디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 믹 폴리 "헬인어셀의 남자로 불리는 게 싫었다"

일리야갤로그로 이동합니다. 2025.02.27 22:03:32
조회 452 추천 38 댓글 8
														





25b8dc2aa8db36eb6ff2d5b01add692ace08e2ab593c6bc8a21be63dec1d22a34d39bb32dc85dcb5e6d778




Q:


당신과 언더테이커는 몇 달간 강렬한 대립을 벌였다가 사라지고, 다시 돌아오고를 반복했어요.



특히 ‘헬 인 어 셀’ 경기에 대한 이야기는 정말 많이 다뤄졌는데,


오늘은 그 안에서 새로운 이야기를 찾아보려 합니다.



많은 사람들이 이 경기가 당신과 언더테이커의 대립에서 가장 기억에 남는 순간이라고 생각하지만,



실제로는 그것이 최고의 순간은 아니었다고 생각해요. 처음에는 이 경기에 대해 이야기하는 걸 꺼리셨죠.



관련된 프로그램에도 출연하지 않으셨고요. 그런데 시간이 지나면서 태도가 바뀌셨습니다. 왜 그런 변화가 생긴 걸까요?






믹 폴리:


맞아요. 저는 한동안 '셀 경기의 남자'로 불리는 게 싫었어요. 정말로 끝없는 '성룡의 하루' 같은 느낌이었죠.



15년 동안 하루에도 몇 번씩 "그거 아팠어요?"라는 질문을 받았어요.



특히 제가 고관절과 무릎을 교체하기 전에는 걷는 것조차 힘들었어요. 어떤 공연에서는 거의 앉아 있었죠.


어느 날 자동차 정비소에서 차에서 내리는데 5분이나 걸렸어요. 절뚝거리며 걸어가는데 한 남자가 말하더군요.



"레슬링이 몸에 많이 무리가 가나 보네요." 그래서 "네."라고 했더니,



그가 다시 묻더군요. "다친 적 있어요?" 그 질문이 너무 어이가 없었어요.






또 이런 일도 있었어요. 캔자스시티에서 Q&A를 하고 있었는데, 어떤 터프한 카우보이 스타일의 남자가 있었어요.



그는 공개적으로 질문을 하지 않고, 이후의 팬 미팅에서 조용히 다가와 이렇게 속삭이더군요.



"언더테이커가 당신을 셀 위에서 던졌을 때, 테이블이 충격을 흡수해 준 거 맞죠?"



저는 '이 사람이 뭔가 눈치챘다'고 생각했어요. 그래서 속삭였죠. "맞아요. 마법의 테이블이었어요."




35ec807eb59c32b6699fe8b115ef046f352c3f92d8




그렇게 저는 '셀 경기의 남자'로 불리는 것에 질려버렸어요. 더 다양한 것들로 기억되고 싶었거든요.


그런데 제 생각을 바꾼 몇 가지 사건이 있었습니다.



첫 번째는 제 아내 덕분이었어요. 제 아이들이 학교에서 이 경기 이야기를 듣고 와서는 보고 싶다고 하더군요.



저는 "정말 준비됐을까?"라고 물었지만, 이미 친구들 사이에서 이야기되고 있었어요.



그래서 온 가족이 모여서 이 경기를 다시 봤죠. 몇 년 만에 처음으로 처음부터 끝까지 봤어요.




우리가 흔히 보는 건 경기의 몇 가지 클립뿐이지만, 전체 경기를 보면 정말 강렬해요.



저는 경기 내내 무슨 일이 있어도 끝까지 완주하려는 끈기를 보여줬어요.



그리고 경기 중 많은 일이 계획대로 되지 않았다는 걸 새삼 깨달았죠.



언더테이커, 테리 펑크, 링 밖의 사람들 모두가 상황을 수습하려 애썼어요.



두 번째는 언더테이커와의 대화였습니다. 어느 날 그가 제 1인 공연을 보러 와줬어요.



저는 깜짝 놀랐죠. 그는 문자도, 이모지도 보내지 않는 사람이거든요. 그냥 나타나는 스타일이죠.



그와 이야기하다 보니, 경기 당일 그의 상태를 완전히 잊고 있었다는 걸 깨달았어요.



그는 부러진 발목을 하고 있었어요. 셀 위에서 제가 떨어졌을 때, 그는 그 높이에서 뛰어내려야 했고,



그 충격을 감당해야 했죠. 그리고 그는 저에게 그 순간을 생생하게 기억하고 있다고 말했어요.



