일본인들은 왜 띄어쓰기를 안 할까?

일갤러(175.125) 2024.09.08 12:57:57

조회 169 추천 0 댓글 7

한자야 아시아 문화권에서 그렇다 쳐도 띄어쓰기는 왜 안 하는 걸까?

한번 써보면 가독성 확 올라가서 엄청 유용하다는 걸 왜 깨닫지 못하는 걸까?

조사 뒤에만 띄어줘도 문장이 한 눈에 확 들어올텐데.

특히 は、へ 두 개는 조사로 쓰일 때는 발음도 달라지니까 확실히 띄워줘야 한다고 본다.

서양문명 가져 오면서 왜 띄어쓰기만 안 가져왔냐고...
개인적으로 한자보다 답답한 것이 띄워쓰기임.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
535506	뉴비인데 여기 일본어 배우려는 뉴비들 질문 많이함?	ㅇㅇ(211.117)	10.18	118	0
535504	쇼와 35년 = 서기 1960년	ㅇㅇ	10.18	87	0
535503	기오스게떼? 무슨뜻이에요? [2]	일갤러(14.39)	10.18	167	0
535500	여기 중국어도 하는 사람 있음? [3]	일갤러(211.234)	10.18	143	0
535499	료를 기다리며 [2]	일갤러(211.234)	10.18	91	0
535498	けいえい 발음 알려줘 [2]	ㅇㅇ	10.18	226	0
535497	일마존 비싼건 좋노 [1]	근감(211.49)	10.18	149	0
535496	외래어 장음유무 쉽게 아는 법 없음...? [2]	일갤러(121.148)	10.18	102	0
535495	얃옹에서 어이! 샤부레 뭔소리임 [4]	ㅇㅇ(211.117)	10.18	133	0
535494	202X년도 에노시마 사진 [1]	프로외노자	10.18	211	0
535493	202X년도 외노자의 고양이, 어항, 일상 사진 [1]	프로외노자	10.18	187	0
535491	優しい易しい 구분 방법 [2]	ㅇㅇ(223.38)	10.18	155	0
535490	진짜 허황된꿈임? [5]	일갤러(112.144)	10.18	163	1
535489	일본인들 젓가락쓸때 [2]	ㅇㅇ(39.7)	10.18	82	0
535488	eju에 대해 질문드리고 싶습니다..! [1]	일갤러(110.12)	10.18	80	0
535487	이거 무슨 한자인지 아는사람? [4]	ㅇㅇ(39.117)	10.18	278	0
535485	(아다주의) 일본어 이거 어떻게 표현하냐?.jpg [1]	ㅇㅇ(116.121)	10.18	177	0
535483	일어 관련 유튜브 채널에서도 혹시	마이무따	10.18	80	0
535482	프외자 저렇게 노력하는거 처음보네	ㅇㅇ(1.239)	10.18	120	10
535481	프노자 발악하는게 귀엽노	ㅇㅇ(118.235)	10.18	103	6
535480	202X년도 외노자의 산책 사진	프로외노자	10.18	190	0
535477	근데 실제일본인척 이런건 왜하는거냐... [4]	근감(211.49)	10.18	267	3
535475	2014년도 일상, 알바처 마카나이 사진 [2]	프로외노자	10.18	144	0
535474	2014년도 아사쿠라 신사, 스카이트리 사진	프로외노자	10.18	62	0
535472	2014년도 신쥬쿠 교엔, 가와고에 사진	프로외노자	10.18	56	0
535471	2014년도 도쿄역, 도쿄타워 사진	프로외노자	10.18	86	0
535470	저는 중국인들을 좋아합니다 [1]	프로외노자	10.18	121	0
535469	현지인도 상용한자 다 쓸줄암? [2]	일갤러(221.166)	10.18	200	0
535468	상용한자 2136자에서 중요도 낮은 한자도 많지 않나? [1]	ㅇㅇ(218.238)	10.18	152	0
535467	일본이 잘사는나라임 독일이 잘사는나라임? [5]	일갤러(14.51)	10.18	117	0
535466	일본어 어휘력 테스트 [3]	ㅇㅇ(121.54)	10.18	174	0
535464	쓰는법 읽는법을 따로 외워야되는 정신나간 언어 [1]	ㅇㅇ(118.235)	10.18	117	0
535463	발음을 일본어로 하츠온 제외하고 또 뭐가있음?? [6]	일갤러(114.206)	10.17	124	0
535462	일본인이 영어로 대답하니 화내는거 봤는데 [4]	ㅇㅇ(118.33)	10.17	153	2
535461	가장 경계해야할 인간은 밑에 있는 놈	ㅇㅇ(118.235)	10.17	114	2
535460	일본 살면 경계하게 되는 사람 [2]	프로외노자	10.17	171	0
535459	일본이잘사는나라임 호주가잘사는나라임?	일갤러(121.164)	10.17	39	0
535458	와 프노자는 좀 충격이네 [1]	일갤러(116.43)	10.17	167	4
535456	즐피티 따고싶긴한데	ㅇㅇ(118.176)	10.17	63	0
535454	일본인들은 얼마나 많은 부연설명을 해야될까ㄷㄷ [2]	ㅇㅇ(118.235)	10.17	143	0
535453	헬로톡이랑 마음 질문 [1]	ㅇㅇ(211.251)	10.17	128	0
535451	其이 뭐야? [4]	ㅇㅇ(116.38)	10.17	203	0
535450	선배님들 N4가 현재 목표인 대학생입니다 [7]	일갤러(118.235)	10.17	245	0
535447	메가네=안경잡이 라는 뜻도 있지않음? [6]	일갤러(106.101)	10.17	133	0
535445	思い出の岬 < 이거 대체 뭐라 번역헤야 매끄러움 [9]	ㅇㅇ(118.235)	10.17	142	0
535444	일본어 과외선생구함 [6]	일갤러(211.251)	10.17	142	1
535443	최근에 회사 서버 날려버렸습니다 [2]	ㅇㅇ(121.134)	10.17	190	4
535442	최근에 회사 서버 날려버렸습니다 [6]	프로외노자	10.17	214	1
535441	일본은 군대 안감? [5]	일갤러(175.211)	10.17	130	0
535439	여자애말투 이거 사투리임??? [3]	일갤러(211.205)	10.17	147	0