더빙은 로컬라이징의 영역임 - 승리의 여신 니케 갤러리

[일반] 더빙은 로컬라이징의 영역임

ㅇㅇ(104.234) 2023.05.19 01:48:07

조회 28 추천 0 댓글 0

과거에는 한국어자막만 해줘도 성공적이었고

관련 게임소프트를 많이 사주는식으로 호응했음

지금은 한국어더빙의 시대이고

요즘 나오는 게임도 더빙을 적극적으로 도입하고

이미 서비스하고있는 게임인 명일방주의 경우에도 후속 업데이트로 한국어더빙을 추가해주고있고

매우 좋은 반응을 얻어냈음

지금 한국어더빙에 부정적인 사람들 -> 한국어더빙을 선택할 수 없는사람들 뿐임

그래서 신포도질로 보인다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2928	설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
2927	AD	<소드 오브 콘발라리아> 첫 대규모 업데이트 실시!	운영자	24/09/13	-	-
439379	일반	슈엔의 급똥	ㅇㅇ	23.10.02	87	1
439376	일반	그 누구보다 블아를 싫어하지만 블아가 되고싶은 게임 [9]	ㅇㅇ(223.38)	23.10.02	264	4
439374	일반	리타 먹고 이륙해도 되냐 라이트유저임 [3]	ㅇㅇ(223.33)	23.10.02	95	0
439373	일반	와 청원 꼴랑 1만명대 밖에 안 했네 블기견들ㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(58.126)	23.10.02	200	13
439371	일반	9월달 전세계 매출 순위 미호요의 위엄 [2]	ㅇㅇ(1.241)	23.10.02	198	1
439370	일반	니케는 12월부터 블아한테 매출 밀리는거 확정아님? [5]	ㅇㅇ(223.62)	23.10.02	198	6
439369	일반	니케 케릭 픽업 보면 볼수록	ㅇㅇ(118.235)	23.10.02	123	0
439368	일반	투표 한번 해야 하는거 아니가? [2]	ㅇㅇ(125.189)	23.10.02	99	6
439367	일반	10:15 블아 일섭 매출갱신 [3]	ㅇㅇ(118.235)	23.10.02	178	11
439366	일반	바선생 = 블기견 [5]	ㅇㅇ(112.186)	23.10.02	378	13
439365	일반	매출 유저수 갈드컵 그만하고 게관위 반대 청원이나 해라 [8]	ㅇㅇ(118.36)	23.10.02	226	0
439364	일반	중국 게임은 매출 조작이 심함 [1]	ㅇㅇ(175.223)	23.10.02	110	2
439363	일반	원갤 매출념글 댓글 개꿀잼이네	ㅇㅇ(125.132)	23.10.02	80	0
439362	일반	원신 매출 안 나오니 긁히노 이제 ㅋㅋ [1]	승갤러(220.93)	23.10.02	134	1
439361	일반	승니갤이랑 니케갤 왜 적대관계임?? [15]	ㅇㅇ	23.10.02	378	1
439360	일반	10월 2일은 노인의 날 이에요	ㅇㅇ(104.28)	23.10.02	37	2
439359	일반	블아 중섭은 왜 저리 망한거지 [11]	ㅇㅇ(211.46)	23.10.02	779	18
439357	일반	블기견의 치욕의 사과문 보고가 [2]	ㅇㅇ(118.235)	23.10.02	224	5
439356	일반	반중원깨는 미호요겜하러오지마라	ㅇㅇ(211.46)	23.10.02	58	0
439355	일반	이 매출표 블아는 왜 맨날 빨간색이지	승갤러(121.133)	23.10.02	140	1
439354	일반	블기견 패악질은 앙상블스타즈 침공때가 레전드였는데 [7]	승갤러(175.208)	23.10.02	351	18
439352	일반	나는 원기견들 대체제 없다며 억빠하는거 개좆같더라 [8]	ㅇㅇ(118.235)	23.10.02	187	5
439351	일반	한달안에 블기견들 돌아올 호재 없냐?	ㅇㅇ(61.105)	23.10.02	80	0
439350	일반	조합 추천좀 [4]	LisPi	23.10.02	234	1
439349	일반	원갤은 보다보면 좀 웃김 [8]	ㅇㅇ(106.101)	23.10.01	213	0
439348	일반	최악의 갓겜충 GOAT = 블기견 [1]	ㅇㅇ(220.79)	23.10.01	239	16
439347	일반	이거나 얼른 나왔으면 좋겠누	승갤러(118.235)	23.10.01	135	0
439346	일반	얘도 여기 캐릭터임? [6]	승갤러(180.68)	23.10.01	253	0
439345	일반	원신 민심 역대최악이네 [2]	ㅇㅇ	23.10.01	209	0
439344	일반	10:30 블아 매출 갱신 [2]	ㅇㅇ(39.7)	23.10.01	237	9
439343	일반	나가티아	ㅇㅇ(175.223)	23.10.01	124	1
439342	일반	블랑 오버옵 뭐 올려줘야함? [1]	ㅇㅇ(106.102)	23.10.01	55	0
439341	일반	블아 매출 진짜 더럽게 안나오네	ㅇㅇ(223.39)	23.10.01	130	8
439339	일반	9월 매출 센서타워 떳음 [20]	승갤러(118.235)	23.10.01	1233	21
439338	일반	15프로/프로맥스 색상 투표 (기간: 사전예약까지)	ㅇㅇ(211.52)	23.10.01	50	0
439337	일반	트릭컬 왜 샤따 안내리노 [3]	ㅇㅇ(121.139)	23.10.01	157	0
439336	일반	카사 이건 언제 뒤지노?	ㅇㅇ(121.139)	23.10.01	74	0
439335	일반	니마갤은 이제 매출 나와도 반응이 시원찮노 [5]	승갤러(106.101)	23.10.01	220	0
439334	일반	순수 재미는 세븐나이츠 키우기가 갑임	승갤러(118.235)	23.10.01	71	0
439333	일반	진지하게 순수 재미만 보면 블아 vs 트릭컬 [4]	ㅇㅇ(223.62)	23.10.01	252	0
439332	일반	볼따구겜 근황 [6]	승갤러(118.235)	23.10.01	330	8
439331	일반	니기견 평균 외모.jpg [1]	ㅇㅇ(220.79)	23.10.01	225	14
439330	일반	트릭컬 망할즐 알앗더니 [3]	승갤러(182.222)	23.10.01	152	0
439329	일반	+블루아카이브 분탕모의는 뒷갤 익명의 블루아카이브갤로+	쭌전사(218.49)	23.10.01	31	0
439328	일반	+++블루아카이브 분탕모의는 뒷갤 익명의 블루아카이브갤로+++	쭌전사(218.49)	23.10.01	23	0
439327	일반	블루아카이브 분탕모의 뒷갤 익명의 블루아카이브갤로	쭌전사(218.49)	23.10.01	29	0
439326	일반	블루아카이브 분탕모의는 뒷갤 익명의 블루아카이브갤로+	쭌전사(218.49)	23.10.01	21	0
439325	일반	+블루아카이브 분탕모의는 뒷갤 익명의 블루아카이브갤로	쭌전사(218.49)	23.10.01	20	0
439324	일반	근데 왕자영요는 뭘로 돈버냐? [5]	승갤러(110.70)	23.10.01	108	0
439323	일반	팩트) 결국 붕스+원신 합치면 미호요가 3위네 ㅇㅇ	승갤러(118.235)	23.10.01	48	0