예를 들면, 셀을 연결하던 철제 케이블 타이들이 경기가 진행되면서 하나둘씩 튕겨나갔다고 하더군요.



저는 경기 당시 너무 정신이 없어서 몰랐지만, 그는 그 소리를 또렷이 기억하고 있었어요.




20bcc834e0c13ca368bec3b902916c6c7c34dc709d40bf27d9db33d21eb543785e




마지막으로, 저의 태도를 바꾸게 한 가장 결정적인 순간은 테리 펑크가 저의 WWE 명예의 전당 헌액식에서 한 연설이었습니다.



그는 무대에서 사람들이 몰랐던 사실을 이야기해줬어요.



그날 언더테이커가 테리에게 조용히 다가와 말했습니다.



"그가 살아있는지 확인해줘." 테리는 링으로 와서 제 얼굴을 만졌어요.



그때 그는 제 맥박을 확인하고 있었던 거죠. 그리고 돌아가서 "아직 숨 쉬고 있어요."라고 보고했어요.



그 순간, 언더테이커는 테리를 들어올려서 초크슬램으로 날려버렸어요.



1998년 당시 WWE에서는 경기를 중단하는 일이 거의 없었습니다.



오늘날 같았으면 즉시 중단됐을 경기였죠. 하지만 당시에는 시간을 벌어야 했어요.



그래서 언더테이커와 테리가 그렇게 행동한 것이었죠.




20b4d32da8d437aa6ba69ba71fdf2370b5e2c6f66e35953e0638345861c0918ef2984ae4616341700941255dfe7f4c705c7a5b04dc10b1196c




그리고 경기 후반, 저는 거의 의식을 잃었는데, 언더테이커가 저에게 다가와 속삭였어요.



"이제 그만하자." 레슬러들 사이에서 "이제 그만하자"라는 말은 경기를 끝내자는 뜻이죠.



하지만 저는 받아들일 수 없었어요. 심지어 언더테이커에게조차도 제가 언제 경기를 끝낼지는 제가 결정해야 한다고 생각했어요.



사실 이건 단순한 의지나 프로 정신이 아니라, 제 자존심 때문이었어요.



그렇게 정신을 차리고, 우리는 끝까지 해냈죠.



경기 자체는 예상과는 많이 다르게 흘러갔지만, 결국 사람들에게 깊은 인상을 남겼어요.



저는 이제야 이 경기를 받아들이게 됐습니다. 그리고 이제는 이렇게 이야기할 수 있어요.



"그래, 그 경기는 내 커리어에서 가장 중요한 순간 중 하나였어."

