일본에 15년 이상 살아도 특유의 한국사람 억양 남아 있다

일갤러(221.153) 2024.09.30 23:53:37

조회 262 추천 0 댓글 3

그리고 문장이 한국인이 꾸리는 문장 느낌

일본에 어려서 가서 큰 애들은 발음이나 악센트는 원어민인데 고급어휘가 약하거나 고급 회화를 일본인 만큼은 불가능함 이것이 한계점

한국사람이랑 일본사람이랑 악센트 인토뿐만 아니라 꾸리는 문장 표현도 매우 방식이 다름 거의 불가능하다 보면됨 일본사람만큼 잘하는 건

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는?	운영자	25/01/20	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
536647	일본어 좆뉴비 질문있습니다 [2]	ㅇㅇㅇ(183.101)	24.11.14	206	0
536646	5만단어는 매일 일어 공부한다 [1]	일갤러(220.78)	24.11.14	215	0
536644	이 정도면 일본여행 가능,,.? [2]	일갤러(49.169)	24.11.14	247	0
536642	시험을 위한 공부가 아닌 일상을 위한 공부를 하고 싶은데 [1]	ㅇㅇ(221.164)	24.11.13	156	0
536641	오만단어 가지마! [1]	ㅇㅇ(172.226)	24.11.13	138	0
536639	すし가 진짜로 스시가 아니었네;; [10]	ㅇㅇ(14.39)	24.11.13	479	0
536638	일어로 번역해주실 능력자분 계신가요..? [1]	ㅇㅇ(58.141)	24.11.13	392	0
536636	일본어 들을때 자꾸 머릿속으로 번역을 돌리려 하는데 [2]	일갤러(121.143)	24.11.13	135	0
536635	아직도 일무따 일문따 효과있냐? [1]	일갤러(121.143)	24.11.13	330	0
536634	이거뭐임	ㅇㅇ(106.101)	24.11.13	105	0
536633	씹덕식 공부중인데 괜찮은 방법일까?? [3]	응애(210.105)	24.11.13	279	0
536631	jpt 12문제 정도 틀리면 850점 가능함?? [1]	ㅇㅇ	24.11.13	200	0
536630	意識は全然違くなった？ [3]	일갤러(49.143)	24.11.13	166	0
536629	여기서 왜 で가 아니라 に인가요? [4]	ㅇㅇ(112.140)	24.11.13	217	0
536628	5만단어는 이제 묻친다 1위 뺏겼다 [2]	일갤러(110.12)	24.11.13	223	0
536627	합격 [27]	로리행보관	24.11.13	1588	15
536625	한외대보다 일어 잘하는 고인물들 많다 [5]	일갤러(110.12)	24.11.13	247	0
536624	일본에서는 오타쿠 커밍아웃 힘듭니다	프로외노자	24.11.13	248	0
536623	근데 한외대 말고 외국어로 유명한 대학이 없지 [1]	ㅇㅇ(104.28)	24.11.13	134	0
536622	발음 같은거끼리 묶어외우는거가 디게편하네 [1]	ㅇㅇ(211.235)	24.11.13	117	0
536621	한외대 통번역 출신들이 실력 좋지	ㅇㅇ(172.226)	24.11.13	135	1
536619	일본에서 기술따위 아무 의미도 없는 이유	프로외노자	24.11.13	200	1
536617	일어 공부 + 즐기는 목적으로 일드 보는 거 말인데 [6]	ㅇㅇ(219.241)	24.11.13	206	0
536614	止める 읽는 법 [9]	일갤러(112.184)	24.11.12	367	0
536612	ㅅㅂ 내가 무슨일하는지 앞으로 까발리면 안되겠다 [1]	일갤러(183.100)	24.11.12	212	0
536610	일어는 한국어하듯이 씨부려도 알아먹냐? [3]	ㅇㅇ(110.45)	24.11.12	211	0
536609	n2 150점 얼마나걸림? [4]	ㅇㅇ(222.114)	24.11.12	211	0
536608	한자 빠는 새끼들은 진짜 ㅈㄴ 빡대가리같음. [3]	일갤러(175.215)	24.11.12	343	1
536602	jlpt n1 130점인데 jpt보면 몇점정도 나와? [3]	ㅇㅇ	24.11.12	259	0
536601	한자 하루에 30자씩 때려박으면 한달안에 N3딸듯 [1]	일갤러(175.215)	24.11.12	279	0
536600	형님들 [3]	일갤러(59.25)	24.11.12	144	0
536599	신기한 한자들 [8]	䨻龘(211.234)	24.11.12	262	2
536598	일어를 10년 이상 실사용하며 느낀점 [3]	프로외노자	24.11.12	462	2
536597	䨻龘 [2]	ㅇㅇ(211.234)	24.11.12	145	0
536596	교환학생다녀온 애들아 [5]	일갤러(223.62)	24.11.12	224	0
536595	어제 일본어 난해 한자 해석 일붕인데 뒷면 내용 보면 더 쉽다고 해서 [6]	ㅇㅇ(58.228)	24.11.12	250	0
536594	교토 사람들 진짜 화법이 다름? [3]	ㅇㅇ	24.11.12	198	0
536593	나중에 애낳으면 일본식으로 이름지을건데 ㄱㅊ? [9]	ㅇㅇ(118.235)	24.11.12	197	0
536592	일무따충 존나 실화냐 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(125.186)	24.11.12	397	0
536591	1026자 먼저 다 외우려고 하는디 [12]	일갤러(123.199)	24.11.12	321	0
536589	이거 어떻게 해석해야되는거냐 [6]	일갤러(114.202)	24.11.11	161	0
536588	이거 대체 뭐라고 읽어야 하는거냐? [1]	일갤러(114.202)	24.11.11	104	0
536587	쪽바리들 웃긴점 알려준다 [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.11.11	243	1
536585	공부 방법즘 공유해보자 너네는 어떻게 하냐?	일갤러(220.78)	24.11.11	143	0
536584	일본 장기 거주자들이 의외로 히라가나 못씁니다 [1]	프로외노자	24.11.11	279	0
536583	일본인들은 자기나라 소설 다 읽을 수 있는거 맞냐? [4]	일갤러(221.146)	24.11.11	268	0
536581	일어 한자 대충 공부하고싶은분께 파일 하나 추천합니다	일갤러(211.234)	24.11.11	171	0
536578	이거 뭐라고 써져있는거임? 일본언데 한자 존나 어려움 [21]	ㅇㅇ(223.39)	24.11.11	497	2
536576	궁금한데 일어 수준급인 사람은 강사같은거 안하냐???? [5]	일갤러(223.39)	24.11.11	218	0
536575	군대에서 일본어 공부 교재 어떤거 사야됨? [3]	ㅇㅇ(118.235)	24.11.11	234	0
뉴스	로버트 패틴슨 "봉준호 감독의 용감한 작품…미친 시나리오"	디시트렌드	01.20