더빙은 로컬라이징의 영역임 - 승리의 여신 니케 갤러리

1/1

80렙 선?동? 흠..... 작성자 : ㅇㅇ

[일반] 더빙은 로컬라이징의 영역임

ㅇㅇ(104.234) 2023.05.19 01:48:07

조회 33 추천 0 댓글 0

과거에는 한국어자막만 해줘도 성공적이었고

관련 게임소프트를 많이 사주는식으로 호응했음

지금은 한국어더빙의 시대이고

요즘 나오는 게임도 더빙을 적극적으로 도입하고

이미 서비스하고있는 게임인 명일방주의 경우에도 후속 업데이트로 한국어더빙을 추가해주고있고

매우 좋은 반응을 얻어냈음

지금 한국어더빙에 부정적인 사람들 -> 한국어더빙을 선택할 수 없는사람들 뿐임

그래서 신포도질로 보인다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2938	설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
529595	일반	그 게임 까이던거 조용하니 호모견 갈라치기 또 시작 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	104	5
529594	일반	명조<—이새끼들이 잘못한 점	ㅇㅇ(118.235)	05.31	54	0
529593	일반	명조 에코파밍vs메이플 재획하기 [3]	ㅇㅇ(211.199)	05.31	61	0
529592	일반	붕스매출 2등3등누구냐 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	87	0
529591	일반	미호요 내부에서 폐급 개발자들은 원신에 유배보내버림 [4]	승갤러(223.38)	05.31	152	0
529590	일반	인벤은 명조 광고받은게있는건가	ㅇㅇ(118.235)	05.31	47	0
529589	일반	씨빨 붕스견 떳다! 하트게이 숨겨!!!	ㅇㅇ(211.227)	05.31	82	9
529588	일반	오타니 여가시간에 `명조` 즐겨 [13]	승갤러(1.214)	05.31	734	38
529587	일반	씨발련들아 억빠메타냐 [1]	승갤러(223.39)	05.31	67	0
529586	일반	흑기견들이 항상 원신붕스는 남캐가 성능캐라는데 [8]	ㅇㅇ(1.247)	05.31	171	2
529585	일반	느그들 말대로 명조 남캐라 안지르는거 팩튼데 병신이노 [6]	ㅇㅇ(121.133)	05.31	380	21
529584	일반	승니갤 이새끼들이 감히 "대 황 명 조"를 놀려?? [7]	승갤러(1.242)	05.31	642	28
529583	일반	모바일게임 10년차 내가 하는게임 목록 [2]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	145	0
529582	일반	나혼렙 명조한테 따였노 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(106.102)	05.31	88	0
529581	일반	나만 음림이 라이덴 따버릴것 같냐 [4]	승갤러(106.102)	05.31	182	13
529580	일반	니케는 이제 체급 진짜 떨어지긴 했구나 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	268	15
529579	일반	ㅅㅂ `쿠로게임즈 - 명조 손흥민 영입` 다뒤졌다 ㅋㅋ [4]	승갤러(1.214)	05.31	120	13
529578	일반	원신은 이제 진짜 망하긴 함 [4]	ㅇㅇ(125.177)	05.31	167	3
529576	일반	명조땜에 원신진짜 멸망했네 [3]	승갤러(39.7)	05.31	189	10
529575	일반	할만한 폰겜 없나 뭐 추천좀 [4]	ㅇㅇ(218.51)	05.31	133	0
529574	일반	숙보) 원신 2조신화 라이덴 개좆망 확정	ㅇㅇ(211.227)	05.31	121	3
529573	일반	다른겜은 안그러는데 여기 왜 원신 망했다는거엔 긁히는거임 [2]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	101	2
529572	일반	명조가 블아 니케 붕스 원신 다 땀 수구	ㅇㅇ(211.216)	05.31	40	0
529571	일반	원기견들아 수요일 업데이트냐 [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	55	0
529570	일반	원신은 진짜망했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [8]	ㅇㅇ(223.62)	05.31	630	22
529569	일반	인구수 많은 폰겜마갤중에 직원이 완장아닌곳 있을까	ㅇㅇ(121.145)	05.31	42	0
529568	일반	순수 원신충인데 원갤은 너무 역한게 [2]	ㅇㅇ(118.218)	05.31	143	2
529567	일반	근카 유머챈은 진짜 무서운곳이네 [7]	ㅇㅇ(172.226)	05.31	910	36
529566	일반	아니 가면을 쓸꺼면 잘 써야지 ㅋㅋ	ㅇㅇ(115.20)	05.31	74	1
529565	일반	중국겜은 스토리엔 돈안쓰는듯 ㄹㅇ	ㅇㅇ(121.145)	05.31	58	0
529564	일반	근데 띵조랜드 왤캐조용함 [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	108	0
529563	일반	난 명조갤 차단먹고 여기유입됨	ㅇㅇ(121.145)	05.31	44	0
529562	일반	솔직히 비행선(1600만원) 넘을건 없다 생각했는데 [4]	ㅇㅇ(180.224)	05.31	179	4
529561	일반	다른데서 갈드컵하니까 승니갤가라더라 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	113	5
529560	일반	원신은 망한거 같다 [5]	ㅇㅇ(118.218)	05.31	177	5
529559	일반	원신x이강인 콜라보 성사 [1]	승갤러(118.235)	05.31	142	2
529558	일반	원신 비행선 시위는 폰겜 역사상 최고로 웃겼음 ㄹㅇ [1]	ㅇㅇ(121.145)	05.31	117	2
529557	일반	주작할거면 본갤에서 먼저하고 좀 있다가 여기와서 저격해야지	ㅇㅇ(121.145)	05.31	55	0
529556	일반	중국은 왜 갑자기 게임 ㅈㄴ 잘만드는 거임? [5]	승갤러(1.237)	05.31	128	0
529555	일반	유펑첸 음악감독으로 뽑아달라고 비행선 날리면안됨? [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	91	6
529554	일반	승니갤은 팩트로만 패는데 블두순 유입된뒤로 조작 시작함 [3]	ㅇㅇ(39.7)	05.31	118	14
529553	일반	저는 첫 가챠겜이 페그오에요	ㅇㅇ(221.163)	05.31	62	0
529552	일반	쿠로게임즈가 유평첸한테 외주 줄 가능성이 높은건 사실임 [3]	승갤러(223.38)	05.31	118	1
529551	일반	근데 붕스급 모델링으로 모발오픈월드 만드는건 무리임? [4]	승갤러(114.200)	05.31	102	0
529550	일반	린저씨>명기견,블두순	승갤러(118.235)	05.31	43	0
529549	일반	"순수재미" 가 만든 뒷심 흥행, 명조 매출순위 상승세 지속 [6]	ㅇㅇ(223.62)	05.31	169	5
529548	일반	그러니까 여기정보를 날조라생각하지 << 웃기네	ㅇㅇ(1.229)	05.31	144	14
529547	일반	니네 도로에서 고양이가 뱀 패는 쇼츠 봤냐?	ㅇㅇ	05.31	54	1
529546	일반	역시 유평첸도 대세를 따르는구나 [1]	ㅇㅇ(116.46)	05.31	149	5
529545	일반	원래 주작칠거면 본갤에 먼저치는거임 [1]	승갤러(211.107)	05.31	125	6