신선한 충격

킴민쿡

2008.10.06 00:29:35

조회 292 추천 0 댓글 2

1940년대에 만들어진 \'몸뻬 장려 포스터\' , 화려한 복장을 한 여성이 몸뻬바지를 입고 일하러 가는 여성들을 보고 부끄러워 한다는 내용이다

소위 몸빼바지라고 부르는 바지.
나는 이게 우리나라말인 줄 알다가 몸빼? 뭐야이거? 무슨 뜻이야? 몸을 뺀다는거야 뭐야?ㅋ
이렇게 생각하다가 사전으로 찾아보다가 もんぺ라는 일본어 더군요

사전
주로 농촌이나 산촌 여성이 작업복, 방한복으로 입는 바지 모양의 아랫도리 옷

이렇게 나오네요ㅋㅋ별로 신경도 안쓰다가 어쩌다가 알았네요,

지식인 찾아보다가 알아냈는데 일제시대 때 우리나라 여성들이 강제로 몸빼바지를 입는걸 강요 당했다고 하네요
식량생산 노동을 할 때 활동성을 높히고 기능성을 올릴려고 강요했다네요(즉 일본의 이익을 위하여)
몸빼바지를 안 입는 사람은 쌀 배급도 안해주고, 버스도 못타게 했다네요

중쀍 일 수도 있지만 모르는 분들을 위해서 올림

출저 - 네이버 지식in -

고정닉 0

원본 첨부파일 1

s.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
20521	なのだ 하고 ぞ 하고 뭔차인가요? [3]	ㅇㅇ(203.223)	08.11.28	103	0
20520	횽들 [6]	유리야	08.11.28	59	0
20519	jlpt 1급 독해 질문 드려요.. [5]	NEwRain(121.188)	08.11.28	556	0
20518	도대체 조센은 왜 독립한 이유가 무엇일까? [9]	아마테라스(203.252)	08.11.28	217	0
20517	소개팅상대가 세이신여대 다닌다는데 어떤학교냐. [12]	Ophthalmology	08.11.28	1908	0
20516	後になるほど 이거 뭐임 [2]	영혼수업	08.11.28	127	0
20514	나 일본어 입문 하려고 하는데 처음에 머 외워야 되냐? [8]	킴쇼키	08.11.28	215	0
20511	쉬운일본어 라디오 방송 추천좀 [2]	whitechoi(210.108)	08.11.28	430	0
20510	일본어공부를 위해서 한자 공부를 하고 있습니다. [2]	빠끄음(121.173)	08.11.28	111	0
20508	일본어 공부 시작하려 합니다. [5]	로렐(122.32)	08.11.28	156	0
20506	일본어교사 준비하시는분 계신가요? [7]	예비교사(123.215)	08.11.28	149	0
20504	俺はスパッツが好きなんだ。昔から、そうだった… [7]	ㅇㅇ(203.223)	08.11.27	85	0
20503	일갤용 영단어 [2]	일갤뉴비	08.11.27	51	0
20501	줄피티1급 동음이의어 한자 찾는문제 풀람 한자다쓸줄 알아야 풀겟던데 이거 [5]	으미(121.155)	08.11.27	136	0
20500	"후지"의 뜻은? [2]	1024(119.201)	08.11.27	222	0
20499	비지니스 일본어 책 추천 좀...	android	08.11.27	272	0
20498	아 좀 ㅡㅡ 이거 맞냐구........................... [8]	키쯔네(118.216)	08.11.27	106	0
20497	JPT쳐본 옵하들 동생들!!! ... 이거 어떻게 공부 해야되? [8]	미카(121.176)	08.11.27	163	0
20496	JLPT1급 난이도중 2000년~2007 [2]	ㅇㅇㅇ(121.156)	08.11.27	178	0
20495	반기문반윤희형~^^ [8]	오덕후(122.44)	08.11.27	158	0
20494	なんでよりによってあいつが僕のを着るわけ! ? [6]	ㅇㅇ(203.223)	08.11.27	76	0
20493	횽들 지금 JLPT2급이 테러 당하게 생겼어요. [2]	박주현(121.176)	08.11.27	128	0
20492	와세다 대학교 정경학부 말인데요 [2]	HOWLING(121.134)	08.11.27	189	0
20491	写メ 가 뭐야? [3]	캬캬쿄	08.11.27	964	0
20490	왜 きもちいい 라고 하는거죠? [3]	ㅇㅇ(203.223)	08.11.27	269	0
20489	jlpt1급 모의고사 독해 젤 첫번째 장문 [1]	ㅈㅁ(202.225)	08.11.27	53	0
20488	일본어 배우면 쓸모 있음..? [3]	캥거루(122.37)	08.11.27	164	0
20487	오키나와가 독립하면 좋을텐데 [1]	유이(203.223)	08.11.27	258	2
20485	聞いて [1]	키쯔네(118.216)	08.11.27	68	0
20481	JLPT2급 독해 문법 시간.. [2]	아씨발꿈치	08.11.27	208	0
20480	초보자한테 추천할만한 책좀요. [2]	일어초보(218.237)	08.11.27	69	0
20478	졸업할때 되니까 마음도 심란하고 일본어 전공한게 심히 후회될려고한다. [9]	SHin(211.236)	08.11.27	299	0
20475	근데 나라마다 즐피티 보는시간이 다르니까 [7]	유예	08.11.27	86	0
20472	일어스팩평가좀^^ [9]	휅(121.138)	08.11.27	191	0
20471	시봉 JLPT랑 기말고사 [2]	초심잦	08.11.27	77	0
20469	JLPT2급 준비에 대해서.. 학원 vs 독학? [1]	시문학	08.11.26	212	0
20468	JLPT 독해 풀때 , 옆에 메모 가능한가요? [3]	고링짱	08.11.26	380	0
20467	독해 지문을 보면 막막해 ㅠㅠ [3]	nsr(121.140)	08.11.26	91	0
20466	いらなきゃ [5]	유리야	08.11.26	127	0
20465	무슨 공부든 자만이 제일 큰 적인거 같다. [3]	써니(118.15)	08.11.26	96	0
20464	이거 뜻이뭔가요?? 궁금해요^^해석해주시는분 내공은없고행복빌어드릴게용 * [13]	요요(210.57)	08.11.26	143	0
20463	1급청해 책 하나 추천하고 간다 [2]	유예	08.11.26	127	0
20462	안녕하세요 jlpt 3급.. 고수님들도와주세욤 ㅠㅠㅠㅠ [1]	유럽호텔	08.11.26	148	0
20460	유학갈라는데// [4]	별의모래	08.11.26	108	0
20458	일본어 좆뉴비가 질문드립니다. [2]	Es	08.11.26	52	0
20457	즐피티1급 능시족보 문젠데.. [5]	멍멍야옹이	08.11.26	92	0
20455	능력시험에 얽힌 일화..... [8]	브렛"더힛맨"하트	08.11.26	158	0
20454	역시 즐피티1급 제일 중요한건 독해 [6]	목표380(221.138)	08.11.26	160	0
20452	저기 여자애가 저한테 일본말로 이렇게 말하는데 무슨뜻이에요??? [3]	카카매니아	08.11.26	237	0
20450	보통 동물이름, 식물이름, 씨앗이름 같은건 가타가나로 쓰지? [3]	한자(222.110)	08.11.26	107	0