더빙은 로컬라이징의 영역임 - 승리의 여신 니케 갤러리

1/1

실시간 붕스갤 완장 '승니갤 분탕이다노' 고닉 능양 이 씨발련아 ㅋㅋㅋ 작성자 : ㅇㅇ

[일반] 더빙은 로컬라이징의 영역임

ㅇㅇ(104.234) 2023.05.19 01:48:07

조회 31 추천 0 댓글 0

과거에는 한국어자막만 해줘도 성공적이었고

관련 게임소프트를 많이 사주는식으로 호응했음

지금은 한국어더빙의 시대이고

요즘 나오는 게임도 더빙을 적극적으로 도입하고

이미 서비스하고있는 게임인 명일방주의 경우에도 후속 업데이트로 한국어더빙을 추가해주고있고

매우 좋은 반응을 얻어냈음

지금 한국어더빙에 부정적인 사람들 -> 한국어더빙을 선택할 수 없는사람들 뿐임

그래서 신포도질로 보인다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2938	설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
530135	일반	조회수 500따리 갤에서 명조 수호하는거보단 [3]	ㅇㅇ(211.216)	05.31	80	4
530134	일반	국평오들 이해를 못해놓고 그런 게임에 비비는거냐 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(106.102)	05.31	98	1
530133	일반	신명조의 개쩌는 남캐 캐디들	승갤러(182.218)	05.31	75	4
530132	일반	명조 환불 어떻게 해?	승갤러(221.149)	05.31	48	0
530131	일반	난 이미 명조가 가망없다고 보는게 [16]	ㅇㅇ(1.229)	05.31	676	20
530130	일반	난 유저랑 기싸움한다는 소리도웃긴게 [2]	승갤러(218.234)	05.31	135	12
530129	일반	팩트) 명조 올해 고티 명단에 있으면 ㅇㅈ임 [1]	승갤러(118.235)	05.31	90	1
530128	일반	명조 모델링 좋노 [3]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	61	0
530126	일반	호모견들 실제로 원신 디테일이 패키지겜 넘는다고함 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	94	3
530125	일반	이새끼들은 씨발 양심이있나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(39.7)	05.31	176	9
530124	일반	근데 스토리 스킵기능이 장점은 존나 창피한거 아님?	ㅇㅇ(118.235)	05.31	77	12
530123	일반	명조가 전투 모델링 더빙 스토리 뭐하나 빠지는거없이 갓겜이지	ㅇㅇ(118.235)	05.31	49	1
530122	일반	여기 왜 갑자기 명조 까는 분위기임? [6]	ㅇㅇ(175.223)	05.31	140	0
530121	일반	승니갤이 명조견을 절대 이길 수 없는 이유.....jpg [10]	ㅇㅇ(210.113)	05.31	477	28
530120	일반	여기 념글 조회수 1000도 안나오는데	승갤러(114.206)	05.31	62	2
530119	일반	너네 중국이나 레딧가서 명조빨면서 레데리, 몬헌 운운해봐	ㅇㅇ(1.229)	05.31	70	4
530118	일반	클로린드 전무 성능 좋냐 그래서?? [5]	승갤러(59.15)	05.31	94	0
530117	일반	명조견들 몬헌 하고 좆비비려고함?	ㅇㅇ(118.235)	05.31	42	0
530115	일반	명조견들이 자꾸 승니갤 기어오는 이유	ㅇㅇ(211.207)	05.31	46	0
530114	일반	근데 명조 마스코트는 왜 이런케릭임? [9]	승갤러(118.235)	05.31	139	6
530113	일반	블두순이 가면쓴거여서 똑같이보이는건지	ㅇㅇ(223.39)	05.31	49	0
530112	일반	여기 갤만봐도 호모견들이 먹었음 [3]	ㅇㅇ(211.216)	05.31	146	9
530111	일반	여기가 호모견 2중대 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(125.178)	05.31	65	6
530110	일반	걍 일본겜 없으면	ㅇㅇ(106.101)	05.31	38	0
530109	일반	블기견 그짤도 원신 갖다댄게 전부인데 [2]	ㅇㅇ(223.38)	05.31	97	8
530108	일반	일본도 한국겜 베낀다 [2]	ㅇㅇ(121.141)	05.31	66	0
530107	일반	명조에 눈돌아가서 명조만 존나까는 꼴보면 여기갤 새끼들 본진 [21]	ㅇㅇ(220.124)	05.31	161	3
530106	일반	근데 요즘 픽시브도르가 의미가 있나	ㅇㅇ(223.39)	05.31	57	0
530105	일반	그래그래 승니갤 여기서만 명조 욕하는거야 [1]	ㅇㅇ(211.216)	05.31	73	5
530104	일반	명조랑 동급인 게임 목록 [4]	승갤러(182.218)	05.31	106	1
530103	일반	fact) 명조는 어떤 게임인가...jpg [3]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	176	11
530102	일반	명조 보스몹들 프롬겜 파쿠리 존나많이 치긴했더라 [5]	메추리얼	05.31	103	0
530101	일반	명좆견들은 이제 몬헌이랑 비빌려고 하네 [3]	ㅇㅇ(175.121)	05.31	88	1
530100	일반	형들 구글플레이 환불 질문 [1]	승갤러(118.235)	05.31	85	0
530098	일반	혹시 내가 저능아거나 이해력이 딸린거가 싶어서 물어본다 [2]	ㅇㅇ(125.178)	05.31	77	0
530097	일반	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ겜 퀄리티가 병신인건 원신이 더 [3]	ㅇㅇ(172.226)	05.31	175	9
530096	일반	내 생각에 명조하는 애들 음림 못 뽑으면 안 지르고 접을 거 같은데 [3]	ㅇㅇ(121.141)	05.31	89	2
530095	일반	ZZZ는 확실히 믿을만 하냐? [5]	승갤러(58.142)	05.31	123	0
530094	일반	명뚜기들 점점 최고 악성유저로 진화하노 ㅋㅋ [3]	승갤러(218.234)	05.31	147	8
530092	일반	유펑첸도 가고.... 샤오지도 가고.... [1]	ㅇㅇ(125.178)	05.31	87	0
530091	일반	음림년이 존나 궁금하긴 하네 [1]	승갤러(183.97)	05.31	59	0
530090	일반	와 명챈 소름이네 명조따위가 원신도아니고.jpg [11]	ㅇㅇ	05.31	728	32
530089	일반	명조는 재밌는데 억까당하는 케이스가 아님 [1]	ㅇㅇ(59.16)	05.31	103	8
530088	일반	지들패면 호모견인게 마치 블두순 보는거 같네요	ㅇㅇ(211.216)	05.31	46	2
530087	일반	오픈월드좀 그만 만들면 안되나? [1]	ㅇㅇ(211.208)	05.31	71	0
530086	일반	걍 에코파밍할 생각에 벌써 덜덜떨리고 내시간이 아까워짐	ㅇㅇ(106.101)	05.31	46	0
530085	일반	ㄹㅇ 원신과명조 차이점이 바이럴의가능성임	승갤러(218.234)	05.31	104	8
530084	일반	젤다-원신 차별성만큼 원신-명조 차별성은 있음	ㅇㅇ(118.235)	05.31	63	0
530083	일반	어둡고 칙칙한게 단점<< 급식, 보지 감성 ㅋㅋㅋ [51]	ㅇㅇ(106.102)	05.31	742	26
530082	일반	명조가 딱 가챠겜의 -히오스- 아니냐???	ㅇㅇ(223.38)	05.31	41	2