階級社会において、
계급사회에선
生産手段の所有者が
돈있는 사람이
生産手段をもたない直接生産者から、
돈없는 직접 생산자로부터
その労働の成果を無償で取得すること。

그 노동의 성과를 무상으로(날로) 얻어냄.

資本主義社会では、
資本家が労働者から
剰余価値を取得する形で表れる。
자본주의에선
있는 사람이 없는 사람으로부터
잉여가치를 받아내는 형태로 나타남

マルクス経済学の基本概念の一。

→剰余価値
맑스경제학의 기본개념의 하나
②
動物の乳や草木の汁などをしぼりとること。
동물의 젖이나 나무 풀의 즙을 짜내어
거둬들이는 것


資本家が
돈있는 사람이
商品としての労働力を購入するために
상품으로서의 노동력을 구입하기위해
投じた貨幣 （賃金） 以上に、
던진 화폐이상으로
労働者が労働 （剰余労働） する
노동자가 노동(잉여노동)하는 것에
ことによって生む価値。
의해서 생기는 가치

利潤の源泉であり、
이윤의 원천이고
資本家的生産の動機となる。
돈있는 사람스러운 생산의 동기가 됨

マルクス経済学の基本概念の一
마르크스경제학의 기본개념의 하나

일본 국어사전, 다이지린.