성경 명언 - 미스터리 갤러리

미스터리 갤러리

1/3

블라) "남편이 10년동안 비흡연자인 척 속여서 이혼하려는데".jpg ㅇㅇ
싱글벙글 한국와서 정액 검사하는 시미켄 니지카엘
시모키타 여행-오세요 무츠(스압) 카라시카레
푸틴 "우크라 핵보유 모든 무기로 저지…트럼프는 해결사".jpg ㅇㅇ
수도권A단장 피셜 야구단 흑자 관련..jpg ㅇㅇ
뉴진스 기자회견.. 엠팍 현자의 글 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ ㅇㅇ
싱글벙글 서양 모델들이 모델계에서 소리소문 없이 사라지는 이유 ㅇㅇ
데뷔 12주년 기념 1주일간 크루주 여행 겸 콘서트 예정인 송가인 감돌
(스압)로맨스 스캠에 15억을 쓴 82살 한녀 조선인의안락사
싱글벙글 수많은 밈을 창조한 디씨 최고의 천재작가 ㅇㅇ
역사적으로 봤을 때도 유난히 식사량이 많았던 밥에 진심인 한국인 감돌
지난 주말 비박 후기 (긴글 주의) 쪼꼬야
[JTBC단독] 명태균, "박완수 경남도지사측에 500만원 받았다" 헬마존잘
28세 치과의사 일본인...급여명세서 공개 ㅇㅇ
하이브 Fl 왈, "방시혁과 주주간계약 문제없어" 끝 사구파토

50대 아재가 보는 정우성 사건 정우성 52세 작성자 : OO

성경 명언앱에서 작성

Resh

2024.11.17 18:02:17

조회 57 추천 1 댓글 0

(KJV흠정역) 호세아 9:7 징벌하는 날들이 이르렀고 보응하는 날들이 이르렀은즉 이스라엘은 그것을 알지니라. 네 불법이 많고 미워함이 크므로 대언자는 어리석은 자가 되고 영적인 자는 미친 자가 되었느니라.

(개역한글) 호세아 9:7 형벌의 날이 이르렀고 보응의 날이 임한 것을 이스라엘이 알지라 선지자가 어리석었고 신에 감동하는 자가 미쳤나니 이는 네 죄악이 많고 네 원한이 큼이니라

(개역개정) 호세아 9:7 형벌의 날이 이르렀고 보응의 날이 온 것을 이스라엘이 알지라 선지자가 어리석었고 신에 감동하는 자가 미쳤나니 이는 네 죄악이 많고 네 원한이 큼이니라

(새번역) 호세아 9:7 이스라엘은 알아라. 너희가 보복을 받을 날이 이르렀고, 죄지은 만큼 벌받을 날이 가까이 왔다. 너희는 말하기를 "이 예언자는 어리석은 자요, 영감을 받은 이 자는 미친 자다" 하였다. 너희의 죄가 많은 만큼, 나를 미워하는 너희의 원한 또한 많다.

(공동번역개정판) 호세아 9:7 이스라엘은 알아라. 벌 내릴 날이 다가왔다. 죄지은 만큼 당할 날이 다가왔다. 너희가 목젖까지 악이 차올라 하느님을 거스르기만 하는구나. "이 어리석은 예언자야, 신들린 미친 녀석아!" 하면서

(쉬운성경) 호세아 9:7 이스라엘아, 이것을 알아 두어라. 심판의 때가 이르고 네 죄값을 치를 때가 왔다. 너희의 죄가 너무 많고 미움이 너무 커서, 너희는 예언자를 바보라고 생각하고 하나님의 영을 받은 사람을 미쳤다고 말한다.

(우리말성경) 호세아 9:7 처벌의 날들이 오고 있다. 심판의 날들이 오고 있다. 이스라엘이 이것을 알게 될 것이다. 네 죄들이 너무 많고 네 적개심이 너무 크기 때문에 예언자가 바보로 여겨지고 영적인 사람이 미쳤다고 생각되는구나.

