디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Batman TB&TB 2X25 마블 패밀리

결미역갤로그로 이동합니다. 2013.05.16 14:17:43
조회 545 추천 1 댓글 12





 Batman The Brave & The Bold - S02E26 - The Malicious Mr. Mind!.s



뒷부분에 시바나 대사 중 싱크 이상한부분있는데 자막 파일만 수정하고 영상은 수정 안할게요 ㅠㅠ
그부분은 이러합니다
        
당연히 너같은 얼간이들 눈에는
        "저 겉만 번드르르하게 붙인
        부가기능들이 좋아보이겠지"



+Hi-yo Click-Clack, away!

론레인져(Lone Ranger)의 Hi-yo, Silver, away! 라는 대사 패러디




+메리와 빌리, 유아기 배트맨을 타라 스트롱이 목소리 연기함 

 (영아, 어린이, 청소년 배트맨은 다른 성우들이 함)




+지진아 동맹한테 기대한 내가 바보지

바보들의 결탁( A Confederacy of Dunces)라는 John Kennedy Toole이 쓴 소설에서 가져온 말 같습니다

Dunce's cap 지진아 모자 : 과거 학교 수업시간에 학습 진도가 느린 아동에게 가끔 씌우던 원뿔꼴 모자




드디어 시즌 2 끝!!




------------------------------

저번 에피소드 스쿠비두 부분에서 만타레이를 만타 광선이라고 적었는데

냥이냠님의 조언으로 만타가오리로 수정했습니다.

티스토리에 자막파일을 재업로드 했습니다.


작업에 쓰인 영상의 일부가 씹혀있어서 싱크를 새로 맞추려 했으나

완전한 파일을 구할 수 가 없어서 싱크와 인코딩을 새로 하지 않았습니다.



