디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

팟2 사회부적응자 소리 나오는 이유앱에서 작성

ㅇㅇ(117.111) 2024.06.04 19:57:35
조회 298 추천 2 댓글 1
														



밥 얻어먹고,
Q: 밥값 절반 안보내줘도 괜찮겠어?
라는 질문에

A: 안보내줘도 괜찮아 나 지난주에 로또 당첨됐어
라고 정직하게 질문에서 나왔던 단어가 포함된 대답을 해버리면 너무 답이 쉽게 들리니까

A: 나 지난주에 로또 당첨됐어
시험을 위해서 대충 이런식으로 중복되는 나용이 빠진 문제를 만듦


한국어로 하면 내용을 일부 생략해도
'로또 당첨돼서 돈 많으니까 밥값 안받아도 괜찮다'
라는 빠진 맥락이 어느정도 채워지는데

영어였으면 밥값 얘기하는데 왜 갑자기 로또 자랑질이냐 미친새끼야 소리가 나오는 거지

한국어 쓸 때와 같은 유연한 사고가 쉽게 안돼서 그런듯



갤에 질문 올라온 문제들

39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453c601152eff0e28321a8af12ac0d393f12fc76883226c6ad33

(you shouldn't book the flights because) the show hasn't been confirmed



39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453c62105deff0e28221a8af12ac0d395360f8d2e36ac4186d83

oh we're old friends (so I don't need an appointment to see her)




39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453c66155eeff0e28221b2b112ac0d39d3a504481093858d7f

(it does / it includes a beverage) only on weekdays




39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453f631158eff0e28221a8af12ac0d390bfa73965d53e1e77d

(we dont) because it costs a lot of money




39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453d6b1159eff0e28221a8af12ac0d3992e851975a048eb9e3

(I won't be working on it right now becaue) the ceremony isn't until the eighth



39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453f611058eff0e28221a8af12ac0d39a285a4e952115ec235

(I cant attent the opening tomorrow because) my sister's in town this week.



39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453e6a135deff0e28221a8af12ac0d396b2061ff7fd4b5636a

(I couldn't place the order because) it's out of stock



39b2d52fe69f6af63ceb86e34685696c453c6a125beff0e28221b2b112ac0d3951144328bed658c041

