디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

자격증에 연연하는 일어갤을 위한 자기 평가 테스트다.

^^(220.62) 2008.07.29 14:56:33
조회 411 추천 0 댓글 25

쓰잘대기없는 자격증에 연연해하는 일어갤을 위한 진정한 실력테스트.
정말 자신있다면 이걸로 자기를 한번 평가해보지 그래?
아래 정답이랑, 자기 분석 평가 있음.
그냥 읽고 의미를 알면 OK.

일반 어휘


1. 食べ物

2. 調子

3. 歌舞伎

4. 然し

5. 友引(의미도)

6. アンカー(의미)

비지니스 일본어

7. 係長

8. 後押し(의미도)

9. 棚卸し(의미도)

10. 時下益々○○○のこととお喜び申し上げます(○○○에 주로 들어가는 전형적인 일본식 서신 서두)

11. 承る

와카모노어, 비속어(의미 맞추기)

12. ギャル

13. キレる

14. ウケる

15. チャリ

16. アイコラ

지명

17. 大阪

18. 新潟

19. 仙台

20. 鳥栖

21. 出雲

고어(현대어로 의미)

22. ~ぬ

23. ~なり

24. ~たし

25. ~めり

일본상식

26. 大晦日

27. 神無月

28. 9回裏

29. 生姜

30. 横綱
---------------------------------------------------------------------------------------------
6 ~ 10개

지금까지 그럭저럭 공부는 해왔으나, 아직 한참 부족한 시기.
간단한 일반회화는 가능하나, 어려운 어휘는 전혀 못알아듣는 시기.
보통 얼어갤이나, 일본어관련 게시판에 들어와 언제나 \'해석좀여\'같은 질문을 올리거나
잘 모르기에 그냥 닥치고 눈팅만 하는 타입.
하지만 언제나 일본어에 대한 열정은 가지고 있음.

10 ~ 15개

언제나 열심히 공부하지만, 일본 현지에 가서 다소 당황할 가능성이 높음.
그다지 일반회화에 문제는 없으나, 그렇다고 어려운 어휘를 잘 알아들을 수 있는 것도 아닌 그저그런 평범한 류.
국내에서는 일본어를 잘한다고 인정받을 수 있으나, 현지에 가면 공부를 더욱 열심히 해야할 타입.

16 ~ 20개

어느 정도 짬밥이 쌓였다고 느껴지는 때.
일본의 대학이나 회사생활에 있어서도 별다른 어려움이 없고,
비속어도 그럭저럭, 어린애들이랑 어울려도 무난히 어울릴 수 있다.
하지만 이 시기에는 자기가 일본어를 종니 잘한다고 무한히 착각하기 쉽다.
뛰는 놈 위에 나는 놈있다는 걸 알지 않으면 더이상 올라가지 못함.

21 ~ 25개

겸손함에 고개가 숙여지는 때.
일본의 대학이나 회사생활에 있어서도 크게 인정받으며,
와카모노와도 손쉽게 농담따먹기가 가능하며 오와라이 방구미를 완벽히 이해하고 웃을 수 있다.
일본의 사정도 잘 알고 있으며, 문화를 흡수하는 능력도 뛰어나다.
외국인으로서 최고의 대우를 받을 수 있지만,
정작 자기는 아직 모자라다며 겸손함을 보이는 시기.

26 ~ 30개

영어나 기타 외국어에 관심이 돌아가는 때.
일본생활에 익숙해질 때로 익숙해졌으며, 일본의 문화도 속속들이 꿰고 있는 타입.
일본어가 모국어 수준으로 나오기에, 외국인으로서가 아닌 일본인으로서까지 대우를 받을 수 있음.
이 시기에는 일본어를 생활하며 전문적인 직업을 갖고 있거나,
아니라면, 일본어를 제2외국어로서 생각하지 않아 영어나 기타 외국어에 관심이 돌아갈 가능성이 있음.
------------------------------------------------------------------------------------------------
정답

일반 어휘

1. 食べ物(たべもの)

