おはようございます。
今日は金子みすゞ の「きりぎりすの山登り」という詩に質問があって参りました。
可愛いくてちょっとは寂しい感覚の詩ですね。

ではまず、詩の本文です。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
きりぎつちょん、山登り
朝からとうから、山登り。
ヤ、ピントコ、ドッコイ、ピントコ、ナ。

山は朝日だ、野は朝露だ、
とても跳ねるぞ、元気だぞ。
ヤ、ピントコ、ドッコイ、ピントコ、ナ。 

あの山、てっぺん、秋の空、
つめたく触るぞ、この髭に。
ヤ、ピントコ、ドッコイ、ピントコ、ナ。

一跳ね、跳ねれば、昨夜見た、
お星のもとへも、行かれるぞ。
ヤ、ピントコ、ドッコイ、ピントコ、ナ。 

お日さま、遠いぞ、さァむいぞ、
あの山、あの山。まだとほい。
ヤ、ピントコ、ドッコイ、ピントコ、ナ。

見たよなこの花、白桔梗、
昨夜のお宿だ、おうや、おや。
ヤ、ドッコイ、つかれた、つかれた、ナ。

山は月夜だ、野は夜露、
露でものんで、寝ようかな。
アーア、アーア、あくびだ、ねむたい、ナ。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――

理解し辛いところは「きりぎつちょん」のところです。
調べたら甲州弁らしいですが、意味的にまったく分かりません。
「きっちょん、 キリギリス ⇒きりぎす（同義）」と書いていますけど「きりぎす」って・・・