빨루아카 텍스트 이것도 한국 놈이 직역한 거 아님?

페도대장재명

2024.09.01 23:43:19

조회 88 추천 0 댓글 1

3ceec727f7d42fa37db9c5b358db343a508bb1c1d9c549870d9626

일본 기준으로

幾千은 흔하게 쓰는데

百에는 数百가 훨씬 자연스러움

반대로 한국에서는, 기천은 굉장히 부자연스럽고, 기백은 아주 흔하게 쓰임

(e.g. 기백 개, 기백만 등등)

이거 그냥 한국 놈이 직역한 투임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
6884434	피그마 이렇게 보관해도됨? [2]	아이패드어른패드	10.31	109	0
6884432	스펙만 보면 소니 엑스페리아가 껄리던데 [11]	모미아냐	10.31	74	0
6884431	폴드 산다 산다 한지 2년은 된거가틈... [5]	제몸을막만지셨자나요	10.31	73	0
6884430	점심을 알리는 털토이 [8]	카미오상2호	10.31	86	0
6884429	브랜드 이미지가 참 중요함 [4]	다람쥐도살자	10.31	96	0
6884428	이게 어떻게 여고생 [4]	イクイノックス	10.31	120	0
6884427	아 메빌 크화 gs반택보낼라했는데 빠꾸먹었네 [5]	우렁우렁	10.31	75	0
6884426	성적이개좆도안나오는구나 [12]	푹신병자	10.31	116	0
6884425	앙미에서 인형올건데 걍 받아도 됨?? [10]	먹깨비	10.31	106	0
6884424	어디서 개싸고 성능좋고 3통안쓰고 오래가는 폰 안나오냐	언제나우아하게입니다행동거지를조심하세요	10.31	38	0
6884423	폰도 토이임 [5]	singlecore	10.31	84	0
6884422	요즘 아이폰 잘 나옴? [10]	곤뇽	10.31	98	0
6884421	카메라만 좋으면 장땡이라 갤럭시나 아이폰이나 그게 그거 [1]	복근운동	10.31	54	0
6884419	좆구밍 토이 왜 계속나오나 [1]	보딩고지(211.46)	10.31	62	0
6884418	여튼 이제좀 수영복같네 [7]	고양이껌	10.31	125	0
6884417	좆그오 개오랜만이네 [4]	ㄷㅍㄹㅅ	10.31	85	0
6884416	와 시발 아제우스 [4]	ㅇㅇ	10.31	101	0
6884415	그래서 폰 뭐 사야됨? [2]	극범	10.31	70	0
6884414	유니크리 얘네 미쳤노? [5]	가라에나	10.31	137	0
6884413	갤럭시고 나발이고 [12]	페브릭	10.31	97	0
6884412	지금까지 모은 사토노 다이아몬드 토이 [21]	ㅇㅇ	10.31	760	13
6884411	기타살건데 추천좀 [1]	토갤러(211.112)	10.31	38	0
6884410	폴드사셈 [5]	1형전식	10.31	85	0
6884409	뜬금없이 베하에서 '완구'라고 찍힌 거 오길래 몬가몬가 했는데	페도대장재명	10.31	81	0
6884408	색분할 재현을 어디까지 했을까	ㄱㄹ	10.31	51	0
6884407	빅토하맨 [4]	먹깨비	10.31	50	0
6884406	폰겜할려면 폴드말고 답없다 [5]	ㅇㅇ	10.31	71	0
6884405	토붕쿤타치 맛ㅡ점 [6]	카미오상2호	10.31	41	0
6884404	굿스마 공홈은 왜 터졌노 [4]	가라에나	10.31	126	0
6884403	유미아는 더 소식없나 [1]	Klaudia_Valentz	10.31	53	0
6884402	삼성폰 ㅈ같아도 아이폰은 안씀 [1]	모미아냐	10.31	61	0
6884401	도대체 이 족가튼건 왜 만드는걸까 [6]	액시즈	10.31	97	0
6884400	스케일 존나비싸 [2]	@u@	10.31	83	0
6884399	아제우스 가조립아님? [2]	ㅇㅇ(39.113)	10.31	101	0
6884398	폰은 정답이 정해져있는데 뭔 [4]	ㅇㅇ(119.193)	10.31	119	1
6884397	오 이동중임 [8]	페브릭	10.31	76	0
6884394	해피밀 박스떼기로 있네 [1]	레믹구	10.31	111	0
6884393	얘는 융융 아니고 이기야+미유 아님? [1]	모미아냐	10.31	80	0
6884392	폰은 몬가 피규어 사듯이 사야되는거같음 [6]	레이레너드맨	10.31	64	0
6884391	악! 늙는건노무시러 해병님의 저태ㅇ이 [2]	액시즈	10.31	72	0
6884390	헬지 v40 v50 v60다 써봤는데 괜찮았음 [2]	모미아냐	10.31	77	0
6884389	휴대폰은 결국 통신사같은거임 [1]	언제나우아하게입니다행동거지를조심하세요	10.31	51	0
6884388	알터 호놀을 사야되는데	레이레너드맨	10.31	69	0
6884387	빵 WWWWWWW [9]	asgrgf	10.31	99	0
6884386	정보)모데로이드 오간 [9]	가라에나	10.31	116	1
6884385	정보)모데로이드 테카맨 블레이드 [1]	가라에나	10.31	82	1
6884384	삼성폰은 걍 개쓰레기임 [5]	ㅇㅇ	10.31	120	0
6884383	니들누구야ㅋㅋ	푹신병자	10.31	58	0
6884382	팩트) 찢갈이들 오늘 지랄난 이유 [2]	페도대장재명	10.31	116	1
6884381	이게나오네 [17]	피소쉬드	10.31	124	0