(현대인의성경) 호세아 9:7 형벌의 날이 왔고 보응의 날이 다가왔으니 이스라엘아, 이것을 알아라. 네 죄가 많고 네 적개심이 강하므로 예언자들이 바보 취급을 받고 영감받은 자가 미치광이 취급을 받고 있다.

(개역한글국한문) 호세아 9:7 刑罰의 날이 이르렀고 報應의 날이 臨한 것을 이스라엘이 알지라 先知者가 어리석었고 神에 감동하는 者가 미쳤나니 이는 네 罪惡이 많고 네 寃恨이 큼이니라

(개역한글국한문-병행) 호세아 9:7 형벌(刑罰)의 날이 이르렀고 보응(報應)의 날이 임(臨)한 것을 이스라엘이 알지라 선지자(先知者)가 어리석었고 신(神)에 감동하는 자(者)가 미쳤나니 이는 네 죄악(罪惡)이 많고 네 원한(寃恨)이 큼이니라

(개역개정국한문) 호세아 9:7 刑罰의 날이 이르렀고 報應의 날이 온 것을 이스라엘이 알지라 先知者가 어리석었고 神에 感動하는 者가 미쳤나니 이는 네 罪惡이 많고 네 怨恨이 큼이니라

(바른성경국한문) 호세아 9:7 이스라엘아, 알아라. 형벌의 날이 이르렀고 報應의 날이 다가왔다. 先知者가 어리석고 영의 사람이 미쳤으니, 네 罪惡이 많고 네 미움이 크기 때문이다.

(가톨릭성경) 호세아 9:7 징벌의 날이 왔다. 보복의 날이 왔다. 이스라엘이 소리친다. "저 예언자는 어리석다. 영을 받은 저 사람은 미쳤다." 네 죄악이 커서 적대심도 그렇게 큰 것이다.

(현대어성경) 호세아 9:7 [범죄자들이 예언자를 규탄한다] 형벌의 날이 이르렀다. 죄값을 되돌려 받을 때가 다가왔다. 이스라엘이 이를 곧 알게 되리라. '예언자들이란 미친 자들이다.' '영감을 받았다는 자들은 다 평지풍파를 일으키는 자들이다.' 이 백성은 이렇게 나를 조롱한다. 크나큰 죄악에 빠져 하나님을 사랑하는 사람에게 조롱과 욕설밖에 퍼부을 줄 모른다.

