디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일어 초보분들께 한자책 하나 추천합니다모바일에서 작성

ㅇㅇ(211.234) 2025.01.02 18:31:13
조회 271 추천 2 댓글 1
														
0490f719b48661ff20b5c6b011f11a3977d3f1661900852f

0490f719b48768f620b5c6b011f11a39fea109d9bf4d3328a7


“일본어 한자 암기기법 1200”라는 책인데 우연한 계기로 발견했는데 추천합니다국내에 나와있는건 대부분 소학교(초등학교) 1006자 아니면 상용한자 2136자 둘중에 하나입니다
초보자들은 1006자책을 많이 보게 됩니다 N2 배정한자가 1000자니까 이정도 수준이고 한국어문회 4급수준이라 공부에 딱히 부담감은 없을겁니다 그런데 여기서 소학교 1006자만을 실제로 여기저기 접목해보면 생각보다 모르는 한자가 꽤 나오는겁니다
그런데 또 막상 초보가 2136자를 다 공부하는건 부담스럽습니다
이것도 아니고 저것도 아닙니다

이 책은 자주쓰는 한자만 1200자를 박았고 책뒤쪽에 이 1200자에 포함안된 소학교 배정한자 100자정도를 넣어놨습니다
많이 산다는 일상무따 상권이 1006자에 추가자 200자정도 넣어놔서 이거랑 비슷하긴한데 일상무따 상권에서 추가된 200자는 생각보다 안쓰이는 한자들입니다 그리고 일상무따는 크고 무거운데 이 책은 작고 가볍다는점이 좋습니다
이 1,200자만 달달 암기하시면 일본 여행정도에는 지장이 없을것입니다 일본에서 신문기사 여러건을 분석한결과 자주쓰는 1000자만해도 사용비율이 95%나 된다는 연구결과도 있었습니다 하지만 이걸 곧이곧대로 믿으면 안됩니다 실제로 접목하면 안 읽히는 한자가 많고 제대로 일본 취업을 하거나 원서를 달달 읽을정도가 되려면 2,136자를 전부 알아야합니다 밑에 보고 일어공부에 자신감 가지세요

“일본어 교육에서 교재에 사용되는 한자의 선정 및 제시 순서는 한자 빈도 조사에 근거해 결정되는 경우가 많다. 그래서, 본 연구에서는 효율적인 한자 빈도 조사를 실시하는 수법을 확립하기 위해서 신문기사 풀텍스트 데이터베이스중에 포함되는 한자의 사용빈도를 조사하는 시스템을 개발했다. 이 시스템을 이용해, 신문 조석간 1년분의 약 11만건의 기사를 대상으로 대규모 조사를 실시해, 한자 4,476자 및 히라가나 83자, 카타가나 86자에 대한 문자 사용빈도표를 작성했다. 그 결과, 1) 한자 사용 빈도 상위 1,000자가 전체 사용율의 대략 95%를 차지한다는 점, 2) 상위 1,600자로 전체의 거의 99%에 이르고, 나머지 약 3,000자는 1% 정도를 차지하는 것에 불과하다는 점, 3) 시대적 변화에 착안하면, 한자 사용 빈도는 66년과 '93년의 신문간에 상관이 현저하게 높은 것, 이 나타났다. 이상의 결과는 신문에 있어서의 한자의 사용 실태를 적확하게 반영하는 것으로, 일본어 교육 뿐만 아니라, 한자 교육이나 언어 정보 처리 일반에 도움이 되는 유용한 지견을 얻을 수 있었다.“