2. 調子(ちょうし)

3. 歌舞伎(かぶき)

4. 然し(しかし)

5. 友引(ともびき)- 일본에서 장례식을 피하는 날

6. アンカー(의미) - 릴레이의 마지막 주자

비지니스 일본어

7. 係長(かかりちょう)계장

8. 後押し(あとおし)후원

9. 棚卸し(たなおろし)재고조사

10. 時下益々○○○のこととお喜び申し上げます(○○○에 주로 들어가는 전형적인 일본식 서신 서두)

ご清栄

11. 承る(うけたまわる)

와카모노어, 비속어

12. ギャル (화장을 진하게 하고 얼굴을 태운 일본 여자들을 통칭함,코갸루, 마고갸루도 있음)

13. キレる (화내다, 의 의미)

14. ウケる (웃기다, 의 의미)

15. チャリ (자전거)

16. アイコラ (얼굴에 여자의 나체사진등을 합성한 사진)

지명

17. 大阪(おおさか)

18. 新潟(にいがた)

19. 仙台(せんだい)

20. 鳥栖(とす)

21. 出雲(いずも)

고어(현대어로 의미)

22. ~ぬ(~ない)

23. ~なり(~だ、~である)

24. ~たし(~たい、~てほしい)

25. ~めり(~ようだ、~ように見える)

일본상식

26. 大晦日(おおみそか)- 12월 31일

27. 神無月(かんなづき)- 음력 10월

28. 9回裏(9かいうら)- 9회말

29. 生姜(しょうが)생강

30. 横綱(よこづな)요코즈나(스모선수의 챔피언 타이틀)