추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
275 자짤 전히갤에서 나왔던 그건 별로임???? [1] ㅈㅇㅈ(117.111) 13.05.16 128 0
272 ㅋㅋㅋㅋ 이런날이 오다니 123(175.223) 13.05.16 79 0
271 헐 진짜 히어로갤 생겼네; ㅈㄱ(223.62) 13.05.16 112 0
270 개념글 다 사라짐... [7] 유동닉(206.116) 13.05.16 194 0
268 1 1(125.140) 13.05.16 68 0
267 우옹 진히갤 ㅇㅇ(112.161) 13.05.16 71 0
266 준기갤에 글 존1나 많이 썼네. 유동닉(206.116) 13.05.16 83 0
265 그럼 준기갤에 있는 글들은 모두 삭제되나요? [1] 유동닉(206.116) 13.05.16 146 0
264 히어로 쌈디!갤로그로 이동합니다. 13.05.16 65 0
263 개념글은 바로 개념글로 못 옮기냐? [1] 심봤네갤로그로 이동합니다. 13.05.16 106 0
262 자짤 누가만듬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?? [2] ㅇㅇ(39.115) 13.05.16 180 0
261 성님들 공지 원하는 거 더 있나요? [4] 유동닉(206.116) 13.05.16 117 0
260 밑에 235개 개념글 추천할 때 이준기 관련글은 추천 ㄴㄴㄴ [3] ㅇㅇ(119.199) 13.05.16 154 0
259 히갤 독립과 더불어. [1] 히이야갤로그로 이동합니다. 13.05.16 132 0
257 공지가하나더생겨났다 [4] 마테죽음갤로그로 이동합니다. 13.05.16 180 0
256 인저스티스 상황요약 [5] 심봤네갤로그로 이동합니다. 13.05.16 459 4
255 근데 개념글 기준이 뭐지 [2] JL(118.32) 13.05.16 117 0
254 와 준밍 아웃이 속출하네 [2] 갤로그로 이동합니다. 13.05.16 169 0
253 자짤 리드리차드 기분나빠 ㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 서서원직갤로그로 이동합니다. 13.05.16 166 0
252 나도 준기 싫어했어 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇㅇ(119.199) 13.05.16 135 0
251 이제 준기신 말머리안써도 되네, 사실 이준기 별로 안좋아함 커밍아웃한다. [3] 자진납세갤로그로 이동합니다. 13.05.16 281 0
250 갤러리 id는 틀린데 [2] ㅇㅇ(175.126) 13.05.16 131 0
249 히갤 자짤 잘보면 물맨도 있고 마샨청년도 있네? [2] 유동닉(206.116) 13.05.16 199 0
248 이제 이준기 배우 찬양안해도되냐? [4] 마테죽음갤로그로 이동합니다. 13.05.16 276 0
247 진(眞)히갤 탄생 ㅇㅇㅇ(119.199) 13.05.16 686 0
246 야 근데 [4] ㅇㅇ(175.126) 13.05.16 154 0
245 새집이 생겼습니다 여러분 [4] renoak(211.36) 13.05.16 153 0
244 이제 애미갤이랑은 완전 끝난거네 중얼(116.125) 13.05.16 120 0
243 이거 누가 신청했나? 준기신의 무리들이 신청한건가 [5] 자진납세갤로그로 이동합니다. 13.05.16 239 0
242 그러고보니 자짤도 있네 [2] ㅇㅇ(72.211) 13.05.16 139 0
241 새 슈퍼히어로갤의 처녀는 내가뚫는다 서서원직갤로그로 이동합니다. 13.05.16 159 0
240 와 여기 새로 생긴거임?? ++++++갤로그로 이동합니다. 13.05.16 225 0
238 아 밑에 이미 개념글 다 옮겨왔네. 그럼 추천만 하면 됨 [4] ㅇㅇㅇ(119.199) 13.05.16 150 2
235 지금 갤 새로 생긴거냐? [2] ㅇㅇㅇ(119.199) 13.05.16 134 0
233 뭐냐 히갤 [2] 마테죽음갤로그로 이동합니다. 13.05.16 183 0
232 플래시 영화에 고릴라 나오면 이런 얘기 될듯 [9] 시네스트로찡갤로그로 이동합니다. 13.05.16 320 3
228 리틀 리그 정리글 현 히갤 링크로 수정! [8] Clark Kent갤로그로 이동합니다. 13.05.16 1494 2
226 내가 본 글 중에 가장 마음에 드는 글 [20] 피썭갤로그로 이동합니다. 13.05.16 779 2
225 준기 형이 좋아하는 석류처럼 붉은 머리의 소유자 박쥐녀 1화 [8] twentysix갤로그로 이동합니다. 13.05.16 1526 1
222 그린랜턴 타스 파트1 OST 모음 [4] 시네스트로찡갤로그로 이동합니다. 13.05.16 351 1
220 슈퍼맨이 임신시킨거 있는데 니들 못봤냐? [22] 123.......갤로그로 이동합니다. 13.05.16 7965 10
219 내가 산 그래픽노블중 가장 잘 샀던 책은 역시 배트맨 허쉬 1권임 [13] ㅁㅁ(118.40) 13.05.16 665 1
218 한국형 그린랜턴 [15] 뉴왈도갤로그로 이동합니다. 13.05.16 733 3
217 배트맨 오늘의 악당은 젊은 부르스 웨인은 두 눈을 의심했다 [9] dism갤로그로 이동합니다. 13.05.16 958 3
216 배트맨 완결 [10] 뱃시갤로그로 이동합니다. 13.05.16 898 6
215 마블만화 [8] 뱃시갤로그로 이동합니다. 13.05.16 667 6
213 오늘의 악당은 식물녀와의 데이트 [22] 피썭갤로그로 이동합니다. 13.05.16 906 3
212 배트맨 오늘의 악당은 막간을 이용한 아버지의 옛 동료 [8] dism갤로그로 이동합니다. 13.05.16 595 1
211 테러리스트 만다린 [6] 피썭갤로그로 이동합니다. 13.05.16 573 8
210 페퍼포츠 [1] Araña갤로그로 이동합니다. 13.05.16 786 12
뉴스 미세스 그린 애플 “우리가 우리인 채 국경 넘어 닿기를” [IS인터뷰] 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2