[번역] 알 트루쓰와 피트 던 백스테이지 RAW 20241126

번역의역오역(211.59) 2024.11.27 17:05:40

조회 2015 추천 53 댓글 10

여성부 인터컨티넨탈 챔피언 벨트에 대해 얘기를 나누는 여성부 선수들.
갑자기 나타나 선수들과 이야기를 나누고 떠나는 알 트루쓰.

알 트루쓰 :
내가 여성부 인터컨티넨탈 챔피언 토너먼트에 도전할 수 없다고?
너무 늦게 출전 의사를 밝혔나?
뭐, 이미 진행중인 토너먼트긴 하지만..

나타나는 피트 던

피트 던 :
드디어 찾았네.

알 트루쓰 :
드디어! 나도 찾았다!

피트 던 :
날 찾았다니.. 뭔 뜻이야?

알 트루쓰 :
너도 부치한테서 숨어있었던거지?

피트 던 :
에이씨, 너 때문에 내가 뭔 일들을 겪었는지 알아?
아직도 사람들이 나더러 부치라고 부른다고!

당황하며 주변을 둘러보는 알 트루쓰

알 트루쓰 :
워, 그만 말하는 게 좋겠어, 친구.
우리 둘 다에게 문제가 생길지도 몰라.

피트 던 :
야이 멍청아.
이 문제는 제대로 짚고 넘어가야겠어.

알 트루쓰 :
알았어.

피트 던 :
피트 던과 알 트루쓰가 링에서 만난다.
알았어?

알 트루쓰 :
알았다니까, 친구.

피트 던 :
피어스한테 가서 경기를 만들어 달라고 하지.

떠나는 피트 던.

알 트루쓰 :
피어스한테 제대로 전해줘, 친구.
피트 던, 알 트루쓰.
우리가 한팀으로 뭉쳤다고.

다시 주변을 둘러보더니,

알 트루쓰 :
혹시 부치 만나면 내 얘기는 하지마!
문제가 생길 거야.
아주 무시무시한..

출처: https://sh-poem.tistory.com/990 [jsnh99:티스토리]

