사투리쓰는 지방애들한테 궁금한거 또있음

1/2

그 entp는 원래 임신이 잘 안되나...?ㅜㅜ 내가 엔팁인데 오늘은발드릭스고추털을뽑아봤어요많은 부탁드려요 ^오^ 작성자 : 통

사투리쓰는 지방애들한테 궁금한거 또있음

ㅇㅇ(222.108) 2022.04.13 02:44:59

조회 128 추천 0 댓글 2

책읽을때 있잖아

책은 대부분 표준어로 써있잖아

그럼 그걸 읽을때 보통 눈으로만 보는게 아니라 마음속으로 말하면서 읽는거잖아

근데 표준어랑 사투리랑은 쓰는 단어도 약간 다른 경우도 있고

말의 끝처리? ~했니 ~했어 뭐 이런것들은 사투리에서는 잘 안쓰잖아

그러니까 책에는 ~했어 라고 써있지만, 사투리를 쓰는 입장에서는 ~했당께요 이런식으로 읽어야 되는거잖아

그럼 이걸 속으로 말하면서 읽다보면

그 마음속의 언어와 써져있는 글씨와 괴리감?이 생기진 않음?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
1783572	메갤 재미없어 오늘 더이상 안 올래	Gsiyn(59.23)	22.06.19	44	0
1783571	일기장은앞으로여러개쓰려고...	리멘	22.06.19	30	0
1783570	시그 레지도 직업군 더 추가하면 안되나	ㅇㅇ(58.227)	22.06.19	19	0
1783569	진짜 개병신련아님? 뇌가녹은거같은데 [14]	ㅇㅇ(39.7)	22.06.19	296	24
1783568	이번 버닝으로 누구 키우는 게 좋음?	ㅇㅇ(114.206)	22.06.19	28	0
1783566	나230임 [7]	ㅇㅇ	22.06.19	76	0
1783565	보지냄새.gif	ㅇㅇ(211.36)	22.06.19	136	0
1783564	알립니다 전술핵이 나타났습니다 주의하세요	ㅇㅇ(223.62)	22.06.19	50	0
1783561	와 사진 좆되네 ㅋㅋㅋ	붕붕피즈.	22.06.19	113	0
1783560	재획비 경축비 가격 왜 운지했음? [1]	ㅇㅇ(180.80)	22.06.19	40	0
1783559	갤떡밥진짜 참 [1]	ㅇㅇ(210.99)	22.06.19	45	0
1783558	ㅈ벤에서 ^40^들 아는척하는거 개 패고싶노.. [5]	밴딩(211.193)	22.06.19	88	0
1783557	흑녀 [5]	Period	22.06.19	77	0
1783556	난 왜 모든맵 테마던전화 안하는지 모르겠음 [4]	ㅇㅇ(106.101)	22.06.19	71	0
1783555	메익 ㅈ사기노 씨발아 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(121.173)	22.06.19	90	0
1783554	대학교 강의실 남여성비 ㄷㄷ	ㅇㅇ(211.36)	22.06.19	100	1
1783552	3키못이 뭐냐?	ㅇㅇ(223.39)	22.06.19	32	0
1783551	비상!공습경보! 공습경보!	ㅇㅇ(223.62)	22.06.19	37	0
1783550	일요일 5시 30분 출근이면 음식점 저녁아님?	붕붕피즈.	22.06.19	25	0
1783549	법사 뉴비인데	ㅇㅇ(211.227)	22.06.19	24	0
1783548	뿡뿡 스틸길드인가요? [2]	ㅇㅇ(175.223)	22.06.19	32	0
1783547	국민대레전드.jpg [1]	Period	22.06.19	104	0
1783546	하ㅠㅠ 혜수 누나 친추 안 받아줄라나ㅠㅠ	ㅇㅇ(122.47)	22.06.19	37	0
1783542	아 8초 남기고 55층 못깻노...	Gsiyn(59.23)	22.06.19	38	0
1783539	몬컬 붉은빅터 이새끼 [2]	ㅇㅇ	22.06.19	36	0
1783538	톡기님께서 드십니다 [2]	제루	22.06.19	42	0
1783533	엄 [1]	Period	22.06.19	54	0
1783532	20대 여성 모음집 [1]	ㅇㅇ(211.36)	22.06.19	182	6
1783531	아이유 딥페이크	ㅇㅇ(185.114)	22.06.19	348	0
1783530	ㅎㅅㅎㅅ팍하고지나간생각인대 [1]	ㅇㅇ(223.33)	22.06.19	66	2
1783528	저번에 증명사진 찍으러 갓을때 육성재 닮앗댓어 [1]	ㅇㅇ(119.195)	22.06.19	97	0
1783524	혜수혜수 이거 뭐냐 ㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	22.06.19	174	0
1783523	불독보다 캡틴, 일리움이 제자리사냥 더 좋은데 [3]	ㅇㅇ(175.118)	22.06.19	187	0
1783522	내가 존경하는 사람.jpg [3]	Period	22.06.19	88	0
1783521	혜수혜수<-일요일 5시 30분에 출근하고 월 1200 쓰려면 [1]	ㅇㅇ(106.101)	22.06.19	148	5
1783519	복귀 하이퍼버닝 나워 스커 플위	ㅇㅇ(120.143)	22.06.19	40	0
1783518	ㄱㅅ짤못본사람있음?	ㅇㅇ(39.7)	22.06.19	110	0
1783517	혜수<<< 밤에출근하는거보니 오피창녀일듯	ㅇㅇ(185.253)	22.06.19	104	3
1783516	아니근데 모험가가 대적자면 전직관은 얼마나 쎈거임? [2]	ㅇㅇ(106.101)	22.06.19	102	1
1783513	빛마닿9가 이렇게 사람이 많다니	ㅇㅇ	22.06.19	33	0
1783512	진지하게 하루 만원버는 돈벌이없냐	ㅇㅇ(106.101)	22.06.19	42	0
1783510	와 존나 크네;; [1]	붕붕피즈.	22.06.19	123	0
1783509	마라밸넘이뿌	히랑	22.06.19	35	0
1783508	한근우 여친 직업은???? 창녀	ㅇㅇ(106.101)	22.06.19	41	0
1783505	몽벨 입갤 ㅋㅋㅋ [1]	Leaftree	22.06.19	68	0
1783504	내글 념갓는데 글 어디감? [6]	밴딩(211.193)	22.06.19	77	0
1783502	제논 나무위키 이거 사실임? [4]	ㅇㅇ(211.177)	22.06.19	128	0
1783501	병신새끼들 앞으로 2시간동안 새로고침해봐라ㅋ	ㅇㅇ(39.7)	22.06.19	42	0
1783500	60억의 인류와 가족 두사람 [2]	Period	22.06.19	38	0
1783499	ㅎㅅㅎㅅ 디코방 신세계네 ㄷㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(59.11)	22.06.19	148	1
뉴스	12년 만에 스승 대면한 최강록…눈 못 마주친 이유	디시트렌드	03.04