디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

chat jpt에다가 jlpt1급 단어 하나 설명해 달라고 했더니

ㅁㄴ(219.255) 2024.10.15 22:34:45
조회 195 추천 0 댓글 2


意気込む (いきごむ, ikigomu)

의미: 의욕을 불태우다, 열심히 할 각오를 하다, 결의를 다지다

한자 풀이:

o 意 (い, i): 뜻, 마음

o 気 (き, ki): 기운, 기

o 込む (こむ, komu): 들어가다, 가득하다

________________________________________

자, 눈을 감고 생생한 장면을 떠올려 봅시다. 당신은 운동장에 서 있고, 곧 중요한 경기가 시작됩니다. 주변에서 들려오는 사람들의 응원, 그리고 자신에게 집중하는 선수들. 그중 한 명의 선수는 몸을 풀며 이를 악물고 결의에 찬 눈빛을 보이고 있어요. 바로 그 순간, 그 선수의 마음속에 불타오르는 감정이 意気込む (いきごむ)입니다. 경기 전, 마음속 깊은 곳에서부터 넘쳐나는 "난 반드시 이길 거야!"라는 강한 각오와 결단력이 느껴지죠.

이 단어는 마치 전투에 나가기 직전, 모든 에너지를 집중시키는 순간처럼, 意気込む는 그야말로 의욕과 열정이 가득 차 있는 상태를 표현합니다. “이건 꼭 해내겠어!”라는 마음으로 자신을 다잡을 때 사용되죠.


意気込む는 인간의 의지와 열정을 상징합니다. 인생의 중요한 순간, 우리는 여러 번 결의를 다지고 목표를 위해 힘차게 나아가야 할 때가 있죠. 그때 우리의 마음은 불타오르며, 모든 어려움을 이겨낼 준비를 합니다. 意気込む는 그 결단의 순간을 깊이 표현하는 철학적인 단어입니다. '의지가 현실을 만든다'는 뜻을 담고 있어요.

________________________________________

예문 (아주 쉬운 예문)

1. 彼は試合に勝つために意気込んでいます。

(かれ は しあい に かつ ため に いきごんで います。)

그는 경기에 이기기 위해 의욕을 불태우고 있습니다.

2. 彼女は意気込んで勉強を始めました。

(かのじょ は いきごんで べんきょう を はじめました。)

그녀는 결의를 다지고 공부를 시작했어요.

________________________________________

발음:

いきごむ (ikigomu)

意気込む를 쉽게 기억하려면, 당신이 중요한 목표를 앞두고 결의를 다지는 순간을 떠올리세요. 경기나 시험, 또는 새로운 도전에 앞서 "내가 해낼 거야!"라고 다짐하는 그 순간의 의지. 그 마음속에서 타오르는 불씨가 바로 意気込む입니다.



걸작을 만들어 버렸음. 프롬프트가 중요하긴 하다.


