이것은 무슨 뜻인가요..?

elleso

2009.01.07 21:49:53

조회 72 추천 0 댓글 5

べんきょうばかり させられてぜんぜんあそべないんです。
공부만 하라고 해서 전혀 못 놀아요.

이것인데...
させられて는 시킴을 당했다는 거고..
ばかり는 무슨 뜻인가요?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

20080129182316_pc.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
공지	일어 갤러리 이용 안내 [198]	운영자	06.12.15	62456	34
527216	ふらっと 뜻	ㅇㅇ(175.115)	04:31	13	0
527215	한자 음운 알면	ㅇㅇ	04:29	13	0
527214	N1 안내문 지문 진짜 골 때리네	일갤러(118.235)	03:33	14	0
527213	배경으로했다< 뭐임	일갤러(106.101)	03:23	10	0
527212	영어 괴물 = 유학 다녀오고 대학까지 외국에서 졸업	ㅇㅇ(97.111)	03:04	22	0
527211	뉴비인데 万ウォン 여기서 ォ를 왜 작게씀? [2]	ㅇㅇ(39.7)	01:34	62	0
527209	단어외울때 장음 인지 까지 동시에외움? [3]	일갤러(219.250)	00:29	45	0
527208	に向いて / を向いて 이거 차이가 있어? [2]	일갤러(106.102)	00:17	34	0
527207	N3 수준이면 회화 공부 어케 [1]	ㅇㅇ(223.33)	00:10	38	0
527206	일본 사람들 1억넘는데 다들 한자 2136개는 씹어먹고잇는거임? [2]	일갤러(211.214)	00:09	47	0
527205	넷플릭스 번역 이거 뭐하는 새끼냐ㅋㅋ [12]	일갤러(125.131)	05.15	112	1
527204	일본어 문형 630 << 이 책은 절판 안되겠지? [2]	일갤러(124.53)	05.15	48	0
527203	일본어 속담 난이도 질문 좀 [5]	일갤러(1.222)	05.15	71	0
527201	1일차 [2]	4.5	05.15	47	0
527200	고민상담 [2]	일갤러(219.250)	05.15	44	0
527199	영어 듣기,말하기 어렵다는 인간들은 [4]	ㅇㅇ	05.15	71	0
527198	반려동물 분양은 뭐라 말해야할까	일갤러(106.255)	05.15	17	0
527197	일상무따 오타 개같네 제대로 안만드냐? [4]	ㅇㅇ	05.15	59	0
527196	兄가 뭐야? [4]	ㅇㅇ(116.38)	05.15	76	0
527195	한끝 n3 실모, 실제 시험 비교	일갤러(104.28)	05.15	24	0
527194	영어 발음이 중국 성조보다 어려움 [6]	ㅇㅇ(112.133)	05.15	76	0
527193	영어는 듣기가 개헬이던데	ㅇㅇ(112.133)	05.15	38	0
527191	영어 괴물들 너무 많아서 경쟁 치열해서 일어로 갈아 탐 [1]	일갤러(175.118)	05.15	55	0
527190	형들 일본식당 예약해야되는데 도와줘 [4]	름모	05.15	46	0
527189	엄청 많이 쓰는데 상용한자 아닌게 왜케 있냐	ㅇㅇ(223.39)	05.15	35	0
527188	너희는 일어 공부할때 노트에 적어? [3]	일갤러(123.226)	05.15	54	0
527187	형들 어플중에 단어같은거	일갤러(219.250)	05.15	20	0
527186	퀸예진 이년은 n1 자격증 없는걸 자랑스러워 하는거같네 [4]	ㅇㅇ(211.197)	05.15	111	0
527185	일본의 학력, 성별, 나이에 따른 월급 통계	프로외노자	05.15	44	0
527183	일어에서 열다라는 동사 [1]	감성남	05.15	49	0
527182	님들 곧있으면 해커스 일본어첫걸음 다 때는데 [3]	천월	05.15	47	0
527181	鳴る神の、少し響みて	lduna	05.15	39	1
527180	님들 거짓말 호국? 이게 무슨뜻이죠 [4]	라그네파	05.15	49	0
527179	소설 내용으로 프리토킹하면 악센트 교정해서	일갤러(175.118)	05.15	26	0
527178	한국어 일어 다른 언어다 [3]	일갤러(175.118)	05.15	66	0
527177	회사에서 일본인들 웃길 때	프로외노자	05.15	76	0
527176	한국-일본 사이에서는 원어민급이 전혀 어려운게 아님 [2]	일갤러(114.203)	05.15	116	0
527175	영어 vs 일어 이렇게 생각하면 됨	ㅇㅇ(211.36)	05.15	67	0
527174	지잡대 출신 블랙기업 리턴충+아스퍼거 명예일본인(고졸) [1]	ㅇㅇ	05.15	56	1
527173	독해는 소설 듣기는 원어민 영상 [1]	ㅇ(118.235)	05.15	45	0
527172	토익같은 쓰레기시험으로 영어실력 타령하노 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ	05.15	68	0
527171	영어를 잘하려면 토익이 작문시험으로 바껴야함	일갤러(112.184)	05.15	30	0
527168	독일인이 영어보다 중국어가 쉽다고 하는거랑 같음	ㅇㅇ(118.216)	05.15	33	0
527167	유초중고 때 정상적으로 공부 한 놈이면 영어가 쉬움 [3]	ㅇ(118.235)	05.15	51	0
527166	일본 안살아본 사람들이 원어민에 집착하는듯요 [3]	프로외노자	05.15	101	0
527165	영어는 1등급 애들이 잘하는거 아님? [2]	ㅇㅇ(172.226)	05.15	56	0
527163	体이 뭐야? [3]	ㅇㅇ(116.38)	05.15	88	0
527162	일어 취업 권장 사양이 일어 원어민 만들고 [7]	ㅇ(118.235)	05.15	58	0
527161	面じゃなくて 번역 [2]	ㅇㅇ(175.115)	05.15	52	0