고정닉 6

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는?	운영자	24/12/02	-	-
3313989	나카무라 다시 기회주려는건가	CIG	12.01	37	0
3313988	레슬킹덤도 얼마 안남았군 [1]	프갤러(203.232)	12.01	37	0
3313987	더락안나왔다고 실망하지마셈 다음주에 큰거온다 [3]	프갤러(175.210)	12.01	278	3
3313986	펑크는 올때마다 잘해주네ㅋㅋ	프갤러(219.254)	12.01	32	0
3313985	이제 1월 말까지 PLE 없는데 뭐함? [2]	ㅇㅇ(221.150)	12.01	247	0
3313984	오늘 기대안했는데 1인분이상한 사람 [3]	프갤러(211.109)	12.01	400	4
3313983	그래서 펑갓이 말한 부탁의 댓가는	ㅇㅇ(211.235)	12.01	68	0
3313982	어차피 내년 레매 펑크 세스 할거 아니야? [1]	oo	12.01	94	0
3313981	벨런스 패치상 파투가 리타이어되는건 계획에 잇엇을거임	프갤러(222.116)	12.01	108	0
3313980	블라대전 멤버 평점. [2]	익명(58.145)	12.01	221	1
3313979	탕가신 그냥 웃음 선사 goat	응ㅇ	12.01	89	0
3313978	IB 후토크 없냐 [6]	ㅇㅇ(117.123)	12.01	118	0
3313977	어차피 다음 레매 코디 락이라매 코디도없는데 나와서 뭐함	프갤러(118.235)	12.01	36	0
3313976	랜디시나 코디더락 인가 레메	프갤러(118.235)	12.01	43	0
3313975	결국 오늘도 핀은 안 따이신	프갤러(221.157)	12.01	54	0
3313974	현 개덥이 볼때마다 불안한 3인방.jpg [7]	프갤러(119.200)	12.01	535	9
3313973	로만이 로우블로로 파투 휴가 준거 맞지?	프갤러(222.109)	12.01	46	0
3313972	스피어 오발 장면은 굳이 필요없던거 아님? [3]	ㅇㅇ(124.59)	12.01	170	0
3313971	떡밥을 회수해야하는 장면 [2]	ㅇㅇ	12.01	294	1
3313969	너무 깔끔하게 끝나서	ㅇㅇ(175.210)	12.01	143	0
3313968	더락vs코디냐 더락vs로만이냐 [6]	프갤러(14.43)	12.01	116	0
3313967	섬머슬램 이후론 좀 심심하긴하네 PLE가 [1]	프갤러(222.111)	12.01	41	0
3313966	08로럼 재현할듯 [2]	ㅇㅇ(210.96)	12.01	117	0
3313965	악세사리대립 전문인 펑크니깐 다음대립은	ㅇㅇ(220.93)	12.01	28	0
3313964	통가신 스파이더맨 움짤없냐 [1]	프갤러(125.189)	12.01	41	0
3313963	브록레스너 컴백 타령하던 애들 [1]	ㅇㅇ(106.101)	12.01	77	1
3313962	이새끼들은 락을 뭘로 생각하길래 나올거라 생각하는거?	ㅇㅇ(121.182)	12.01	49	1
3313961	애들아 한 달만 기다려라 [1]	프갤러(121.124)	12.01	284	10
3313960	이번 워게임 맴버 캐릭터들이 확실하네	프갤러(221.146)	12.01	200	1
3313959	남성 워게임 재밌었음?? [1]	ㅇㅇ(223.39)	12.01	78	0
3313958	너무배신남발해도 재미없음? [2]	ㅇㅇ(118.235)	12.01	39	0
3313957	이요 전문 기사님 [2]	ㅇㅇ(223.39)	12.01	399	15
3313956	여성부 워게임즈 재밌냐 [3]	ㅇㅇ(211.235)	12.01	82	0
3313955	오늘 락 안나온거면 레매에서 코디 락 할려는건가? [2]	프갤러(121.133)	12.01	100	1
3313954	???:야 병신들아 너넨 인스타도 안하니?	프갤러(61.72)	12.01	163	2
3313953	아 내년부터 존시나 은퇴투어구나..	프갤러(203.232)	12.01	111	0
3313951	진짜 부상이라기엔 그 이후가 너무 자연스럽지않았나 [1]	ㅇㅇ(124.59)	12.01	133	0
3313950	그와중에 멜좆은 트위터에서 또 키배뜨고있노 ㅋㅋㅋ [1]	프갤러(106.102)	12.01	88	1
3313949	탕가신 문 보챠 부터 테이블끙끙까지 숨도 못쉬고 웃엇음 ㄹㅇ [6]	프갤러(222.116)	12.01	191	5
3313948	로좆 오늘 한게뭐임?ㅋㅋㅋㅋ [3]	(칠중벙어리와마스크맨선악쪽바리충무공)	12.01	207	0
3313947	존시나는 그냥 뜬금없이 로럼때 등장하는게 맞음.	익명(58.145)	12.01	42	0
3313946	펑좆 이번에 호감작 많이 샀네 [1]	프갤러(119.200)	12.01	114	1
3313945	일본서 목졸린 한국ㅅ인데	프갤러(126.253)	12.01	137	0
3313944	파투는 블라 스토리 끝나면 메인챔 무조건 1번은 타겎지? [2]	ㅇㅇ(211.235)	12.01	147	1
3313943	코디 세스 랜디 KO 아낀거치고는 ㅅㅌㅊ같은데	프갤러(222.109)	12.01	54	0
3313942	락 곩드버그 브록 아무것고 없었네 [1]	ㅇㅇ	12.01	59	0
3313941	레슬링에서 절대 안 나올 거 같았던 그림 [2]	프갤러(121.124)	12.01	407	8
3313940	더락이 등장할려면 [1]	ㅇㅇ	12.01	53	0
3313939	올해 ple 방금 다 끝났지만 이거 못넘었지? [11]	ㅇㅇㅋ(222.232)	12.01	507	12
3313938	깜짝복귀 없으면 푸들이라도 뭐 한건 시키지	ㅇㅇ(118.235)	12.01	38	0
뉴스	'4인용식탁' 변정수, "반찬 나눠주던 故 김수미에게 베푸는 정 배웠다"	디시트렌드	14:00