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
공지 일어 갤러리 이용 안내 [199] 운영자 06.12.15 67901 35
537043 일본 미소녀와 하루종일 라인 채팅함 [4] 피자2021갤로그로 이동합니다. 15:22 42 1
537042 청해는 관심없고 독해만 하고싶은데 추천해줄 책 있나?? [1] 일갤러(223.39) 15:06 26 0
537041 jlpt얼마 안남았는디 [3] ㅇㅇ(106.101) 15:00 25 0
537040 혹시 문장 하나만 번역해줄 수 있나 [3] Utah갤로그로 이동합니다. 14:39 38 0
537039 일본 드라마 예능 영화 보려는데 ott 추천 좀 [1] 일갤러(121.153) 14:29 24 0
537038 이 할배 죽었네 [2] ㅇㅇ(121.161) 14:24 49 0
537037 님들 이런거는 타자로 어케쳐요? [4] 일갤러(125.134) 14:05 35 0
537036 가만히 있어도 남자들이 들이대는데 여자쪽이 뭐가 아쉽냐 [3] 일갤러(1.248) 13:06 57 1
537035 랜챗 일본여자들이 꼬시며 오라는거 안믿는게 좋습니다 [2] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 12:58 60 0
537034 이게 스캠 대화임? [2] 피자2021갤로그로 이동합니다. 12:57 53 0
537033 일본 미소녀가 크리스마스에 오라네 [2] 피자2021갤로그로 이동합니다. 12:35 73 0
537032 왜 우리나라는 신자체 한자를 쓰지않는거임? 일갤러(175.215) 12:32 39 1
537031 フェ랑 イェ랑 발음을 어케혀? [7] 아붕갤로그로 이동합니다. 12:08 44 0
537027 일본어 몇년 공부했는데 てある ⬅+ 이거 골때리는게 일갤러(222.234) 11:35 61 0
537026 죄송한지만 지금 밥먹으러 가야해서... [2] ㅇㅇ(1.254) 11:34 37 0
537025 아사히 신문 아카이브 어디서 보는지 혹시 아는 사람 있음? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:32 17 0
537024 한중일 여자들이 보이는 공통점 프로외노자갤로그로 이동합니다. 11:29 50 0
537022 초보) 여쭤볼게 있습니다.. 랄라베어갤로그로 이동합니다. 11:22 25 0
537021 일본거주 10년차의 11월 월급, 퇴직금 현황 프로외노자갤로그로 이동합니다. 10:26 56 0
537020 일본어 작문 이정도면 어느정도 수준이냐? [4] ㅇㅇ(211.234) 10:02 69 0
537019 형들 세노비가 토쿠이니나리 <<의역하면 뭐라해야돼??? [1] 일갤러(124.61) 07:36 35 0
537016 n2<<<이거 취업할때 쓰임? [2] 깜찍이소다(1.251) 04:28 105 0
537013 人民日報 humidity29갤로그로 이동합니다. 01:14 35 0
537012 昭和十三年 humidity29갤로그로 이동합니다. 01:09 36 0
537011 일본어로 ㅋㅋ는 뭐라씀..?? [5] 일갤러(110.13) 00:19 112 0
537008 辛い(つらい)辛い(からい)무슨차이임?? [1] 일갤러(211.234) 11.24 92 0
537007 한일관계가 좋아지면 곤란해하는 사람들 (gpt) ㅇㅇ(175.124) 11.24 123 1
537006 일본의 동전입금 수수료 클라스 프로외노자갤로그로 이동합니다. 11.24 106 0
537005 일본 살면 좋은점 프로외노자갤로그로 이동합니다. 11.24 74 0
537004 일본어 초본데 이 책도 괜춘한가요 [1] ㅇㅇ(116.121) 11.24 64 0
537002 佐渡島라고 쓰고 さど라고 읽는거임? [2] ㅇㅇ(121.66) 11.24 73 0
537001 도와주세요 형들 [1] 일갤러(110.13) 11.24 40 0
537000 일본에도 급한 불부터 끄자라는 표현이 있나? [1] 일갤러(125.190) 11.24 67 0
536999 소학교 상용한자 6학년 한자부터는 어렵네 [2] 일갤러(175.215) 11.24 84 0
536998 축가 불러야하는데 일본어 단어 추천 좀 부탁... [1] 썅년갤로그로 이동합니다. 11.24 50 0
536997 소학교 3학년이 제2종 전기공사사 시험 합격 [3] ㅇㅇ(210.90) 11.24 72 0
536995 ChatGPT 유료 Advanced Voice Mode가 도움이 많이 됨 [13] 일갤러(121.181) 11.24 110 1
536994 말하기좀 그렇다<< [2] 일갤러(1.240) 11.24 61 0
536992 잃어버린 반년인듯... [6] ㅇㅇ(218.236) 11.24 159 1
536991 요즘 일본어붐 불어서 사람들 전부 일본어만 배우네 [3] 일갤러(218.155) 11.24 155 0
536990 30초 일본어 배우기 늦었냐?? [3] ㅇㅇ(114.207) 11.24 109 0
536989 일본 취업 유학 워홀 여행 오픈톡 ㅇㅇ(106.133) 11.24 42 0
536988 일어 학원도 괜찮음? [3] ㅇㅇ(114.111) 11.24 88 0
536987 요즘은 maum앱도 스피킹연습하는데에 별 도움 안되는듯 일갤러(14.58) 11.24 57 2
536985 키 몇이냐 일본어로 물을때 뭐라하냐?? [4] 일갤러(119.206) 11.24 186 0
536984 일본어 단어장 추천좀요 [2] 일갤러(218.237) 11.24 75 0
536983 NMZ Mega-rush! University!N 일갤러(121.172) 11.24 131 2
536982 못테루에 부풀리다라는 의미도있음? [3] 일갤러(114.206) 11.23 88 0
536981 번역 뭐가 맞음? [1] 일갤러(1.249) 11.23 65 0
뉴스 “박진영이 제일 보고 싶어 하는 빅매치”…2R 대결, 긴장감 폭주 (‘더 딴따라’) 디시트렌드 11.24
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2