추천 비추천

2

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는? 운영자 25/01/20 - -
AD ★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포 운영자 25/01/01 - -
공지 일어 갤러리 이용 안내 [201] 운영자 06.12.15 69433 35
540238 일어 소설 한국어보다 빠르게 읽히면 고수 레벨에 들어가는 거? [2] 일갤러(14.35) 13:11 12 0
540237 원서 추천 가능할까요 일갤러(211.234) 13:11 7 0
540236 영어+일본어 다음에 [4] ㅇㅇ(211.234) 12:02 33 0
540235 좆용한다 1700자/2136자 까지 다보고 토치갤로그로 이동합니다. 11:24 19 0
540234 듣기랑 읽기는 한국에서 공부해도 일본인 가능하네 [1] 일갤러(14.35) 10:54 31 0
540233 일문따 다음으로 볼 책은? 일갤러(123.28) 10:37 16 0
540232 2년만에 제대로 다시 공부 시작해본다 일갤러(126.161) 10:30 23 0
540230 알바하다가 들은 미오테이 라는 일본어 [1] 일갤러(219.254) 10:07 35 0
540229 한일교류회 다닐만 함?? [1] 일갤러(14.39) 09:52 31 0
540228 4달 만에 일무따 일문따 봤으면 ㅍㅌㅊ됨? 일갤러(211.234) 08:48 21 0
540227 일어 공부할려는데 이렇게 하면 됨? [2] 일갤러(58.29) 08:30 27 0
540226 買った肩叩き機高かった 피자2021(58.235) 07:26 31 0
540225 China MZ Mega Rush! Rising Blue Chip!* 일갤러(121.172) 02:27 18 1
540224 1-2 2-3 이런건 어떻게 읽나요 [2] 일갤러(122.153) 01:28 53 0
540223 이새끼 ㄹㅇ 왜 욕먹은거임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:42 100 1
540222 소소설에 있는 내용으로 프리토킹하면 네이티브? 일갤러(14.35) 00:24 31 0
540221 아는 사람 일어 원어민레벨인데 일본 여행가서 전혀 일본어를 사용 안 함 [2] 일갤러(14.35) 01.19 71 0
540219 시원스쿨 일본어 [1] 일갤러(211.234) 01.19 32 0
540217 뉴비 질문좀 일갤러(58.226) 01.19 28 0
540216 JLPT 왜 청해가 어렵냐.... [1] ㅇㅇ(118.235) 01.19 63 0
540215 이상하게 왜 일어는 끝이 없는 것 같지 [5] ㅇㅇ(118.235) 01.19 59 0
540214 이거 일본어로 뭐라고 말해? [1] 일갤러(175.209) 01.19 68 0
540213 오늘 JPT 독해 맨 마지막에 시험에 나온 한자인데 이거 아는사람? [2] .(106.101) 01.19 124 0
540212 진심 나 이거 일본어로 번역좀 부탁함 !!!! 일갤러(118.217) 01.19 39 0
540211 일본어 공부 시작해보려는데 일갤러(118.235) 01.19 33 0
540210 하루빨리 한중일이 멸망했으면 좋겠다 [2] devonne갤로그로 이동합니다. 01.19 71 0
540209 gboard가 젤 편한데 [3] ㅇㅇ(172.226) 01.19 61 0
540208 간단한 문장하나만 해석해줄 사람 [1] 일갤러(39.7) 01.19 69 0
540206 ㅎㅇ 하프임 질문받음 [2] ㅇㅇ(121.169) 01.19 80 0
540204 조그만 대화라도 현지인한테 얻어가는게 걍 존나큼 병신장애들아 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 01.19 66 0
540203 일본 이쁜현지여성분한테 말을거셈걍 ㅂㅅ들아 ㅋㅋㅋㅋ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 01.19 66 0
540202 JLPT로는 한계가명확 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 01.19 59 0
540201 교환학생가면 친구는 어떻게 사귀냐 [2] 일갤러(211.235) 01.19 61 0
540200 일본 현지가서 일본어 빠르게 늘리려면 어떻게 함?? [3] ㅇㅇ(59.12) 01.19 76 0
540199 일본애들 한자를 어떻게 지칭함...???? [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.19 125 0
540198 한자 어플 이런거 있음? [1] 일갤러(211.36) 01.19 45 0
540197 와카레마스요네 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 01.19 26 0
540196 근데 빠가는 도대체 어디서 온 말이노 ㅋㅋㅋ [4] 우라칸(118.235) 01.19 77 0
540195 일본어 이거머라고읽나요? [1] 일갤러(220.116) 01.19 60 0
540194 초고수 들은 jlpt 안 따더라 [3] ㅇㅇ(118.235) 01.19 122 0
540193 질문) 여행가서 일본여자랑 놀려고 일본어공부할려는데 일갤러(221.157) 01.19 38 0
540192 일본어 진짜 아예 쌩노베인데 어떻게 시작해야될까요 [3] ㅇㅇ(123.109) 01.19 49 0
540191 백수히키 나중에회화하려고 공부중인데.... 질문.. 일갤러(221.157) 01.19 33 0
540189 상태를 살피다는 일본어로 뭐라해? [1] 일갤러(125.190) 01.19 65 0
540188 오늘 jpt청해 [4] 일갤러(222.109) 01.19 136 0
540187 めっちゃすごいー!! 똥글갤로그로 이동합니다. 01.19 47 0
540186 일본어 소설 쉬운 편이라 빠르게 보면 2시간 완독 가능한데 ㅇㅇ(211.104) 01.19 41 0
540185 좆본어도 일종의 mastery다 토치갤로그로 이동합니다. 01.19 55 0
540183 10년전에 N2 땃고 그 이후로 공부 1도안한 상태로 일본여행갔다옴 일갤러(211.179) 01.19 62 0
뉴스 [정덕현 요즘 뭐 봐?] ‘원경’, 노출 논란만 부각되기엔 아까운 수작 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2