.12 90 0
528643 부리코 w neotokio갤로그로 이동합니다. 06.12 85 0
528642 n1 단어 실제로 자주 쓰이는 단어임? [6] 일갤러(223.35) 06.12 167 0
528641 일본어는 시험목적으로 공부해도 꽤 재밌는듯 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.12 129 0
528640 한국은 아직도 전자화폐를 사용하고 있습니까? neotokio갤로그로 이동합니다. 06.12 58 0
528639 일본에서 이런류의 얼굴상 평가어떰??? ㅇㅇ(118.216) 06.12 122 0
528638 n4취득한 상태, 25년까지 최소n2목표인데 서울권 학원 추천점 일갤러(125.242) 06.12 66 0
528637 상용한자 2136자 공부할 수 있는 사이트 만들었어 [14] 일갤러(1.225) 06.12 1007 52
528636 보통 단어장은 어디가 좋음?? 일갤러(218.152) 06.12 51 0
528633 외대 통번역대학원 나오면 먹고 사는 데 지장 없냐? [4] 일갤러(223.35) 06.12 133 0
528632 공부는 개인적으로 하는게 업로드 하면 저작권문제 일갤러(102.129) 06.12 51 0
528631 세상에나.. 실적 좋다고 회장한테 감사편지 씁니다 [2] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 06.12 86 1
528628 예문잘되어있는 단어장추천좀 [1] 일갤러(223.38) 06.12 78 0
528627 N3 한끝에 나오는 단어 진짜 시험에 나오는거 맞음? [2] 일갤러(211.234) 06.12 131 0
528626 올만에 갤왔는데 외노자랑 제피스는 아직도 갤질 하노 [2] ㅇㅇ(211.234) 06.12 96 0
528624 이거 뭐라고 말하는건지 아시는 분 [2] ㅇㅇ(106.102) 06.12 111 1
528620 사람 뇌라는게 ㅈㄴ신기한듯 일갤러(116.124) 06.12 155 0
528618 나 일문과 가려하는데 [8] 일갤러(122.34) 06.11 146 0
528617 양산JK 프리토킹 일주일차 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.11 87 0
528616 교토 사람이랑 랜챗했는데 개웃기네 ㅋㅋㅋ 일갤러(211.209) 06.11 105 0
528615 이 한자들 나만 헷갈림? [4] ㅇㅇ(1.225) 06.11 135 0
528614 顔の造形 이거 얼굴 얘기할 때 자주 사용하는 말임? 일갤러(180.83) 06.11 67 0
528612 선생님들 다스케테 쿠다사이 [3] 일갤러(106.245) 06.11 110 0
528609 魔剤이 뭐야? [2] ㅇㅇ(116.38) 06.11 156 0
528608 일문따 4,5회독정도하고 일갤러(211.214) 06.11 78 0
528607 나의 회화공부 어떰 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.11 111 0
528606 회화할때 전화 일본어 > 일본인 친구 구하기임 [1] 일갤러(106.242) 06.11 177 0
528605 다한증 ㅈ같다 시발 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.11 120 0
528604 걍 내가 일문따하면서 단어와한자에강박을 존나넣은듯 [4] 일갤러(106.101) 06.11 142 0
528603 원진우만 털어도 일본어 웬만큼 하냐? 일갤러(14.35) 06.11 41 0
528602 하는 공부량에 비해걸리는 시간이너무긴것같음 [1] 일갤러(202.14) 06.11 69 0
528601 눈물할때 涙 거의 이거만 씀? [4] 개국이갤로그로 이동합니다. 06.11 158 0
528600 일단그냥 일본관련회사취직하고싶어서 jlpt공부중 [1] 일갤러(219.250) 06.11 73 0
528599 12월n3 목표로 공부중 [2] 일갤러(219.250) 06.11 89 0
528598 허넠카 쨩 ~♡ (穂乃果の小指は?) 토치갤로그로 이동합니다. 06.11 85 0
528597 가라데 자체가 빈손 뜻하면 [4] 일갤러(118.235) 06.11 98 0
528596 단어집 추천좀 [3] ㅇㅇ(147.46) 06.11 83 0
528594 일본 워홀 나이30까지가 마지노선임? [5] 일갤러(175.119) 06.11 153 0
528593 니들 이거 알았냐 [3] 일갤러(49.143) 06.11 138 1
528592 라인으로 일본 친구는 어케 만드는거임? [2] ㅇㅇ(116.121) 06.11 127 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2