추천 비추천

38

고정닉 7

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는? 운영자 25/02/24 - -
3403982 근데 코디가 꼭 시나 먹어야함? [2] LoveLive갤로그로 이동합니다. 16:26 167 0
3403981 세스랑 로만 실제로 사이 안 좋은데 프갤러(117.111) 16:24 92 1
3403980 올해가 마지막 레매라는 게 제일 문제임 [2] 프갤러(61.102) 16:24 214 2
3403979 이러면 드류 계속 진건 [2] ㅇㅇ(121.125) 16:23 124 2
3403978 코디 이새낀 몇년 나갔다오면서 쌓인서사 ㅈㄴ많네 [1] LoveLive갤로그로 이동합니다. 16:22 181 6
3403976 지미한테 롤업으로 발린 드륜데 [2] ㅇㅇ(27.124) 16:21 89 0
3403975 애우 억빠하다가 프갤어워드 워스트 독식하는거보고 [1] ㅇㅇ(211.199) 16:21 36 0
3403974 코디 <<< 제이고사, 시나고사 회피 ㄷㄷㄷㄷ LoveLive갤로그로 이동합니다. 16:19 92 2
3403973 미국주 초긴장....중국주 등장... [1] 프갤러(59.15) 16:19 40 0
3403972 좆네이션=최악의팬덤 ㅇㅇ(118.235) 16:18 31 1
3403970 누가 됐든 시나가 한번은 1대1로 해서 이기게 해야지 [1] ㅇㅇ(112.148) 16:15 74 0
3403969 서네이션아 대진이 어떻든간에 레매는 무조건 매진돼 병신들아 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 16:15 49 2
3403968 근데 펑세로 진짜 존나 안꼴리는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:14 109 2
3403967 메인이벤터들 넘쳐나서 교통정리만 한세월인데 ㅇㅇ(106.101) 16:13 36 0
3403966 나쎄 빌드업 1도 없어서 일쳄우승 드류가 낫지 프갤러(210.92) 16:11 59 0
3403965 걍 좆네이션 이새끼들이 가장 악질 팬덤이야 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 16:10 55 2
3403963 코디 펑크 보고싶은데 나는 ㅇㅇ(58.124) 16:09 34 1
3403962 숲(아프리카) 일챔 방송 공지 [4] 일리야갤로그로 이동합니다. 16:09 276 7
3403961 일챔도 매진 못시키는 존시나를 대체 왜 메인 시켜줘야됨 ㅇㅇ(116.123) 16:09 31 0
3403960 그럼 메인은 누가 쳐먹냐? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:08 27 0
3403959 시나견들이 티겟팔이 딸딸이 치던데 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 16:07 61 0
3403957 그럼 솔직히 드류말고 누구랑 할건데 ㅇㅇ(183.98) 16:06 40 0
3403956 시나 펑크를 1대1로 못빼나 ㅇㅇ(112.148) 16:06 29 0
3403953 코디 드류면 뭐 드류가 락 한테 후장 대준거임? [2] ㅇㅇ(211.36) 16:03 86 0
3403952 일챔 한국시간으로 일요일이냐 월요일이냐 [1] 프갤러(211.36) 16:03 34 0
3403951 드류 좋은데 이건 좀 아닌거같다 kbass갤로그로 이동합니다. 16:03 134 5
3403950 시나견 새끼들은 양심이 없는거 아님??? [2] ㅇㅇ(118.235) 16:03 116 5
3403949 PWS 기념비적 프로젝트 3000. 900석 돌파 [1] 프갤러(223.39) 16:02 80 0
3403948 코디 숙적으로 붙일만한 사이즈면 드류말고는 없긴함 ㅇㅇ(106.101) 16:01 84 7
3403947 존시나 ppv 연패 끝내고 각성상태로 만들어줄 분 ㅇㅇ(106.101) 15:59 84 0
3403946 의외로 서사가 깊은 코디와 드류 [3] 프갤러(211.235) 15:58 205 5
3403945 솔직히 이쯤되면 코디의 최대 아치에너미가 등장할때긴 했지 프갤러(220.67) 15:57 47 2
3403944 제이 악플러 새끼들 입꾹닫 만들겠다 선언 [1] 프갤러(210.92) 15:55 68 0
3403943 솔직히 코디 드류 서사는 좆됨.. [1] ㅇㅇ(27.124) 15:54 189 9
3403941 데미안 할거없으면 이거나 시키자 ㅇㅇ(106.101) 15:51 60 0
3403940 드류 <- 상대 데미안에서 코디로 떡상ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:51 48 1
3403938 우승자 스포뜬후 일챔배당률 ㅇㅇ(39.7) 15:50 132 0
3403937 스포일러때매 드류 각본 바뀌면 좆같겠네 프갤러(210.92) 15:49 102 1
3403935 저런 스포 특) 절대 안나옴 ㅇㅇ(219.248) 15:46 112 0
3403934 좆네이션들 즈그주인 우승 못하니깐 또 분탕칠 하노 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(39.7) 15:46 45 3
3403933 시나 vs 로건 썰이 진짜였다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(27.124) 15:45 81 0
3403932 드류 맥킨타이어 일챔 우승 스포 떴다 광삭 당했다 [1] 프갤러(223.39) 15:44 143 1
3403931 목슬리가 그래플링 대회 우승한 건 뭐였을까 [1] shogun갤로그로 이동합니다. 15:44 67 1
3403930 나쎄 어쩐지 3월에 뤄만 나오더라 프갤러(210.92) 15:42 94 0
3403929 드류 코디는 딱 섬슬용인데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:42 79 0
3403928 코디vs드류면 알바들빼고 쓸수있는 나름 최대치 아니냐 ㅇㅇ(112.148) 15:41 37 1
3403927 레딧에 드류 이긴다고 떴는데 뭐임? [1] 프갤러(210.92) 15:39 186 1
3403926 featherstone에서 삭제된 남자 일챔 스포 [2] ㅇㅇ(211.48) 15:38 303 5
3403925 드류라면 [1] 프갤러(112.223) 15:37 59 0
3403924 제이 vs 군터 / 코디 vs 드류는 역대급인데? [1] ㅇㅇ(211.36) 15:37 107 3
뉴스 지민 ‘후’ 스포티파이 15억 스트리밍…자체 최다 신기록 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2