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
AD	보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요!	운영자	24/08/28	-	-
2865326	사자펭귄	ㅇ(144.48)	11.20	105	0
2865323	20241120꿈내용	ㅇㅇ(211.195)	11.20	100	0
2865297	북한 군부 쓰레기는 다 죽어라	얼라이엇	11.20	52	1
2865283	실제 살인을 저질렀던 블랙메탈 밴드들 ㄷㄷ	미갤러(209.89)	11.20	59	0
2865259	....어떻해 하는수 없이....사다코모모...	미술관옆동물원(218.146)	11.20	53	0
2865257	나 책 살 수 있는 카드 13만원짜리 받음 [1]	상제님(1.252)	11.20	57	1
2865255	...압구정동 현대백화점 주차장에서 알바 했을 때...	미술관옆동물원(218.146)	11.20	128	0
2865226	북한은 인구 2배인 한국에 뭘 믿고 깝치나? [6]	얼라이엇	11.20	78	0
2865214	러시아 빨갱이 침략국 새끼들 다 죽여라 [1]	얼라이엇	11.20	63	2
2865211	세상은 가야-신라인의 바둑판이었던건가..	미갤러(211.235)	11.20	86	0
2865209	456번 러시아 [1]	미갤러(211.235)	11.20	70	0
2865204	미국 러시아 본토 타격 미사일 승인 거의 다 왔다 [1]	ㅇㅇ(49.1)	11.20	75	2
2865203	돈 ㅡ	얼라이엇	11.20	68	0
2865201	결혼 = 뱀의 간계	미갤러(211.235)	11.20	87	0
2865200	착한 종교인은 죽은 종교인이다	미갤러(211.235)	11.20	66	0
2865192	2025 이코노미스트 표지 [14]	talk(27.34)	11.20	1840	20
2865188	다시한번 [4]	컴백sj	11.20	120	3
2865176	수도위 [1]	미갤러(211.51)	11.20	54	0
2865163	어려울수록 [7]	ㅇㅇ(112.72)	11.20	109	2
2865160	돈이나 줘. [3]	얼라이엇	11.20	69	0
2865158	좋은 정보나 주겠다 [5]	ㅇㅇ(112.72)	11.20	179	6
2865155	이런 영상은 사기일까?	ㅇㅇ(121.134)	11.20	80	0
2865154	늬네는 이 시간에 뭐하노 [1]	ㅇㅇ(112.72)	11.19	74	0
2865153	통일교 손들어봐라	얼라이엇	11.19	71	0
2865152	사랑이라는 것 [14]	ㅇㅇ(112.72)	11.19	116	1
2865151	악마 사업을 굴리고 거기에 종속돼 있는 늬들이 뭘 알겠냐	미갤러(223.39)	11.19	61	0
2865150	’ 적당한‘싸움 투쟁 갈등 트라우마 컴플렉스가 없으면	미갤러(223.39)	11.19	54	0
2865149	러시아 우크라 전쟁 1000일째. [4]	얼라이엇	11.19	85	1
2865148	서로 사랑해라 싸우지말고 [3]	ㅇㅇ(112.72)	11.19	79	0
2865147	가정에 의존하는 캥거루족들 아조	미갤러(223.39)	11.19	58	0
2865146	다 필요없고 가정이 제일 중요하다	ㅇㅇ(112.72)	11.19	74	1
2865145	오늘도 끝났다	미갤러(223.39)	11.19	65	1
2865144	하나님이 세상을 창조하신 이유	ㅇㅇ(112.72)	11.19	89	0
2865143	잔혹? 유념하라.	미갤러(223.39)	11.19	51	0
2865140	20대 후반인데 나만 사는게 너무 잔혹하냐? [2]	미갤러(220.88)	11.19	116	3
2865138	나도 돈 좀 주면 안 되겠니	미갤러(223.39)	11.19	57	0
2865135	사이비 사업소 어느 곳이 제일 메리트 있음?	미갤러(223.39)	11.19	52	0
2865134	큰일났다 대한민국 [2]	ㅇㅇ(112.72)	11.19	139	1
2865131	와 실베만화 끝까지 봐라 의미심장하구만	ㅇㅇ(121.134)	11.19	84	0
2865125	타조알 벨리알 성게알의 지혜는 내지혜보다도 부족하다	미갤러(223.39)	11.19	54	0
2865122	거 악마는 하나여 [3]	미갤러(223.39)	11.19	92	0
2865119	돈이나 들고오라고 씨발새꺄!!!!! [1]	얼라이엇	11.19	64	0
2865118	벨리알이 누군데	미갤러(223.39)	11.19	64	0
2865116	미안하다. 너희들한테 멋지냐고 물은 내가 미틴놈이지.	미갤러(223.39)	11.19	60	0
2865111	근데 이건 진짜 멋지지 않냐	미갤러(223.39)	11.19	63	0
2865107	지금처럼 늘 날 지켜보고 있어 주셈. [2]	미갤러(223.39)	11.19	69	0
2865105	근데 사실 운명론적 관점에서 요원들의	미갤러(223.39)	11.19	82	1
2865098	고통받고 거대한 권력을 눈 앞에 두는 건 두렵지만	미갤러(223.39)	11.19	59	0
2865095	뭐 요원들은 알다시피 나도 내가 참 병신인 거 알고 있다는 건	미갤러(223.39)	11.19	60	0
2865094	나도 누굴 정죄하고 손가락질할 꼬라지나 처지는 아니지	미갤러(223.39)	11.19	61	0
뉴스	어도어 “뉴진스 일방적 신뢰파탄 주장…계약해지사유 NO” [전문]	디시트렌드	10:00