(we didn't order the cake because) we're serving ice cream instead



7fed8272b58468f251ee8fe545847073ba7feff615cc1b3ea603fd49a3a396

근데 나도 문제 풀때는 당연히 소거법으로 함 ㅇㅇ

소거법 해도 헷갈리는거 있으면
위에처럼 내용 추가했을때 이게 더 자연스럽겠다 하는걸로 답 고르는듯

추천 비추천

2

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는? 운영자 24/07/01 - -
AD 토익 700+교재 선착순 무료배포중 운영자 24/07/01 - -
1549799 기분 최고다 최고야! [8] 토갤러(118.42) 06.05 240 4
1549796 아오 씨발 고딩 때 공부좀 할걸 [1] 토갤러(61.255) 06.05 92 1
1549795 첫토익 490.. 토갤러(211.235) 06.05 81 0
1549794 850 현실적으로 가능할까 [8] ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 367 0
1549793 노베 첫 토익 800인데 850 목표 무슨 공부해야함? [4] 토갤러(119.193) 06.05 193 0
1549791 나 책하나만 골라줘 토갤러(58.227) 06.05 58 0
1549789 operating expense 질문 [3] 토갤러(210.99) 06.05 82 0
1549787 해커스토익 850점 + 환급 이거 어케받는거임? 토갤러(182.231) 06.05 114 0
1549786 D-10 토익 680->700 되려면 뭐해야함? [3] 피기뱅크갤로그로 이동합니다. 06.05 240 1
1549783 난 불토익이 더 나은둣 토갤러(118.235) 06.05 164 0
1549782 이공계라 토익은 걍 졸업하고 오픽 [4] 인갤러(211.36) 06.05 261 0
1549781 6월 30일 점수 후하게 주냐? 토갤러(223.35) 06.05 141 0
1549780 5월 27일 토익 RC가 445면 몇개 틀린걸까 [2] ㅇㅇ(223.39) 06.05 198 0
1549779 학원다니고 쳤는데 토갤러(222.238) 06.05 166 0
1549778 근데 시험 어떻게 미리 채점하고 뭐 나왔는지 기억하는거임 [7] ㅇㅇ(223.39) 06.05 154 0
1549777 원래 기출보다 실전이 점수 더 잘주냐 (975) [3] 토갤러(147.46) 06.05 353 2
1549776 실토가 그렇게어렵냐 무섭다 [1] 토갤러(106.101) 06.05 177 0
1549775 와 ㅅㅂ 950맞았다 잘있어라 토붕이들아 [4] ㅇㅇ(106.101) 06.05 239 0
1549774 와시발 파트34 존나 오름 [2] 토갤러(119.66) 06.05 264 0
1549773 점수 올리려면 어떻게 해야하냐 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 46 0
1549772 토익 845 토갤러(165.132) 06.05 69 0
1549771 토익 750점 목표 질문 토갤러(220.92) 06.05 85 0
1549770 lc300 rc430이네 [1] ㅇㅇ(211.234) 06.05 148 0
1549769 토익 820인데 900까지 얼마나 걸리냐 [1] ㅇㅇ(211.234) 06.05 151 0
1549768 1년만에 3주 공부해서 점수 떨어졌다 ㅅㅂ.. [2] 토갤러(223.38) 06.05 251 0
1549766 솔샘중이랑 수송중 좋지않냐 토갤러(211.33) 06.05 38 0
1549764 머냐 왜 860이지 인갤러(211.36) 06.05 190 0
1549763 토익 900이 진짜 발에 치이는 점수냐 솔직히 [16] 토갤러(183.99) 06.05 453 4
1549762 보통 LC가 더 높음? [1] 토갤러(118.235) 06.05 86 0
1549761 일주일 공부하고 토갤러(222.238) 06.05 61 0
1549760 노베시험 LC410 RC 100 포텐셜 ㅁㅌㅊ? [2] 토갤러(223.39) 06.05 144 0
1549759 토린이가 조언 구합니다 [1] 토갤러(180.68) 06.05 109 0
1549758 단 10점 올랐네 😡😡😡 [14] 토갤러(39.114) 06.05 2219 26
1549757 토익 어떻게 하냐 [2] 토갤러(211.36) 06.05 123 1
1549755 총점 505점 ㅈ같다 자살마렵네 토갤러(223.39) 06.05 110 0
1549754 이짓을 또 3주동안 해야한다니... 토갤러(59.20) 06.05 142 0
1549753 ㅎㅇ 꾸준충임 토갤러(211.36) 06.05 112 0
1549752 씨발 LC385 RC110이네 [3] 토갤러(223.39) 06.05 167 0
1549751 눈물날거같다 [11] 토갤러(1.236) 06.05 1609 34
1549750 rc 풀고나면 거의 만점이라 생각하는데 ㅇㅇ(114.199) 06.05 159 5
1549749 890떳다 ㅅㅅ ㅇㅇ(114.199) 06.05 77 0
1549748 하 시험 점수 좀 보소 [1] 토갤러(223.39) 06.05 272 0
1549747 혹시 어떤 자격요건에 만점이나 980이상만 되는데가 있음? [3] ㅇㅇ(118.235) 06.05 217 0
1549746 서울 시험장 스피커 좋은곳 말해봐라 [3] ㅇㅇ(211.234) 06.05 158 0
1549745 Lc를 너무 자만했나보다 토갤러(220.71) 06.05 113 0
1549744 와 씨발 감사합니다 [2] 토갤러(221.163) 06.05 294 0
1549743 다음시험 10일만에 750->800가능할까요 ㅠㅠㅠ [5] 토갤러(118.235) 06.05 242 0
1549742 780 가능성 있냐? [5] 토갤러(223.32) 06.05 291 1
1549739 토린이 첫토익 토갤러(39.112) 06.05 178 0
1549738 점수 이상하다싶을 정도로 낮은데.. [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 252 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2