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
17626 언제쯤에야 일본인들의 잡담이 들릴까 [9] 임연수(122.30) 08.08.17 277 0
17625 내가 능력시험 공부할때 썼던 책들이야 (有) [10] 날아라온호갤로그로 이동합니다. 08.08.17 271 0
17624 일본어능력시험 8년간 기출문제집 2급 이거 어때? [4] 배두나구나갤로그로 이동합니다. 08.08.17 279 0
17623 한자, 단어, 문법은 외우면 되는거고 제일 어려운건 [6] 뢀뢀갤로그로 이동합니다. 08.08.17 233 0
17622 고수님들 이거 번역좀 부타캐요 ㅜㅜ [11] 모구모구(211.243) 08.08.17 180 0
17621 일본어 문법 추천 교재좀 [2] Rexa(124.194) 08.08.17 398 0
17619 아.. 일본어작문 ;; 진짜문제다!! ㅠ [7] 方丈記갤로그로 이동합니다. 08.08.17 425 0
17618 오미세가 무슨 뜻이야? [3] 009(124.61) 08.08.17 956 0
17617 확실히 일어에서 제일 중요한건.. [5] 1(222.235) 08.08.17 204 0
17616 일문과다니는 님들하 .. 살려줘 .... [4] 살려줘(222.97) 08.08.17 187 0
17614 小林明子 - 恋におちて -fall in love- 까시♪갤로그로 이동합니다. 08.08.17 63 0
17613 질문 [2] ㅇ님(118.39) 08.08.16 66 0
17611 이걸 뭐라고 해요? [2] ㄴㄻㄴㅇㄹ(218.101) 08.08.16 60 0
17610 이게 개 매국노 개 쪽팔이 짓??? [7] ㅇㅇ(123.248) 08.08.16 236 0
17609 eju에관해 [8] (121.138) 08.08.16 299 0
17608 힝 토익... [11] 10차원갤로그로 이동합니다. 08.08.16 119 0
17607 콕콕2급 문법문제중에 질문. [2] ㅇㅇ(125.190) 08.08.16 109 0
17606 2급 대비 문제집 추천 좀 해줘~ [4] 배두나구나갤로그로 이동합니다. 08.08.16 134 0
17605 아, 망했다. [3] 공황갤로그로 이동합니다. 08.08.16 121 0
17604 질문 많이들고옴!! [10] 方丈記갤로그로 이동합니다. 08.08.16 159 0
17603 횽들 나 이거 도전해볼까. [9] 공황갤로그로 이동합니다. 08.08.16 157 0
17602 ㅅㅂ 니네들 웹친구 라는 번역기 아냐 ㅋㅋㅋ [3] 바다의방랑자갤로그로 이동합니다. 08.08.16 178 0
17598 내가.. 내가고자라니!! [12] 方丈記(125.131) 08.08.16 256 0
17596 근데 남자이름에 ~짱 붙이면 어떻게 되는겨? [5] ++++++ +++++갤로그로 이동합니다. 08.08.16 269 0
17595 가르켜주세요. 횽님들 [2] 닎호ㄱ(121.54) 08.08.16 54 0
17594 중복 종조사 말입니다 [5] ㅇㅇ(121.64) 08.08.16 110 0
17592 닛켄세 문제 어렵나요 ;;? [6] 方丈記(125.131) 08.08.16 285 0
17591 닛켄세 합격발표했네 ㅋㅋㅋㅋ 아근데 오래됬구나 이거 [9] (122.42) 08.08.16 369 0
17589 일본만화책 읽으면서 공부하려고 하는데요 [6] 킬리안갤로그로 이동합니다. 08.08.16 234 0
17588 일본 만화책을 읽고 있는데.. [1] S4막장갤로그로 이동합니다. 08.08.15 111 0
17587 이것좀 알려주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [1] ㅌㅍㅊ(218.101) 08.08.15 62 0
17586 일본만화책은 일본에서 빨리 나오나요? [5] 축구신리켈메(218.237) 08.08.15 147 0
17585 난 운동이랑 담 쌓았다 를 일어로? [9] 어짜라고(119.64) 08.08.15 151 0
17584 이름이 뭐에요? 라고 일어로 하면 [4] ㅁㅇㄴㄹ(218.101) 08.08.15 1276 0
17583 일본개그맨중에 이츠까라코코마데(?) 유행어 하는애이름뭐지? [3] BLUEHAWAII갤로그로 이동합니다. 08.08.15 170 0
17582 일본어 이렇게 쓰면 틀린가요? [3] 세이버 세단(58.231) 08.08.15 134 0
17581 문장 하나 질문이요 [4] 일공(210.57) 08.08.15 58 0
17580 コケッコ 가 뭐죠 ? [3] 히드라갤로그로 이동합니다. 08.08.15 178 0
17579 두문장만 해석좀 해주시와요~ [3] 이건뭥미(58.121) 08.08.15 71 0
17578 단문 한개만 질문할께요 [7] 일공(210.57) 08.08.15 70 0
17577 이번 JLPT1급 [4] 공황갤로그로 이동합니다. 08.08.15 253 0
17576 일본어 짧은거 번역!! 도와주~~~ [2] 1234(116.122) 08.08.15 94 0
17575 우리 갤은 안털려..??? [20] 날아라온호갤로그로 이동합니다. 08.08.15 228 0
17573 재입국허가서 신청할 때, 재학증명서 필요함?? [2] 뢀뢀갤로그로 이동합니다. 08.08.15 80 0
17572 내가 촌닥이라서 잘 모르겠는데... 일본 지하철 탈때 [3] 뢀뢀갤로그로 이동합니다. 08.08.15 161 0
17570 또 드는 의문들. [9] 공황갤로그로 이동합니다. 08.08.15 183 0
17569 久しぶりです~ [2] 方丈記(125.131) 08.08.15 92 0
17568 ~ん 이 회화체라는건 [3] ㅇㅇ(121.64) 08.08.15 137 0
17567 배고프다란 표현말인데요 왜 과거형으로 쓰나요 [9] ㅇㅇ(121.64) 08.08.15 189 0
17566 일본 친구가 메일 보내왔는데 이거 뭔 소리인지 해석좀... ㅜㅜ [7] 니뽕따(222.235) 08.08.15 142 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2